Comparativos de Carros

A internet revolucionou o jornalismo e este comparativo é um exemplo. Quando finalizamos a versão impressa da Autoesporte semanas atrás, o preço do BYD Dolphin Mini era um mistério. A marca chinesa deixou correr solto o rumor de que o carrinho custaria R$ 99.800. Com esse preço em mente, selecionamos Volkswagen Polo Sense, Hyundai HB20 Comfort Plus e Chevrolet Onix AT Turbo para um comparativo com o lançamento. Todos na casa dos R$ 100 mil.

Eis que o preço do Dolphin Mini é mais alto do que o esperado: R$ 115.800. Como nosso objetivo é trazer o melhor conteúdo até você, caro leitor, resolvemos atualizar os comparativos do BYD contra os rivais a combustão. Saem as versões de R$ 100 mil, entram as equivalentes em preço. E o primeiro embate será exatamente contra o carro de passeio mais vendido no Brasil em 2023: Volkswagen Polo, aqui representado na configuração Highline, de R$ 118.990.

Enfrentando o líder

No comparativo contra o Volkswagen Polo, em vez de a versão Sense, de R$ 99.990, consideramos a opção Highline, a mais cara e completa com motor 1.0 turbo. O preço é cerca de R$ 3 mil mais alto que o Dolphin Mini: R$ 118.990.

Volkswagen Polo encara BYD Dolphin Mini em comparativo com sua versão topo de linha, Highline — Foto: Fabio Aro/Autoesporte
Volkswagen Polo encara BYD Dolphin Mini em comparativo com sua versão topo de linha, Highline — Foto: Fabio Aro/Autoesporte

Por esse preço, o Polo entrega alguns equipamentos a mais do que o rival chinês. Ar-condicionado digital, banco traseiro bipartido, limpador do vidro traseiro e quadro de instrumentos totalmente digital são os principais.

Cabine do Volkswagen Polo Highline tem ar-condicionado digital e quadro de instrumentos digital — Foto: Fábio Aro
Cabine do Volkswagen Polo Highline tem ar-condicionado digital e quadro de instrumentos digital — Foto: Fábio Aro

Mas só o Dolphin Mini tem bancos com ajustes elétricos e freio de estacionamento eletrônico. No quesito segurança, os airbags de cortina também só estão presentes no BYD. Quando comparamos o nível de acabamento dos dois hatches, a balança pesa para o lado chinês.

Se o Polo tem superfícies repletas de plástico duro e pouca inspiração no desenho da cabine, o Dolphin Mini sequer lembra um carro de entrada. Há vinil espalhado pelas portas, painel e apoio dos braços. O visual é moderno e cheio de vida.

Interior do BYD Dolphin Mini conta com visual mais moderno e acabamento mais caprichado — Foto: Fabio Aro/Autoesporte
Interior do BYD Dolphin Mini conta com visual mais moderno e acabamento mais caprichado — Foto: Fabio Aro/Autoesporte

Ao volante

O hatch de origem alemã é mais gostoso de dirigir. Apesar de ser elétrico, o Dolphin Mini não tem as arrancadas típicas de veículos desse tipo. Nesse aspecto, os 41 cv a menos fazem diferença considerável. São 75 cv do elétrico, contra 109 cv do Polo com gasolina ou 116 cv com etanol. Afinal, o Volkswagen é um carro ainda a combustão e flex.

Além do desempenho, o Polo se sai muito melhor quando o assunto é a suspensão. O acerto mais rígido da Volkswagen é único no segmento. Por sua vez, o Dolphin Mini carece de ajuste fino para melhorar o curso, muito pequeno e propenso a pancadas secas, além de deixar a rolagem menos "molenga".

Apesar do interior moderno, BYD Dolphin Mini perde para o Volkswagen Polo Highline quando o assunto é suspensão — Foto: Fabio Aro/Autoesporte
Apesar do interior moderno, BYD Dolphin Mini perde para o Volkswagen Polo Highline quando o assunto é suspensão — Foto: Fabio Aro/Autoesporte

E nos custos?

O Volkswagen Polo Highline também é mais espaçoso, com entre-eixos 7 centímetros maior que o do BYD. O mesmo acontece no porta-malas, onde o minúsculo compartimento do Dolphin Mini acomoda apenas 230 litros e o do hatch flex, 300 l.

A vantagem germânica segue nos preços do seguro e das peças. Por outro lado, as caríssimas revisões e os custos com abastecimento atrapalharam as notas do hatch feito no ABC Paulista. Depois de cinco anos de uso, o dono do Polo terá tido um gasto estimado de R$ 41.201 com manutenções e combustível.

Mesmo com maior espaço interno, Volkswagen Polo Highline gera mais gastos do que o BYD Dolphin Mini  — Foto: Autoesporte/Fábio Aro
Mesmo com maior espaço interno, Volkswagen Polo Highline gera mais gastos do que o BYD Dolphin Mini — Foto: Autoesporte/Fábio Aro

Esse montante é quatro vezes superior ao acumulado com o Dolphin Mini, que tem um wallbox de R$ 7 mil incluído no preço de R$ 115.800.

