Etes-vous choqué par la campagne Benetton ?

Par marieclaire.fr
benetton campagne pub
La griffe de prêt-à-porter Benetton est au cœur d’une polémique depuis quelques jours. En effet, sa dernière campagne publicitaire montrant des photomontages de personnalités internationales qui s’embrassent sur la bouche, a été censurée au Vatican.

Benetton a voulu frapper fort pour sa dernière campagne publicitaire. La marque qui prône depuis toujours la tolérance ethnique et la paix dans ses messages publicitaires a donc dévoilé en avant-première il y a quelques jours, sa nouvelle campagne « Un-hate », mettant en scène via des photomontages, des personnalités publiques s’embrassant sur la bouche. On peut ainsi y voir le pape Benoit XVI échanger un baiser avec Ahmed el Tayyeb, un imam du Caire, Nicolas Sarkozy faire de même avec la chancelière allemande Angela Merkel, Mahmoud Abbas et Benjamin Netanyahu ou encore Barack Obama avec son homologue chinois Hu Jintao.

Une offense au sentiment des fidèles

Pour autant, les images en ont choqué plus d’un à tel point que le Vatican a tout bonnement censuré la campagne. Menaçant le groupe de « démarches devant les autorités compétentes », le Vatican dénonce « un grave manque de respect envers le pape et une offense aux sentiments des fidèles ». Le père Federico Lombardi, porte-parole du Vatican, a quant à lui déclaré que Benetton avait fait « une utilisation inacceptable de l'image du Saint Père, manipulée et instrumentalisée dans le cadre d'une campagne publicitaire à des fins commerciales ».

Des images symboliques

Benetton a aussitôt réagit en expliquant qu’il s’agissait d'images symboliques « pour promouvoir une réflexion sur la manière dont la politique, la foi, les idées, même si elles sont opposées et diverses, peuvent amener au dialogue et à la médiation ». Si le photomontage mettant en scène Benoit XVI a été retiré de la campagne, ceux de Sarkozy-Merkel, Abbas- Netanyahu et d’Obama-Hu Jintao ont été maintenus.

Vidéo du jour

Pour les spécialistes de la symbolique iconographique, ces mises en scène rappellent très nettement le baiser échangé par Leonid Brejnev et Erich Honecker en 1979 à l'occasion du trentième anniversaire de la RDA, immortalisé par le photographe français Régis Bossu.

Et vous, qu’en pensez-vous ? Etes-vous choqué par cette campagne publicitaire ? Pensez-vous que Benetton est allé trop loin ?

Campagne Unhated by Benetton

[Dossier] Success story : Benetton - 6 articles à consulter

La Newsletter Époque

Phénomènes de société, reportages, people et actualités... l'air du temps décrypté.

Les avis des internautes

Tous les avis

De anonyme
les gens sont encore choqués de voir deux hommes s'embrasser en 2011....dingue de voir comme les gens sont encore très coincés et conservateur.en plus ces images sont trafiquées alors encore moins de raison de s'offusquer.
De anonyme
Moi j'ai envie de dire que: C'est grave que ça choque quelqu'un en 2011, je vois vraiment pas ce qu'il y a de choquant, et personnellement je m'en fous complétement de la publicité, et de la marque tout court, c'est pas une pub qui va changer mes habitudes vestimentaires! Du moment que ça respecte mes valeurs... Non mais sérieusement on fait un débat sur quoi là? personne n'est choqué par la dictature en Corée du Nord par exemple.. Tout le monde s'en fous et personne n'en parle alors que ça... c'est vraiment choquant. Là ce ne sont que des images! Et faudrait que les gens arrêtent un peu d'être coincés et homophobes, ont se détend s'il vous plait. C'est grave que la pub avec le Pape soit retiré... On est encore au Moyen Age ou quoi?
De anonyme
Pour faire (re) parler d'elle ,et de façon négative , cette marque est prête à tout ,y compris le pire . Benetton ne respecte rien ! tout ce qu'on lui souhaite
c'est de disparaitre . courage aux franchisés qui doivent regretter leur choix .
De anonyme
C'est une provocation de mauvais gout.
De anonyme
moi, ça me choque beaucoup.
d'ailleurs, depuis le premières publicités choquantes de Benetton, je n'ai plus jamais acheté de leurs pulls.
il y a tant d'autres marques intéressantes.... leur production que je trouvais déjà moyenne en qualité ne me manque absolument pas.