- Televisi�n Nebulossa, ante la encrucijada de un posible veto de Zorra en Eurovisi�n: "Vamos a llevar la canci�n tal cual, no hay nada que cambiar"
- MomenTVs RTVE se ha metido en un buen charco: �podremos llevar Zorra a Eurovisi�n?
El presidente del Gobierno, Pedro S�nchez, se ha pronunciado alto y claro sobre el triunfo de Nebulossa y su Zorra en el Benidorm Fest y cu�l es su opini�n sobre que vaya a ser esta canci�n la que represente a Espa�a en Eurovisi�n despu�s de haberse desatado la pol�mica.
"A m� me parece que el feminismo es justo y que tambi�n es divertido y, por tanto, este tipo de provocaciones tienen que venir necesariamente de la cultura", ha afirmado S�nchez durante su entrevista en en Al rojo vivo.
En un momento de la entrevista, Antonio Garc�a Ferreras le preguntaba al presidente si le gustaba la canci�n o si estaba m�s en el lado de los que la ha criticado por soez. S�nchez apelaba entonces al feminismo y recurr�a de nuevo a la palabra "fachoesfera" para sentenciar que entiende "que a la fachosfera le hubiera gustado tener el Cara al sol, pero a m� me gustan m�s este tipo de canciones".
"Al final est� hablando de cosas que yo creo que compartimos una amplia mayor�a de mujeres y de hombres. Es la igualdad real y efectiva entre hombres y mujeres", ha se�alado.
Este domingo, con la resaca a�n de la victoria en el Benidorm Fest, Mar�a Bas, la cantante de Nebulossa, aseguraba a EL MUNDO que "para ser sincera", no ten�a claro c�mo iba a reaccionar la gente a la canci�n. "No sab�a si funcionar�a", coment�. "Pero ahora s� que hemos cambiado la palabra zorra y todo el mundo la utiliza con total libertad. La gente tiene tendencia a decir: 'Me siento un superh�roe' cuando se siente bien, pero hoy aspiramos a que la gente cambie el dicho y afirme: 'Me siento zorra, s�per zorra'", asegur�.
De acuerdo con las reglas eurovisivas, �las letras y/o interpretaciones no deben desprestigiar al Festival de la Canci�n de Eurovisi�n, ni a los espect�culos, ni a la UER. Durante la actuaci�n no se podr�n realizar discursos ni gestos. No se permite lenguaje inaceptable en las letras, ni en la interpretaci�n de las canciones�. Es decir, cualquier frase que suene, aunque remotamente, a ofensa debe ser eliminada. Por ejemplo, en 2021 la UER oblig� a los italianos M�neskin, que finalmente resultaron vencedores, a retirar de su tema Zitti e buoni la palabra cazzo porque significa polla.
Pero no todo est� perdido. Y es que zorra no s�lo es un apodo que hace referencia al empoderamiento de mujeres y homosexuales. Tambi�n es, ante todo, un mam�fero, y en eso se escudar�n Nebulossa y RTVE. �Si miras lo que dice la RAE de zorra la definici�n es muy clara: es la hembra del zorro�, explica Mar�a Eizaguirre, directora de comunicaci�n del Ente p�blico.
Por su parte, Bas y Dasousa ya han empezado tambi�n a pensar en c�mo justificar su atrevimiento en Malm�. �Tenemos que poner los pies en el suelo y ver qu� va a pasar con todo esto. Pero ya os digo que me muero por ver c�mo pronuncian zorra en ingl�s. Ser�a algo como 'sohra, sohra'. Y en cuanto a c�mo la vamos a traducir, creo que la palabra fox podr�a ser la m�s correcta. Fox es zorro en ingl�s, y nuestra canci�n podr�a llamarse foxy. Al final, la zorra es un animal