Una folla di persone che attraversa una strada di New York al tramonto.

Ufficio per l'accesso linguistico

Supervisione dei servizi per l'accesso linguistico dello Stato di New York per milioni di newyorkesi con una scarsa conoscenza della lingua inglese.
Sommario
Servizi di assistenza linguistica

Sono milioni i newyorkesi che non parlano inglese come lingua madre e hanno difficoltà a leggere, parlare, scrivere o capire l'inglese. Per questi newyorkesi, la scarsa conoscenza della lingua inglese presenta potenziali ostacoli all'accesso a importanti programmi e servizi governativi.

L'Ufficio per l'accesso linguistico fornisce il controllo e il coordinamento fondamentali tra le agenzie dello Stato di New York per garantire che la politica statale in materia di accesso linguistico, ampliata dalla Governatrice Hochul nell'aprile 2022, sia attuata in modo efficiente ed efficace.L’Ufficio per l’accesso linguistico fa parte dell'Ufficio per i servizi generali, che supporta anche la politica per l'accesso linguistico di New York mantenendo l’appalto statale attraverso il quale le agenzie possono accedere ai fornitori di servizi di traduzione e interpretariato.

Linguaggio dei segni americano

Nello Stato di New York si parlano più di 800 lingue. Per essere sicuri che chiunque possa accedere ai servizi e alle prestazioni erogati dagli enti pubblici - indipendentemente dal fatto che sia o meno in grado di comunicare in inglese - la Governatrice Kathy Hochul ha convertito in legge la politica sull'accesso linguistico dello Stato di New York e ha istituito un Ufficio per l'accesso linguistico a livello statale.

 

Presentare un reclamo
Cosa succede se qualcuno non riceve un'adeguata assistenza linguistica o gli vengono negati dei servizi?
La politica dello Stato di New York per le agenzie interessate prevede la fornitura di servizi di accesso linguistico per i servizi e i programmi pubblici. Se lei o un suo conoscente ritiene di non aver ricevuto i servizi di accessibilità linguistica adeguati, inclusa la traduzione o l'interpretariato, deve compilare il modulo di reclamo sull'accesso linguistico.

Linguaggio dei segni americano

Presentare un reclamo

Visualizza
Risorse per l'accesso linguistico

Consultare le diverse risorse per l'accesso linguistico, tra cui l'opuscolo "I vostri diritti di accesso linguistico nello Stato di New York", la serie di video sull'interpretariato nella lingua dei segni americana (American Sign Language, ASL), il "Glossario Person-First e Identity-First" e molto altro.
Strumento di identificazione della lingua