松原みき (Miki Matsubara) - 真夜中のドア / Stay With Me (Mayonaka no Door) (Romanized)
松原みき (Miki Matsubara) - 真夜中のドア / Stay With Me (Mayonaka no Door) (Romanized) Lyrics
To you
Yes, my love, to you
Yes, my love, to you, you
To you
[Verse 1]
Watashi wa watashi, anata wa anata to
Yuube itteta sonna ki mo suru wa
Gurei no jaketto ni
Mioboe ga aru koohii no shimi (Ooh)
Aikawarazu na no ne
Shoo windou ni futari utsureba (Ooh)
[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu
Daiji ni shite ita
[Verse 2]
Koi to ai to wa chigau mono dayo to
Yuube iwareta sonna ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
Hanarete itta anata no kokoro (Ooh)
Furi kaereba itsumo
Soko ni anata wo kanjite ita no (Ooh)
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kokoro ni ana ga aita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Sabishisa magirawashite
Oita rekoodo no hari (Ooh)
Onaji merodi kurikaeshite ita
[Saxophone Solo]
[Chorus]
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
Kuchiguse wo ii nagara
Futari no toki wo daite (Ooh)
Mada wasurezu atatameteta
Stay with me
Mayonaka no doa o tataki
Kaeranaide to naita (Ooh)
Ano kisetsu ga ima me no mae
Stay with me
About
“Mayonaka no Door (Stay With Me)” is the debut single of Japanese artist Miki Matsubara. Released in 1979, it peaked at #28 on the Oricon charts at the time of the song’s release, immediately becoming her first hit song. However, this track was relatively unknown outside Japan until around 2020, when a resurgence in the popularity of the city pop genre sparked numerous covers of the song and led many people from other countries to discover it.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
The page saw a surge in views after the release of the official lyrics video by Miki Matsubara’s label PONY CANYON.
On top of that, an original cover by TikTok user Chris Andrian Yang was released on 5 February 2021 and has garnered over 1.5M views in just 5 days, causing another blowup 40 years since the original song was released in 1980.
No, this song was released November 5th 1979 just a few days before her 20th birthday. At this time Miki had not been diagnosed with cancer yet.
- 1.松原みき (Miki Matsubara) - 真夜中のドア / Stay With Me (Mayonaka no Door) (Romanized)