Babele

Babele

Servicii IT și consultanță IT

Bucharest, Bucharest 1.824 adepți

an acceleration management software for sustainable innovation: accelerators for impact ventures and innovation centers

Despre noi

Babele is a tech and consulting company that creates programs and tools to engage stakeholders in sustainable innovation. With all the programs combined, today we host a global network of 1500+ impact-driven ventures spread across 116 countries. Some of our clients are : Google Startups for Sustainable Development, UN SDSN, UNDP, World Food program, Bayer, Stanford University and Copenhagen Business School. • We have developed a software for acceleration programs to do cohort management mentors matchmaking upload learning content for startups and give them assignments application management coaching tracking event and webinar organization community management and networking data & statistics • We also run social business accelerators (online and offline), for organizations such as Bayer, the United Nations SDSN, Save the children, etc. Check out our work at: www.babele.co/home You prefer watching a video? https://youtu.be/N4aJmJu6hDY

Site web
http://www.babele.co/home
Sector de activitate
Servicii IT și consultanță IT
Dimensiunea companiei
2-10 angajați
Sediu
Bucharest, Bucharest
Tip
Companie privată
Înființată
2014
Specializări
Collective Intelligence, Business Modeling, Open Innovation, Acceleration, Incubation, digital ecosystem, learning management system, software accelerator și innovation ecosystem

Locații

Angajați la Babele

Actualizări

  • Babele a distribuit aceasta

    Vizualizați pagina organizației pentru CRAFT Project, grafic

    285 urmăritori

    (ALMOST) FINAL CALL! (you can still make it!) 🤩 Interested in how we can shape the future of social entrepreneurship? Then join us at the CRAFT Project Online Policy Summit on Thursday! We have invited some of the leading experts in social and impact entrepreneurship and policy in Europe to participate in discussions about the global shift towards a more regenerative and just society. Don't miss out on this opportunity to engage with European policy-makers, professionals and researchers to discuss social entrepreneurship support! You can expect 3 dynamic panel discussions:  💡 Explore the diverse models of success in social entrepreneurship and the values driving them. 🛠️ Debate on the transformative power of support tools used by organizations, and how we can integrate positive change into tools for aspiring social entrepreneurs.  🌍 Dive into the role of public policy in advancing social entrepreneurship, whether as part of economic transition or as an alternative economy. 🚀So, if you haven’t already - go and register CRAFT online Policy Summit 4th July 2024, 2:00 - 4:30pm via our website: www.craftaction.eu/events Speakers include: Nicole Miquel-Belaud, Jekaterina Novikova, Toby Gazeley, Octave Kleynjans, Tatiana Glad, Elsa Brander, PhD, Daniel Krüger, Melis Aslan, Domagoj Boljar, Cristina Căluianu, Cristian Ormindean, Mathilde Pellizzari, Lucia Radu, Emanuele Musa, Diána P., Milena Ninova CRAFT Project is funded by The European Union, European Innovation Council and SMEs Executive Agency (EISMEA) and EU Business Support. A collaboration between: Toulouse Métropole, Impact Shakers, Impact Hub Network, WorldStartup, Babele, DISIE, Impact Hub Bucharest, Impact Hub Zagreb, Impact Hub Liepāja #SocialInnovation #SocialStartups #SocialEntrepreneurship #SocialImpact #Opportunities #SocialPolicy #ImpactEntrepreneurship #CRAFTproject #CRAFTAction #SocialEconomy #EISMEA #impact #SystemChange #RegenerativeEconomy

  • Vizualizați pagina organizației pentru Babele, grafic

    1.824 urmăritori

    🌟 Sharing Our Journey with CBS Summer School Students! 🌟 Today, we had the incredible opportunity to present at BLOXHUB in front of Copenhagen Business School Summer School students, alongside the esteemed Professor Kai Hockerts. Our co-founder, Emanuele Musa, shared the inspiring journey of Babele—from our beginnings as an online platform supporting social entrepreneurs to our evolution into a comprehensive platform for accelerators supporting entrepreneurs globally. During the presentation, we delved into: The genesis of Babele and our mission to empower social entrepreneurs. Our strategic pivot to become a robust platform for accelerators. Compelling case studies showcasing the impact of our work. Our vision for systemic change through sustainable innovation and entrepreneurship. A huge thank you to Professor Kai Hockerts for the collaboration and to all the students for their enthusiasm and insightful questions. It’s always inspiring to connect with the bright minds of the future and share our passion for driving positive change. #Entrepreneurship #SocialInnovation #Accelerators #SustainableInnovation #Babele #CBS #Bloxhub #SystemicChange #FutureLeaders

