A large banner which reads "For the glory of Hong Kong" is displayed as students gather at a shopping mall in the Lok Fu area of Hong Kong on September 23, 2019, to sing a recently penned protest song titled 'Glory to Hong Kong' which has been gaining popularity in the city. - A defiant protest anthem penned by an anonymous composer has become the unofficial new soundtrack to Hong Kong's pro-democracy protests, belted out by crowds at flashmobs in malls, on the streets and in the football stands. (Photo by Anthony WALLACE / AFP)        (Photo credit should read ANTHONY WALLACE/AFP via Getty Images)
Photo Credit : Getty Images

Google 槓上港府:需要證據證明《願榮光歸香港》是非法的,否則不會下架

Google 近日表示,需要有證據證明《願榮光歸香港》是違反當地法律的,並且需要有法院命令,否則不會下架這首歌。面對中國式審查入侵香港,似乎只剩 Google 堅守了。

香港政府近日要求 Google 在 YouTube 下架《願榮光歸香港》一曲的多個版本,Google 表示,需要有證據證明《願榮光歸香港》是違反當地法律的,並且需要有法院命令,否則不會下架這首歌。香港創新科技及工業局局長孫東指出,將來會以法律手段解決。孫東還指,Google 對於港府要求置頂正確香港國歌一事「反應激烈」,並對此提議有強烈的反彈。

事件起因

《願榮光歸香港》(Glory to Hong Kong)是 2019 年香港爆發反送中運動時的代表性歌曲。在 2022 年一次國際體育賽事中,主辦方將這首歌作為香港國歌播放,遭到港府強烈抗議,隨後在其他體育賽事上也發生過類似事件。

同年,有使用者指出在 Google 搜尋「香港國歌」時最前列的結果就是《願榮光歸香港》而非中國國歌《義勇軍進行曲》(目前也是),自那時起港府便多次對 Google 提出移除《願榮光歸香港》一曲、將「正確國歌」放上搜尋結果並且置頂的要求,而 Google 則多次拒絕。

傳出 Google 可能退出香港市場?

Google 在去年 12 月回應港府,該公司不會人為操控網路自然排名,也不會刪除網路結果。Google 多次拒絕港府要求,也被視為是該公司拒絕配合中國官方網路言論審查、人為操控輿論的作法。

目前,Google 仍就此事與港府僵持不下。全球最大風險諮詢公司歐亞集團(Eruaasia Group)專門研究地緣政治和技術的董事 Xiaomeng Lu 分析,中國當局正加快審查制度的滲透速度,對西方大型科技巨擘施加壓力、要求他們配合中國當局政策,最終可能迫使這些企業選擇撤離市場,「就像 Google 在 2010 年將搜尋引擎撤出中國市場一樣。」

矽谷企業大多配合中國審查要求

當然,除了 Google 之外,像是蘋果(Apple)、Spotify 等網路音樂平台也接收到了同樣的要求,並配合歌曲禁制令下架了《願榮光歸香港》的大部分版本。Meta 的 Instagram Reels 也無法播放。

「中國式審查」近年來深入香港,2021 年時,Disney+ 就刪除了《辛普森家庭》的其中一集,該集內容講述主角一家造訪中國,場景來到天安門廣場時,告示牌上寫著「這裡什麼事都沒發生」。今年 2 月,又有一集《辛普森家庭》在香港遭到刪除,因為內容提及了「勞改營」。

此外,蘋果「鐫刻服務」也被加拿大多倫多大學公民實驗室發現,在中國的被禁字眼已滲透至香港,甚至是台灣。包括數字「8964」、人物「習近平」、「毛澤東」、宗教團體「法輪功」等都會被蘋果審查,而這樣的審查已遠遠超出了蘋果在香港的法律義務。

近日有人因《願榮光》被判「侮辱國歌」

本月 5 日,一名 27 歲男子被指控將一次體育賽事中的頒獎片段中的中國國歌改成《願榮光歸香港》後再上傳 YouTube 是「侮辱國歌」、「有損國家象徵及尊嚴」,並被裁定罪名成立。

核稿編輯:Jocelyn

加入 INSIDE 會員,獨享 INSIDE 最精���每日趨勢電子報,未來還有會員專屬內容。 點擊立刻成為會員

延伸閱讀:

 

最新發展:

AWS 在台設立基礎設施區域(Region)資料中心,2025 正式啟動未來將投資數十億美元

Amazon Web Services (AWS) 日前正式宣布將於 2025 年在台灣設立 AWS 亞太(台北)區域(Region),目的賦能台灣企業客戶獲得三大目標效益,並且伴隨日後將展開數十億美元的投資計畫,支持台灣市場擁有更充沛能量發展雲端服務產業。

2006 年成立的 AWS ,經過十多年的醞釀,日前正式宣布將於 2025 年在台灣設立 AWS 亞太(台北)區域(Region),目的賦能台灣企業客戶獲得三大目標效益,並且伴隨日後將展開數十億美元的投資計畫,支持台灣市場擁有更充沛能量發展雲端服務產業。

