A false mermaid-weed (Floerkea proserpinacoides), ou falsa erva-de-sereia, em tradução livre, é uma espécie rara de planta que, até agora, permanecia desaparecida da Nova Inglaterra, dos Estados Unidos, há 108 anos. Foi durante uma expedição de pesquisa sobre habitats de tartarugas que Molly Parren, técnica especialista no animal, encontrou a planta por acidente.
Segundo a publicação da Phys.org, a botânica Grace Glynn embarcou na procura pela Floerkea proserpinacoides, nativa da América do Norte, há cerca de 1 ano, mas não obteve sucesso. A espécie é conhecida por preferir áreas úmidas, como pântanos, e possui crescimento acelerado; por isso, as flores, que crescem no início da primavera e morrem em meados de junho, dificultaram a sua detecção.
A responsável pela descoberta, Molly, estava buscando por tartarugas florestais no condado de Addison quando encontrou um alho selvagem e resolveu tirar uma foto para mostrar a Glynn, que notou imediatamente um detalhe no canto da foto: a pequena erva verde com flores desaparecida há tanto tempo de Vermont.
Em depoimento dado à Vermont Biz, Glynn conta ter refeito os passos de Molly na região até encontrar mais da planta em uma propriedade privada, à beira de um rio e, em outra ocasião, em outro terreno público perto dali.
A redescoberta da Floerkea proserpinacoides em terras nordestinas foi confirmada pelo Departamento de Pesca e Vida Selvagem do estado de Vermont, que reafirmou a importância de uma boa administração por parte dos proprietários de terras e especialistas na manutenção da vida selvagem.