[Перевод песни Billie Eilish — «LUNCH»]

[Интро]
О, мм-мм

[Припев]
Я могу съесть эту девушку на обед
Да, она танцует на моём языке
На вкус она может быть той самой
И я никогда не смогу насытиться
Я могла бы купить ей столько всего
Это тяга, а не влюбленность, да
Позвони мне, когда будешь там
Сказала: "Я купила тебе кое-что необычное"
И оставила это под именем "Клэр"
И вот она уже поднимается по лестнице
Я придвигаю стул
И укладываю волосы

[Куплет 1]
Детка, я думаю, ты создана для меня
Кто-нибудь, запишите рецепт
Я изо всех сил стараюсь не переедать
Но ты просто такая сладкая
Я подготовлю для тебя душ, как ты хочешь
Одежда на прилавке для тебя, примерь её
Если разрешишь, я помогу тебе снять её
Ха

[Припев]
Я могу съесть эту девушку на обед
Да, она танцует на моём яз��ке
На вкус она может стать той самой
И я никогда не смогу насытиться
Я могла бы купить ей столько всего
Это тяга, а не влюбленность, да

[Постприпев]
О, я просто хочу снять её, о
О
О, о
О

[Куплет 2]
Она фотографируется в зеркале
И Боже мой, её кожа такая чистая
Скажу ей: "Иди-ка ко мне"
Тебе нужно присесть? Я буду добровольцем
Теперь у неё улыбка до ушей
Она как фары машины, а я — олень

[Бридж]
Я уже говорила об этом раньше, но скажу ещё раз
Меня интересует нечто большее, чем просто дружба
Я не хочу ломать её, но просто хочу прогнуть
Ты знаешь, как прогибаться?

[Припев]
Я могу съесть эту девушку на обед
Она танцует на моем языке
Я знаю, что это всего лишь догадка
Но она может быть той самой

[Аутро]
Я могу
Съесть эту девушку на обед
Да, она
На вкус она может быть той самой
Я могла бы
Я могла бы
Съесть эту девушку на обед
Да, она
Да, она
На вкус она может быть той самой