My wife and I spent a week in Montreal exploring the city prior to a conference of mine, and came down to the Market twice, the first time to explore, the second to buy food and treats for the flight home.
The market was straightforward to get to via Uber from the downtown, a block away from Lachine Canal at the south end of Little Burgundy. The exterior of the market was filled with fresh flowers and plantings for gardening season, as well as a multitude of farmers with their produce. The physical market building was filled with charcuteries, bakeries, butchers, fromageries...we had trouble on our second trip with where to buy from, as the selections were plentiful and enticing!