    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
  • Vizualizați pagina organizației pentru Babele, grafic

    1.824 urmăritori

    📊 New Insights on the Impact of Accelerators and Incubators! 📊 A groundbreaking study by Wharton researcher Valentina Assenova (2024) has shed light on the significant benefits that accelerators and incubators provide to startups. Analyzing 8,580 startups from 408 programs across 176 countries between 2013 and 2019, the study reveals compelling data on how these programs drive startup success. 💡 Key Findings: Venture Capital Funding: - Accelerated startups are 3.4% more likely to secure VC funding compared to non-participants. - On average, these startups raised $1.8 million more in VC funding and planned to raise $2.64 million more in the 12 months post-acceleration. Revenue and Employment: - Startups in accelerators and incubators generated significantly higher sales revenue. - These startups hired more full-time employees and offered higher wages, contributing positively to the economy. Program Design Impact: - Knowledge Depth vs. Breadth: Industry-specific cohorts led to greater revenue scaling, while industry-agnostic cohorts resulted in more substantial funding. - Knowledge-Building Programming: Elements such as formal pitching events, structured curricula, and industry insights were linked to improved startup performance. Program Elements: - Pitching Events: Provided valuable external feedback and visibility, boosting venture performance. - Seed Funding: Enabled significant product development and experimentation. - Structured Curriculum: Especially beneficial for first-time founders, enhancing their knowledge and experience. Industry Focus: Tailored resources and networks fostered deeper learning and industry-specific insights. This comprehensive study highlights the critical role of accelerators and incubators in the startup ecosystem, demonstrating how well-designed programs can significantly enhance a startup's chances of success. Source: https://lnkd.in/d7ysSTYu Thanks Dr. Andre Retterath for the great post, https://lnkd.in/dn2cvCS8 At Babele, we are proud to support accelerators with tools that help them deliver impactful programs, driving sustainable innovation and growth. What are your thoughts on these findings? How do you see the role of accelerators evolving in the future? #StartupSuccess #Accelerators #Incubators #Entrepreneurship #Innovation #VentureCapital #StartupEcosystem #Babele

    Vezi profilul pentru Dr. Andre Retterath, grafic

    Partner at Earlybird Venture Capital | Author Data-Driven VC

    Did you ever wonder about the ROI of a startup incubator or accelerator? Well, then this is for you👇 We synthesized all available research to cut through the noise: Startups in private incubators are 70% more likely to secure venture capital, and those in university incubators are twice as likely to obtain government grants and over 50% less likely to fail. Similar data for accelerators shows that startups in these programs are 3.4% more likely to raise venture capital and raise larger rounds. After all, what counts is the fit for purpose of the respective program and the program graduation / follow-on funding quote. What’s the percentage of startups that went on the raise a funding within 12 months? If uncertain, ask. This and many more fact-based startup insights via Data-Driven VC: https://lnkd.in/dwcxMXuV

    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
  • Vizualizați pagina organizației pentru Babele, grafic

