日版「5 分鐘看完 XX」判賠 5 億日圓!觀看破 1000 萬、法院首判 YouTuber 損害賠償
日版谷阿莫「速食電影(5 分鐘看完某某電影)」現象,近兩年受到疫情「宅需求」影響暴增。去年(2021 年)3 名 YouTuber 因違反著作權法遭宮城縣警逮捕、後判緩刑。而片商提告的損害賠償部分,17 日東京地方法院判決出爐,依原告主張,對其中 2 名被告合併判賠 5 億日圓。這也成為日本首例因在串流平台製作・發表「速食電影」而遭判賠的案例。
根據 NHK 報導,3 名 20 代的 YouTuber,未獲授權使用電影畫面、加上字幕與旁白後編輯成 10 分鐘程度的短故事爆雷、並在網路上公開發布為違法影片「速食電影」,以獲取廣告收入。去年本案件首次被揭發、並成為日本首例「速食電影」違反著作權法有罪定讞的案例。被告 3 人中,其中 1 名被告人在海外,因此尚未開始審理。
根據起訴書,該 3 名 YouTuber 於 2020 年初開始在 YouTube 平台上傳「速食電影」。未獲授權的影片在 2020 年 10 月的時間點,包含剪輯「正宗哥吉拉」、「嫌犯 X 的獻身」等 54 部作品,影片的觀看次數合計超過 1000 萬次。
日本大型片商東宝及日活(NIKKATSU CORPORATION)等,共 13 間片商求償共 5 億日圓。
17 號的判決中,東京地方法院的山蒲正樹審判長同意原告主張,「YouTube 上、電影作品的租借價格再低也要 400 日圓。考慮到這些 YouTuber 所發布的影片把 2 小時的電影剪輯到約 10 分鐘程度、而且可以掌握整體的內容,每播出一次的損害金額就相當於 200 日圓」。配合作品的播放次數來計算,損害總金額超過 20 億日圓。
審判長以「故意侵害著作權」為由,判定依原告所要求的「最低限度的恢復受害」總額 5 億日圓、全額賠償。
原告方律師中島博之在判決發表後的記者為當中表示,「判罰之重,才能顯出抑制效果」。業界團體的後籐健郎代表理事則陳述,「著作權人的努力如果沒有獲得回報的話,就無法生出下一部作品」,認為本次判例也可以帶給閱聽者一些啟發。
核稿編輯:Jocelyn
加入 INSIDE 會員,獨享 INSIDE 最精采每日趨勢電子報,未來還有會員專屬內容。 點擊立刻成為會員!
延伸閱讀: