Olivia Rodrigo - bad idea right? (polskie tłumaczenie)
1 viewer
Olivia Rodrigo - bad idea right? (polskie tłumaczenie) Lyrics
[Intro]
Hej
[Zwrotka 1]
Nie odzywałeś się do mnie od kilku miesięcy
Ale jestem właśnie na mieście kompletnie pijana
A ty do mnie dzwonisz i jesteś zupełnie sam
I wyczuwam w tym jakiś podtekst
Jestem tu z wszystkimi moimi znajomymi
A ty wysyłasz mi swój nowy adres
Wiem, że to koniec i nic z tego nie będzie
Ale, Boże, gdy na ciebie patrzę
[Refrain]
Mój mózg robi "ach"
Nie słyszę własnych myśli (Nie mogę usłyszeć własnych myśli)
Samo blah-blah-blah (Blah, blah, blah, blah, blah, blah)
Pewnie nie powinnam
Pewnie, pewnie niе powinnam
Pewnie, pewniе nie powinnam
[Pre-Chorus]
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
Pieprzyć to, jest w porządku
Hej
[Zwrotka 1]
Nie odzywałeś się do mnie od kilku miesięcy
Ale jestem właśnie na mieście kompletnie pijana
A ty do mnie dzwonisz i jesteś zupełnie sam
I wyczuwam w tym jakiś podtekst
Jestem tu z wszystkimi moimi znajomymi
A ty wysyłasz mi swój nowy adres
Wiem, że to koniec i nic z tego nie będzie
Ale, Boże, gdy na ciebie patrzę
[Refrain]
Mój mózg robi "ach"
Nie słyszę własnych myśli (Nie mogę usłyszeć własnych myśli)
Samo blah-blah-blah (Blah, blah, blah, blah, blah, blah)
Pewnie nie powinnam
Pewnie, pewnie niе powinnam
Pewnie, pewniе nie powinnam
[Pre-Chorus]
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
Pieprzyć to, jest w porządku
[Chorus]
Tak, wiem, że to mój były
Ale czy dwójka ludzi nie może się spotkać?
Widzę w nim tylko kumpla
Największe kłamstwo jakie powiedziałam
Och, tak, wiem, że to mój były
Ale czy dwójka ludzi nie może się spotkać?
Widzę w nim tylko kumpla
Właśnie potknęłam się i wpadłam do jego łóżka
[Verse 2]
Teraz wsiadam do auta, niszcząc wszystkie moje plany
Wiem, że powinnam przestać, ale nie mogę
Powiedziałam znajomym, że poszłam spać
Ale nigdy nie mówiłam gdzie ani w czyjej pościeli
I zjawiam się pod twoim mieszkaniem na drugim piętrze
A ty stoisz uśmiechnięty w drzwiach
I jestem pewna, że widziałam przystojniejszych gości
Ale naprawdę nie mogę sobie przypomnieć kiedy
[Refrain]
Mój mózg robi "ach"
Nie słyszę własnych myśli (Nie mogę usłyszeć własnych myśli)
Samo blah-blah-blah (Blah, blah, blah, blah, blah, blah)
Pewnie nie powinnam
Pewnie, pewnie nie powinnam
Pewnie, pewnie nie powinnam
Tak, wiem, że to mój były
Ale czy dwójka ludzi nie może się spotkać?
Widzę w nim tylko kumpla
Największe kłamstwo jakie powiedziałam
Och, tak, wiem, że to mój były
Ale czy dwójka ludzi nie może się spotkać?
Widzę w nim tylko kumpla
Właśnie potknęłam się i wpadłam do jego łóżka
[Verse 2]
Teraz wsiadam do auta, niszcząc wszystkie moje plany
Wiem, że powinnam przestać, ale nie mogę
Powiedziałam znajomym, że poszłam spać
Ale nigdy nie mówiłam gdzie ani w czyjej pościeli
I zjawiam się pod twoim mieszkaniem na drugim piętrze
A ty stoisz uśmiechnięty w drzwiach
I jestem pewna, że widziałam przystojniejszych gości
Ale naprawdę nie mogę sobie przypomnieć kiedy
[Refrain]
Mój mózg robi "ach"
Nie słyszę własnych myśli (Nie mogę usłyszeć własnych myśli)
Samo blah-blah-blah (Blah, blah, blah, blah, blah, blah)
Pewnie nie powinnam
Pewnie, pewnie nie powinnam
Pewnie, pewnie nie powinnam
[Pre-Chorus]
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
Pieprzyć to, jest w porządku
[Chorus]
Tak, wiem, że to mój były
Ale czy dwójka ludzi nie może się spotkać?
Widzę w nim tylko kumpla
Największe kłamstwo jakie powiedziałam
Och, tak, wiem, że to mój były
Ale czy dwójka ludzi nie może się spotkać?
Widzę w nim tylko kumpla
Właśnie potknęłam się i wpadłam do jego łóżka
[Bridge]
Och, tak, wiem, że to mój były
Ale czy dwójka ludzi nie może się spotkać?
Największe kłamstwo jakie powiedziałam
Właśnie potknęłam się i wpadłam do jego łóżka
Mój mózg robi "ach"
Nie słyszę własnych myśli
Największe kłamstwo jakie powiedziałam
Mój mózg robi "ach"
Nie słyszę własnych myśli
Właśnie potknęłam się i wpadłam do jego łóżka
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
To zły pomysł, prawda?
Spotkanie się z tobą dzisiaj w nocy
Pieprzyć to, jest w porządku
[Chorus]
Tak, wiem, że to mój były
Ale czy dwójka ludzi nie może się spotkać?
Widzę w nim tylko kumpla
Największe kłamstwo jakie powiedziałam
Och, tak, wiem, że to mój były
Ale czy dwójka ludzi nie może się spotkać?
Widzę w nim tylko kumpla
Właśnie potknęłam się i wpadłam do jego łóżka
[Bridge]
Och, tak, wiem, że to mój były
Ale czy dwójka ludzi nie może się spotkać?
Największe kłamstwo jakie powiedziałam
Właśnie potknęłam się i wpadłam do jego łóżka
Mój mózg robi "ach"
Nie słyszę własnych myśli
Największe kłamstwo jakie powiedziałam
Mój mózg robi "ach"
Nie słyszę własnych myśli
Właśnie potknęłam się i wpadłam do jego łóżka
[Outro]
Myśli
Blah
Myśli
Blah
Myśli
Blah
Myśli
Blah
About
Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
Credits
Olivia Rodrigo - bad idea right? (polskie tłumaczenie) Is A Translation Of
Tags
Comments