    1.824 urmăritori

    🔧 Spotlight on the Moderators for the CRAFT Online Policy Summit! 🔧 We're proud to highlight the exceptional moderators who will guide our three engaging panel discussions at the upcoming CRAFT Online Policy Summit. 🚀 Emanuele Musa - As the co-founder of Babele and an expert in open and social innovation, Emanuele will moderate the panel on “Entrepreneurs' Journeys and Archetype of Success”. His deep commitment to using transparency and collective intelligence for sustainable innovation promises an insightful discussion. 💎 Diána P. - Co-founder and Operations Manager at Impact Shakers, Diána will lead the panel on “Support tools for the Green, Social and Digital transitions”. With her extensive experience in entrepreneurship support across Europe, her session is set to provide valuable insights. 🛠 Milena Ninova - A service designer and programme manager at WorldStartup, Milena will moderate the panel on “The Role of Social Entrepreneurship Policy in Promoting New Archetypes of Success”. Her expertise in design thinking and passion for social entrepreneurship will surely enrich the conversation. 📅 Event Details: Date: July 4th, 2024 Time: 2:00 - 4:30 PM Join us at the CRAFT Online Policy Summit to engage with industry leaders and discuss the future of social entrepreneurship. 🔗 Register here: https://lnkd.in/dPZRtX8g Become a part of the CRAFT Better Entrepreneurship Policy Group and contribute to shaping future EU policy! 🇪🇺 CRAFT Project is funded by The European Union, European Innovation Council and SMEs Executive Agency (EISMEA) EU Business Support. Partners include Toulouse Métropole, Babele, Impact Shakers, WorldStartup, Impact Hub Network, DISIE, Impact Hub Bucharest, Impact Hub Zagreb, and Impact Hub Liepāja. #SocialInnovation #ImpactEntrepreneurship #SystemChange #ChangeMakers #SocialImpact

    Vizualizați pagina organizației pentru CRAFT Project, grafic

    285 urmăritori

    ⚙️ MEET OUR MODERATORS ⚙️ Say hello to our excellent moderators who will manage our 3 exciting Panel Discussions! 🚀 Emanuele Musa is the co-founder of Babele, a leading platform for online acceleration of social impact initiatives. He is an expert in open and social innovation and passionate about using transparency and collective intelligence for sustainable innovation. Emanuele will welcome you all to the CRAFT Online Policy Summit and act as moderator for the Panel Discussion: “Entrepreneurs' Journeys and Archetype of Success”. 💎 Diána P. Pati is the Co-founder and Operations Manager at Impact Shakers dedicated to tackling societal and environmental challenges through inclusive entrepreneurship. She oversees the operations of the Impact Shakers Accelerator and has worked in entrepreneurship support across Europe. Diana will act as moderator for the Panel Discussion: “Support tools for the Green, Social and Digital transitions”. 🛠 Milena Ninova is a service designer and a programme manager at WorldStartup with a background in Industrial design engineering. She is experienced with design thinking methodologies, product & service development, user experience & research, and event & co-creation facilitation. She has a passion for tools and for supporting impactful social entrepreneurs. Milena will act as moderator for the Panel Discussion: “The Role of Social Entrepreneurship Policy in Promoting New Archetypes of Success” The 3 panel discussions include following speakers: Domagoj Boljar, Tatiana Glad, Cristian Ormindean, Octave Kleynjans, Elsa Brander, PhD, Daniel Krüger, Melis Aslan, Mathilde Pellizzari, Toby Gazeley. In addition, there will also be speeches from Lucia Radu, Nicole Miquel-Belaud and Jekaterina Novikova. 👆 Don’t miss out! 📌 Sign up for the CRAFT online Policy Summit 4 July 2024, 2:00 - 4:30pm by visiting our website: https://lnkd.in/dPZRtX8g 🔔 You can become a part of the CRAFT Better Entrepreneurship Policy Group and help shape future EU policy! Read more and sign up while registering to the Summit! 🇪🇺 CRAFT is funded by The European Union, European Innovation Council and SMEs Executive Agency (EISMEA) EU Business Support . Partners are: Toulouse Métropole, Babele, Impact Shakers, WorldStartup, Impact Hub Network, DISIE, Impact Hub Bucharest, Impact Hub Zagreb, Impact Hub Liepāja #SocialInnovation #ImpactEntrepreneurship #SystemChange #changeMakers #SocialImpact

    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
  • Vizualizați pagina organizației pentru Babele, grafic

