Alterar peças vintage é realmente tão ruim assim?

Situação semelhante ocorreu esta semana. Para aqueles que não estão tão cronicamente online como este escritor, tudo começou quando a TikToker Amelia Liana alterou um vestido vintage Dolce & Gabbana. A peça em questão era um midi preto com forro em estampa de leopardo que “levou anos para ser encontrado”. O problema? Era um pouco grande demais para ela. A jovem não apenas alterou, mas também cortou cerca de 25 centímetros. A peça deixou de ser um midi chique e se transformou em um clássico little black dress. Não é grande coisa, certo?

Errado. Os espectadores ficaram chocados e chateados com as ações de Liana, como se ela também tivesse destruído uma herança de família. "Como você pôde? Isso é um crime”, disse um deles. "O QUE É QUE VOCÊ FEZ!" disse outro. “Tenho quase certeza de que o produto final pode ser encontrado na Shein”, continuaram eles. Pelas críticas, daria para pensar que se tratava de Kim Kardashian quando ela usou aquele vestido de Marilyn Monroe no Met Gala.

De certa forma, a crítica é válida. Mudar completamente um vestido vintage que você supostamente procurou tanto não faz muito sentido. Se você queria um vestidinho preto, por que não comprou um vestidinho preto? E um modelo vintage – que é supostamente raro e que deixaria muitos outros felizes em possuir – ainda por cima?

No entanto, o clamor público parece um pouco dramático demais. No final das contas, ela pegou um vestido lindo e o transformou em algo igualmente lindo. O vestidinho preto agora faz parte de seu guarda-roupa, que ela usará (e esperançosamente usará novamente), ao passo que, de outra forma, poderia estar apenas acumulando poeira. Se isso é o que é preciso para garantir que uma peça de roupa não acabe em aterro, que assim seja.

Além disso, o trabalho do alfaiate é um dos mais antigos do mundo. Sua origem remonta à Idade Média, quando alguns deles faziam trajes de linho para os militares. No século 20, era padrão que os costureiros alterassem suas roupas de acordo com a mudança de corpo. Eles adicionavam um bolso, casas de botão ou enfeites de renda para fazer uma peça existente parecer nova. Só porque uma peça é vintage isso a torna isenta de alteração?

“Eu não sugeriria que ninguém cortasse em casa roupas que poderiam estar em museus, mas essa conversa normalmente não gira em torno de peças vintage vendidas em lojas”, diz a escritora Chloe Kennedy. O fundador da A Strip of Fabric Substack argumenta que “a história da moda é um estudo antropológico e as peças que contam com intervenção humana fornecem um contexto vital para a sua evolução. Aqueles que dizem que ela o destruiu estão falando dos dias atuais, mas agora este vestido refletirá tanto a época em que foi feito quanto usado.”

Para Greg Chester, arquivista de moda da boutique One Of A Kind, no oeste de Londres, o debate é um pouco diferente. “Quando se trata de peças como este vestido Dolce & Gabbana, não me oponho a alterações em peças vintage. No entanto, preservar os modelos originais das passarelas é crucial, especialmente para itens com importância histórica. Essas peças são significativas e refletem a evolução da moda ao longo do tempo. Embora a sustentabilidade seja crucial, manter a autenticidade de tais peças garante o seu valor duradouro para as gerações futuras.”

O comentarista e educador de moda Rian Phin concorda. “Acho que sempre que alguém usa moda vintage ou de segunda mão no guarda-roupa é ótimo. Há muitas peças flutuando, acumulando-se em aterros e juntando poeira nos armários para que as pessoas sejam tão preciosistas com roupas. Ninguém deve se sentir insultado por uma alteração que faz bom uso das peças”, diz Phin. “Não é como se uma alteração adequada ao atual proprietário estivesse destruindo o vestido, e também há tantos estilistas vintage no mercado de segunda mão – nada está perdido!”

Não importa onde você chegue no assunto, uma coisa pode ser acordada: reutilizar e reaproveitar roupas que de outra forma poderiam acabar em aterros sanitários nunca pode ser uma coisa ruim. O que uma mulher faz com um item que comprou não é motivo de protesto público. Liana não cortou o vestido de noiva da nossa mãe!

Esta matéria foi originalmente publicada na Vogue UK.