Com certeza você já deve ter ouvido falar no Kama Sutra, mas você sabe de verdade o que é? Muito mais que um guia com 529 posições sexuais, a obra é um texto indiano antigo que fala sobre o comportamento sexual humano. É isso mesmo, ao contrário do que muitos acreditam, ele não fala só sobre sexo e nos vamos te contar tudo sobre isso!
Quem escreveu?
Escrito em sânscrito, linguagem literária da antiga Índia, por Mallanaga Vatsyayana, teólogo hindu dos séculos 3 e 4, o Kama Sutra (Editora Clássicos Zahar, R$ 48) demorou mais de 20 anos para ser escrito, já que o autor passou todo esse tempo compilando 79 textos eróticos da Antiguidade.
Além desses contos, também há no texto seus comentários pessoais – ele afirma que já testou todas as posições citadas na obra, mas historiadores especulam que Vatsyayana não era casado e morreu num convento.
Quais são os temas abordados?
Sabia que as posições sexuais são apenas 20% do Kama Sutra? Pois é, a obra aborda diversos aspectos da vida cotidiana: como encontrar o par ideal, se relacionar com outras pessoas, cuidar da casa e obter sucesso.
A obra é dividida em sete partes e traz desde temas filosóficos, como a necessidade de cumprir certos deveres sociais, religiosos e morais, até como fazer da maneira correta a escolha do parceiro ideal.
Qual a relação com a cultura indiana?
Segundo a mitologia hindu, o homem atinge sua plenitude quando pratica o dharma (virtude religiosa), o artha (riqueza mundana) e o kama (o amor). Kama sutra, em sânscrito, significa “dissertação sobre o amor”. Além disso, os ensinamentos indianos acreditam que para atingir a felicidade no sexo é necessário ter conhecimento científico e, por isso, o Kama Sutra foi considerado didático.
Mais em Condé Nast
Como se tornou popular?
Foi a partir de 1883 que a obra tornou-se mais conhecida, quando o britânico Richard Burton, o mesmo que traduziu As Mil e Uma Noites, levou o Kama Sutra para o Ocidente. Ele caiu nas graças do público porque, na tradução, Burton selecionou só os trechos mais picantes. A tradução completa foi concluída anos depois pelo francês Alain Daniélou.
Canal da Glamour
Quer saber tudo o que rola de mais quente na beleza, na moda, no entretenimento e na cultura sem precisar se mexer? Conheça e siga o novo canal da Glamour no WhatsApp.