    1.824 urmăritori

    🌟 Are Incubators and Accelerators Still Relevant in the Age of AI? 🌟 Absolutely! But let’s clarify what real entrepreneurial support looks like. In recent discussions, there's been an important critique about the superficial nature of many so-called incubator and accelerator programs. I wholeheartedly agree with Ian’s observation—short-term, low-cost workshops simply cannot replace the deep, impactful support that genuine, long-term programs offer. Incubators and accelerators are crucial for providing founders with the essential feedback, expanded networks, and rich knowledge bases they need to thrive. These programs should not be about ticking boxes but about building robust ecosystems that truly empower entrepreneurs. In the age of AI, the value of these programs is even more significant. Real, long-term programs offer something AI cannot—industry-specific knowledge, deep connections, and meaningful mentor-mentee relationships. These are the elements that drive real change and growth, which you can't find by just browsing the internet or asking ChatGPT. This is where Babele comes in. Our platform is designed to support accelerators in making a real impact by enabling the creation of vibrant communities, effective mentor matchmaking, and modules where entrepreneurs can apply sector-specific knowledge to their startups. We ensure that the programs are not just a series of workshops but a comprehensive journey towards success. Let’s commit to authenticity in entrepreneurship support. By setting clear, aligned standards and focusing on delivering genuine, impactful programs, we can build a sustainable ecosystem that both funders trust and entrepreneurs thrive in. Together, we can ensure that incubators and accelerators remain vital pillars of the entrepreneurial ecosystem, especially in the age of AI. #Entrepreneurship #Innovation #Incubators #Accelerators #AI #Mentorship #Babele #StartupSupport #CommunityBuilding #SustainableImpact

    WE ARE KILLING IT – BADLY! There’s an elephant in the room we can't ignore. Too many socalled entrepreneur support projects and programs are skimming the surface, masquerading as incubators or accelerators but offering little more than a couple of workshops. These quick fixes dilute the very essence of what true entrepreneurial support should be, creating confusion among our funders and, ultimately, jeopardizing the entire ecosystem. It’s no wonder our funders are scratching their heads, unsure of where to place their bets. When acceleration is misrepresented as a four-week, low-cost series of workshops, the value proposition of genuine, year-long programs is undermined. Funders are left questioning why a more comprehensive program should command $200,000 when a "standard" has been set at a fraction of the cost. This misuse of terminology is more than a minor hiccup; it’s a critical misstep. By labelling brief engagements as robust programs, we strip away the differentiation that helps us articulate the true impact and necessity of varied support mechanisms. This muddles the landscape, making it difficult for funders to see the real value in high-impact, long-term initiatives. Let’s face it, we’re shooting ourselves in the foot. The short-term gains of securing funding by any means necessary are overshadowed by the long-term damage to our credibility and the efficacy of our programs. The very mission to support entrepreneurs in building and growing their businesses is at risk of being reduced to a box-ticking exercise. The solution? It’s time for a collective reset. We need to establish clear, aligned standards for what constitutes different types of entrepreneurial support. This means being honest about what a true incubation or acceleration program looks like and resisting the urge to label everything as such just to attract funding. Our mission must remain focused on delivering real, impactful support to entrepreneurs. This requires us to be transparent and consistent, ensuring that what we offer meets the genuine needs of those we aim to support. Only by doing so can we build a sustainable ecosystem that funders trust and entrepreneurs thrive in. So, let’s stop killing our own business. Let’s be the torchbearers of authenticity in entrepreneurship support, creating programs that truly make a difference and setting the stage for lasting impact. The future of African entrepreneurship depends on it. #AfricanEntrepreneurship #Entrepreneurship #StartupAfrica #Innovation #BusinessGrowth #TechInAfrica #InvestInAfrica #EconomicDevelopment #SMEs #SustainableDevelopment #YouthEntrepreneurship #WomenInBusiness #ImpactInvesting #AfricanStartups #EntrepreneurshipSupport GrowthAfrica

    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
  • Vizualizați pagina organizației pentru Babele, grafic

