Перевод веб-сайта на языки, отличные от английского, предназначен для помощи неанглоязычной читающей публике. Мы постарались обеспечить точный перевод с помощью программного обеспечения для автоматического перевода. Некоторые страницы или содержание могут быть переведены неточно как из-за ограничений программного обеспечения для перевода, так и из-за нюансов перевода на иностранный язык. Штат Нью-Йорк не дает никаких обещаний, заверений или гарантий в отношении точности предоставленных переводов, и любые такие переводы не являются юридически обязательными для штата. Данный сайт также может содержать ссылки на информацию, созданную и поддерживаемую другими государственными и частными организациями. Пожалуйста, имейте в виду, что штат Нью-Йорк не контролирует и не гарантирует точность, актуальность, своевременность, полноту, перевод этой внешней информации. Штат Нью-Йорк, его должностные лица, сотрудники и/или агенты не несут ответственности за ущерб или потери любого рода, возникшие в результате или в связи с использованием или исполнением такой информации, включая, но не ограничиваясь этим, ущерб или потери, вызванные доверием к точности любой такой информации, или ущерб, понесенный в результате просмотра, распространения или копирования таких материалов.
Чтобы узнать больше о дополнительных услугах письменного и устного перевода, предоставляемых исполнительными органами штата в рамках политики языкового доступа, пожалуйста, посетите: https://ogs.ny.gov/office-language-access.