Conclusão

Com vantagens e desvantagens bem definidos, Volkswagen Polo e BYD Dolphin Mini terminam esse duelo empatados. Se custo de propriedade, apelo ambiental, acabamento interno e alguns equipamentos de conforto, como banco do motorista elétrico, forem decisivos na compra, o pequeno chinês é a melhor escolha.

Agora, se espaço interno, desempenho, maior estabilidade de preços na revenda e a necessidade de um quinto lugar forem incontornáveis, a melhor pedida ainda é o tradicional Volkswagen Polo.

BYD Dolphin Mini e Volkswagen Polo Highline terminam empatados em comparativo de Autoesporte  — Foto: Fábio Aro
BYD Dolphin Mini e Volkswagen Polo Highline terminam empatados em comparativo de Autoesporte — Foto: Fábio Aro

BYD Dolphin Mini e Volkswagen Polo - Notas finais

BYD Dolphin Mini Volkswagen Polo Highline
CONFORTO
Acabamento 9 6
Espaço interno 7 8
Porta-malas 6 8
Ergonomia 8 8
Equipamentos de série 8 9
Equip. de segurança 8 7
Subtotal 46 46
DINÂMICA
Motor 7 8
Frenagem ND ND
Suspensão 7 9
Desempenho 6 8
Sensação ao volante 7 8
Subtotal 27 33
MERCADO
Preço 8 7
Garantia 8 7
Seguro 7 9
Revisões 9 6
Preço das peças 7 9
Atualidade 10 9
Custo de abastecimento 10 6
Subtotal 59 53
TOTAL 132 132

BYD Dolphin Mini x Volkswagen Polo TSI - Seu bolso

BYD Dolphin Mini Volkswagen Polo Highline
Preço R$ 115.800 R$ 118.990
Cesta de peças R$ 12.194 (estimado) R$ 6.423
Revisões até 50 mil km R$ 3.110 R$ 8.426
seguro* R$ 3.019 (Masc.) est. e R$ 2.901 (Fem.) est. R$ 2.226 (Masculino) e R$ 2.211 (Feminino)
Garantia 5 anos 3 anos
Consumo cidade (ETANOL/GASOLINA) Não informado 8,5/12,5 km/l
Consumo estrada (E/G) Não informado 10,6/15,1 km/l

*Cotação feita pela Minuto Seguros com base em um perfil de homem e mulher de 35 anos, residentes na cidade de São Paulo

Dados da montadora

BYD Dolphin Mini Volkswagen Polo Highline
Motor Diant., elétrico, síncrono Diant., transv., 3 cil. em linha, 1.0, 12V, turboflex, injeção direta
Cilindrada Não aplicável 999 cm³
Potência 75 cv 116 cv a 5.000 rpm
Torque 13,8 kgfm 16,8 kgfm a 1.750 rpm
0 – 100 km/H (fabricante) 14,9 s 10,5 s
Velocidade Máxima (Fabricante) 130 km/h 192 km/h
Câmbio Automático, transmissão direta Automático, 6 marchas
Direção Elétrica Elétrica
Suspensão Independente, McPherson (diant.) e eixo de torção (tras.) Independente, McPherson (diant.) e eixo de torção (tras.)
Freios Discos ventilados (diant.) e sólidos (tras.) Discos ventilados (diant.) e tambores (tras.)
Pneus 175/55 R16 185/65 R15
Comprimento 3,78 m 4,07 m
Largura 1,72 m 1,75 m
Altura 1,58 m 1,47 m
Entre-eixos 2,50 m 2,57 m
Taque/bateria 38 kWh 49 l
Peso 1.239 kg 1.154 kg
Porta-malas 230 l 300 l

Itens

BYD Dolphin Mini Volkswagen Polo Highline
Airbags 6 4
Quadro de instrumentos digital Não disponível Série
Central multimídia Série, 10,1" Série, 10,25"
Freio de estac. eletrônico Série Não disponível
Banco do motorista elétrico Série Não disponível
Acesso e partida por chave presencial Série Série
Faróis de LED Série Série
Faróis com acendimento automático Série Série
Banco traseiro bipartido Não disponível Série
Limpador traseiro Não disponível Série
Câmera de ré Série Série
Rodas de liga leve Série, 16 Série, 16
Carregador por indução Série Série
Controlador de velocidade Série Série
Ar-condicionado digital Não disponível Série

Agradecimentos:

Quer ter acesso a conteúdos exclusivos da Autoesporte? É só clicar aqui para acessar a revista digital.

Mais recente Próxima Renault Kardian: compare preços, motores e itens de série com Nivus e Pulse
Mais da Autoesporte