    1.824 urmăritori

    ⚙️ JOIN US IN SHAPING THE FUTURE OF IMPACT ENTREPRENEURSHIP IN EUROPE! ⚙️ We are excited to announce that Emanuele Musa, co-founder of Babele, will be moderating the panel on "Entrepreneurs' Journeys and Archetypes of Success." at the CRAFT Policy Summit on July 4th. The following speakers will be part of the panel: 🌟 Tatiana Glad, Executive Director of the Impact Hub Network and co-founder of social enterprises Impact Hub Amsterdam and Waterlution Canada. She is an entrepreneur, sustainability practitioner, and change strategist with a focus on impact entrepreneurship, social innovation, and sustainable business. 👟 Domagoj Boljar, CEO and co-founder of Miret, leads the creation of sustainable sneakers and is known for making Miret Croatia’s first B Corp. Domagoj is a pioneer in promoting sustainable and equitable business models in traditionally profit-driven markets. 🌐 Cristian Ormindean, Consortium Coordinator for PROSME (the Romanian branch of the Enterprise Europe Network EEN), supports SMEs with international ambitions and works towards integrating social entrepreneurship into the mainstream. ✏️ Sign up for the CRAFT online Policy Summit on 4th of July 2024, from 2:00 - 4:30 pm via our website: https://lnkd.in/dPZRtX8g Other speakers include: Nicole Miquel-Belaud, Magdalena Cymerys, Melis Aslan, Toby Gazeley, Octave Kleynjans, Elsa Brander, PhD, Daniel Krueger, Lucia Radu, Diána P., Mathilde Pellizzari CRAFT project is a great partnership between: Toulouse Métropole | Impact Hub Network | Impact Shakers | WorldStartup | Babele | DISIE | Impact Hub Liepāja | Impact Hub Zagreb | Impact Hub Bucharest #PolicySummit #ImpactEntrepreneurship #SocialInnovation #SystemChange #SocialImpact #CraftAction 🇪🇺 Funded by European Innovation Council and SMEs Executive Agency (EISMEA) and EU Business Support

    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
  • Vizualizați pagina organizației pentru Babele, grafic

    1.824 urmăritori

    🌟 Thrilled to have organizations like Rama Impact using Babele! 🌟 Babele and RAMA IMPACT both share a steadfast belief in the power of social enterprises—organizations dedicated to tackling environmental and social challenges while demonstrating financial sustainability and creating significant positive impact. Rama Impact is a shining example of this vision, empowering women-owned social enterprises in the Middle East and Africa. By adopting Babele, they streamline their processes and enhance their ability to foster a thriving ecosystem for sustainable innovation. Rama Impact addresses two critical challenges: bridging the significant funding gap for early-stage women-owned social enterprises and tackling the mounting social and environmental issues faced by their communities. Through tailored financing solutions and technical support, they help women social entrepreneurs become impact investor ready. Together, we envision a future where every company evolves into a social enterprise, prioritizing innovative solutions to enhance the well-being of humanity on Earth. 💙💚 Thank you Tamara Ghandour for trusting us. #SocialInnovation #SustainableInnovation #WomenEntrepreneurs #ImpactInvestment #Babele #RamaImpact

    Vizualizați pagina organizației pentru RAMA IMPACT, grafic

    138 urmăritori

    At Rama Impact, we're constantly striving to make a positive impact on the world, and that includes streamlining our own internal processes!  We're thrilled to announce that we've adopted Babele, the leading acceleration management software for sustainable innovation!😍 Babele empowers us to operate more efficiently, ultimately allowing us to make a greater difference in the world. We're excited to unlock the full potential of this platform and continue fostering a thriving ecosystem for sustainable innovation!💙💚 #RamaImpact #Babele #SustainableInnovation #ImpactVentures #Acceleration

  • Vizualizați pagina organizației pentru Babele, grafic

    1.824 urmăritori

    We are excited to be part of CRAFT Project and looking forward to the upcoming online Policy Summit on July 4th 2024 2-4:30pm CET! CRAFTing Regenerative and Inclusive Economic Models Through Tools for Social Entrepreneurship Support 3 dynamic panel discussions featuring renowned speakers and leading experts, focused on the global shift towards a more regenerative and just society through social and impact-driven entrepreneurship. What to expect? 💡 Exploring Diverse Models of Success in Social Entrepreneurship: Discover the values driving innovative social enterprises and the diverse models that define their success. 🛠️ The Transformative Power of Support Tools: Engage in debates on how support organizations can integrate positive change into tools for aspiring social entrepreneurs. 🌍 The Role of Public Policy in Advancing Social Entrepreneurship: Examine how public policy can support social entrepreneurship, as part of economic transition or as an alternative economy. Don't miss this unique opportunity to connect with European policymakers, professionals and researchers dedicated to supporting social entrepreneurship! Join us by registering here: https://lnkd.in/dPZRtX8g Speakers include: Nicole Miquel-Belaud, Magdalena Cymerys, Melis Aslan, Toby Gazeley, Octave Kleynjans, Tatiana Glad, Elsa Brander, PhD, Daniel Krueger, Domagoj Boljar, Cristian Ormindean, Lucia Radu, Emanuele Musa, Diána P., Mathilde Pellizzari. CRAFT project is a great partnership between: Toulouse Métropole Impact Hub Network Impact Shakers WorldStartup Babele DISIE Impact Hub Liepāja Impact Hub Zagreb Impact Hub Bucharest #PolicySummit #ImpactEntrepreneurship #SocialInnovation #SystemChange #changeMakers #SocialImpact #CraftAction 🇪🇺 Funded by European Innovation Council and SMEs Executive Agency (EISMEA) and EU Business Support

