Tradiksyon sitwèb la nan lòt lang ki pa anglè gen entansyon ede piblik la ki pa anglè. Nou te eseye bay yon tradiksyon egzat atravè itilizasyon lojisyèl tradiksyon otomatik. Gen kèk paj oswa kontni yo ka pa tradui avèk presizyon akòz tou de limit yo nan lojisyèl tradiksyon an ak nuans yo nan tradui nan yon lang etranje. Eta New York pa fè okenn pwomès, asirans, oswa garanti konsènan presizyon tradiksyon yo bay yo, epi nenpòt tradiksyon sa yo pa dwe legalman obligatwa pou Eta a. Sit sa a kapab genyen tou lyen ki mennen nan enfòmasyon lòt òganizasyon piblik ak prive kreye epi konsève. Tanpri sonje Eta Nouyòk pa kontwole oswa garanti presizyon, enpòtans, rapidite, konplè, tradiksyon enfòmasyon deyò sa yo. Eta New York, ofisye, anplwaye, ak/oswa ajan li yo pa dwe responsab pou domaj oswa pèt nenpòt kalite ki soti nan, oswa an koneksyon avèk, itilizasyon oswa pèfòmans enfòmasyon sa yo, ki gen ladan men pa limite a, domaj. oswa pèt ki te koze pa depandans sou presizyon nenpòt enfòmasyon sa yo, oswa domaj ki fèt nan gade, distribye, oswa kopye materyèl sa yo.
Pou jwenn plis enfòmasyon sou lòt sèvis tradiksyon ak entèpretasyon ajans egzekitif leta yo bay dapre règleman Aksè Lang, tanpri vizite: https://ogs.ny.gov/office-language-access