事實上, AWS 在台灣的投資案可看出具規劃性的策略。從 2014 年先推出兩個 Amazon CloudFront (邊緣節點),主要用來提供 CDN (內容交付網路)、 DNS (網域名稱系統)服務;接著 2018 年在台北開設第一座 AWS Direct Connect 站點��並於四年後在 2022 年啟動 AWS Local Zones (本地區域),接著就是 2025 年將打造首座 AWS 亞太(台北)區域級的資料中心(Region)。

Photo Credit: TNL Brand Studio

AWS 在台首座區域級資料中心,目標賦能企業客戶三大目標

所有的投資,背後一定有務實的戰略考量。 AWS 台灣解決方案架構師主管 Ivan 解釋, AWS 會在台北設立 Region 主要瞄準三大關鍵要素。

第一是讓台灣的開發者、新創、企業、教育、娛樂、金融和非營利組織,直接在本地的區域資料中心執行應用程式,相較把應用程式放在鄰近區域(如東京、新加坡)的資料中心運行,在地的資料中心能展現更高效率,儲存資料或應付工作負載,達成低延遲的效益。

第二個目標則是賦能台灣的用戶,加速驅動數位轉型、商業創新的腳步。因為新的 AWS 區域資料中心可以執行運算、儲存、資料庫、分析、機器學習(ML)和人工智慧(AI)等 AWS 提供的技術,讓用戶在雲端釋放創新潛力。

第三個實質的效益,則是可以幫助特殊行業,例如政府機關、金融業者得以因應法律規範。因為機敏資料在過去是無法存放在其他區域的資料中心,而 AWS 資料中心落地台灣之後,得以合規方式,儲存像是顧客或公部門的重要資料,有助提升資料安全,又可以符合監管要求。

台北 Region 共三個 Availability Zones 組成,強化數位韌性

AWS 的區域級資料中心,實際規模比想像中更龐大。 Ivan 舉例,台北的 AWS 區域資料中心啟用後,屆時會有三個可用區域(Availability Zones, AZ)組成,每個 AZ 之中又會有至少一個、至多數個資料中心所組成。為什麼台北的區域資料中心特別規劃三個 AZ ? Ivan 解釋,核心考量就是為了達到「數位韌性」備援目的。

三個 AZ 坐落在不同位置,讓距離有所區隔,每個 AZ 之間也會有獨立的水電系統、冷卻裝置、以及相關安全硬體措施;而且 AZ 與 AZ 之間,會透過超低延遲的高速頻寬網路相連接,來達到三個 AZ 彼此後援。若遇到特殊狀況一個 AZ 若毀損,其他兩個 AZ 就能立刻啟動備援機制,讓數據及程式應用持續運行,達到實際分散風險的價值。

除了關注運作韌性,對於資料須符合國際(特別是歐盟)的一般資料保護規則(GDPR)規範, AWS 針對這部分也有相對應的舉措。 Ivan 指出,因為牽涉資料合規要求,企業客戶有自主權選擇把資料落地到某個 Region 儲存、處理, AWS 不會主動幫客戶把他們的資料備份到其他的 Region。

除此之外,有些企業客戶的終端用戶資料可能來自不同市場,特別是歐洲顧客的資料,這時候,使用 AWS 的雲端應用如何確保符合 GDPR 相關規範?對此, Ivan 提到 AWS 符合 143 個相關合規及認證等標準,包含球資訊安全性標準支付卡行業(PCI)資料安全標準(DSS)、聯邦資訊處理標準(Federal Information Processing Standards, FIPS)。另外在 AWS 的架構環境,也有提供 300 多個聚焦在資料安全、資料合規、資料治理等面向的服務給客戶運用。

除了硬體基礎建設,AWS 還挹注更多軟性服務能量

AWS 亞太(台北)區域(Region)正式營運後,除了有硬體基礎設施在運作,對於客戶的服務還包含其他面向,特別是培訓與認證方面,將有 AWS 的業務經理、解決方案架構師、專業服務顧問、合作夥伴等角色,幫助台灣的客戶實現數位轉型。「從 2014 至今,我們在台灣已經培訓十多萬位的技術人才、雲端人才, AWS 的長遠目標是放眼 2025 年,在全球達到 2,900 萬人的培訓與認證計畫,」 Ivan 補充道。

對於要把地端 IT 環境搬到雲端,或是要把其他 Region 資料搬遷到AWS 亞太(台北)區域(Region), AWS 會提供哪些具體協助?Ivan 提到他們所給予的遷移解決方案,會示範遷移過程的 Best Practice ,過程當中也會提供遷移白皮書,內容有具體的方法論或工具說明,指引客戶以最有效率的方式完成搬遷作業。

等搬遷之後,企業在使用 AWS 資源或在雲端執行應用程式之際,若遇到問題或想把雲端資源的使用更為優化,後續可以透過 AWS Trusted Advisor ,也就是藉由機器引擎來檢查、評估用戶的雲端環境之效能、彈性、安全性、營運狀況。 AWS Trusted Advisor 會進一步給予建議及實作,來達到成本最佳化目的。

從 Ivan 分享的內容可發現, 2025 年 AWS 在台灣本地資料中心上路後,得以與 AWS 在全球的機房串聯成巨大網絡,而且也可以為台灣用戶帶來4個層面的實際效益,包含增加營運彈性、降低傳輸的延遲、資料儲存合規、擴大服務深度及廣度,讓更多台灣企業享受雲端帶來的便利及效率,為台灣的創新能量增添更多薪火。