    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
  • Vizualizați pagina organizației pentru Babele, grafic

    1.824 urmăritori

    🌟 Exciting Partner Spotlight: Nelis Global 🌟 We are thrilled to share an inspiring use case that showcases the versatility of Babele's collaborative platform. This time, it's not an accelerator, but NELIS Global leveraging our tools to drive impactful change through the 4Revs Global Innovation Hub. With our platform, NELIS Global presents 500 meticulously curated case studies that experts have been working on. This hub is a dynamic space where expert profiles are accessible for direct interaction, upcoming events are highlighted, and a wealth of resources are shared to foster global innovation. Seeing more communities like NELIS Global join Babele and utilize our ecosystem-building tools is incredibly rewarding. Together, we're creating collaborative environments that drive social innovation and impactful change. Join us in celebrating this partnership and the amazing work being done at the 4Revs Global Innovation Hub! Learn more about this global sustainability program: https://lnkd.in/dKZH5tg3 Peter David Pedersen Noemi Salantiu #SocialInnovation #CollaborativeTools #Babele #GlobalInnovation #NELISGlobal #4Revs #CommunityBuilding #EcosystemSupport

    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
  • Vizualizați pagina organizației pentru Babele, grafic

    1.824 urmăritori

    We were honored to participate in the career fair hosted by BLOXHUB in cooperation with Copenhagen Capacity. It was an incredible event focused on sustainability, urban design, and innovative buildings. Emanuele Musa, co-founder of Babele, had the pleasure of presenting our company and how we support building ecosystems for social innovation. It was inspiring to connect with young international professionals and forward-thinking companies, engaging in meaningful discussions and exploring potential collaborations. The event underscored the importance of collaboration and the incredible potential of international talent in advancing the green agenda. #CopenhagenCapacity #Bloxhub #CareerFair #Innovation #SocialInnovation #EcosystemBuilding

    Vizualizați pagina organizației pentru BLOXHUB, grafic

    11.861 urmăritori

    🌟 Career Fair: Connecting Companies With Young International Talent 🌟  - Yesterday, we had the pleasure of exploring the future of sustainability, urban design, and buildings at the career fair hosted in cooperation with Copenhagen Capacity. Thank you to everyone who participated and made the event a success. It was a true pleasure to connect all the young international professionals with forward-thinking companies seeking innovative talent. The event presented meaningful networking opportunities, where professionals and companies engaged in inspiring discussions and explored potential collaborations. International entrepreneurs delivered inspiring keynotes on starting and growing a business in Denmark. The event highlighted the importance of collaboration and the incredible potential of international talent in advancing the green agenda. We wrapped up the day on BLOXHUB’s rooftop, enjoying drinks and great views of the city. A special thank you to Copenhagen Capacity for the collaboration and to all the participating companies: tamigo,Waitly, Ferrosan Medical Devices, JRDV Urban International, Babele, TEGnology ApS, VML MAP and SiteCover A/S. Dan Rosenberg, Nikolaj Lubanski, Shivangi Singhal, Jakob Norman-Hansen, Christina Wissing Oppermann, Emil Friis Andersen   #CopenhagenCapacity #Bloxhub #CareerFair #Innovation

    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine
    • Nu este furnizată o descriere text alternativă pentru această imagine

Pagini similare