Com uma área de 750 m², a Casa Duas Águas foi construída no condomínio Serra dos Manacás, em Nova Lima, Minas Gerais, com projeto elaborado do zero pelo escritório Dubal Arquitetura & Design (@dubalarquitetura), da arquiteta Marina Dubal.
O nome dado à residência é inspirado no volume principal marcado pelo telhado em duas águas, um elemento típico das regiões montanhosas, conferindo-lhe uma identidade única.
"O conceito do projeto foi explorar o formato de maneira contemporânea, equilibrando o peso da madeira maciça com a total integração com o entorno e a vista ao seu redor", diz Marina.
![ESTAR | O telhado em duas águas, elemento típico da região onde está localizada a casa, em Minas Gerais, conferiu identidade ao projeto, que também apostou em peças de design para decoração, como o par de poltronas "Espaldar" de Juliana Vasconcelos para Neobox e o banco "Marina" de Bruno de Carvalho — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/XMe1J5hqVHiyHPXyVZHOZrrnWKc=/0x0:1400x917/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/j/v/iIn1SRT1unil2mbT94LA/estar-telhado-em-duas-aguas-poltonas-dubal-arquitetura.jpg)
Essa integração foi possível graças à implantação da residência em U, possibilitando que a luz natural, a vista e o jardim estejam presentes em todos os ambientes. "O que inicialmente foi um desafio, tornou-se o diferencial desse projeto de arquitetura e interiores, pois resultou em ambientes acolhedores, amplos e, ao mesmo tempo, singulares", conta a arquiteta.
![DETALHE | O contato com a natureza é presente em todos os ambientes da casa, como neste canto com a escrivaninha "Tango", do Studio Faro para +55 Design, cadeira "Bambolê" do mesmo autor e tela de Pedro Neves — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/5kYbsUX8_tR20oxOP3FuY3tHd-Y=/0x0:1400x2123/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/l/t/0c9BNyTWyHc8MAZ7mY4w/escrivaninha-janela-vista-dubal-arquitetura.jpg)
A dinâmica da família, composta por um engenheiro, uma advogada e suas três filhas jovens, direcionou o projeto para uma casa que permite a circulação fluida entre interior e exterior, visando desfrutar dos benefícios de uma casa térrea.
![JANTAR | A mesa do acervo da família foi composta com cadeiras de Aristeu Pires. Integrada, a cozinha fica ao fundo, com bancada para acomodar mais pessoas nas banquetas — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/bz1ggFbkyBbL-EasJlWIBMsaVN4=/0x0:1400x1907/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/n/t/8gdWA6QdArthX1vSgnHA/estar-poltonas-bancos-cortinas-dubal-arquitetura.jpg)
![COZINHA | O granito preto e a marcenaria em madeira escura dão o tom ao espaço, que comporta ainda uma cristaleira aérea para as bebidas — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/ouY0MiPq32w4NDuAcH1bs2CTYvU=/0x0:1400x2118/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/V/d/F4MGUXSnGBbYPdsBWz4g/churrasqueira-bancada-banquetas-arquitetura.jpg)
A paleta de cores respeitou a base arquitetônica, destacando-se em tons naturais de marrom e bege, com pontos de contraste vindos de peças de design selecionadas com cuidado, como as poltronas de Juliana Vasconcelos e o banco de Bruno de Carvalho, além de escrivaninha e cadeira do Studio Faro.
![LAVABO | Texturas naturais se fazem presente no projeto, como na cuba esculpida, ao passo que a persiana dá um toque contemporâneo e prático ao ambiente — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/lcqnzPFKBAJsr5qdZtqdKvHHUSs=/0x0:1400x2171/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/f/g/g6z8AlQQCAdYeapfaMBA/lavabo-pia-esculpida-persiana-dubal-arquitetura.jpg)
O projeto de interiores buscou ainda integrar o design contemporâneo a peças do acervo da família e garimpos, a exemplo do baú antigo de couro, a fim de criar uma identidade contemporânea e pessoal ao espaço.
![SUÍTE MÁSTER | Com vista deslumbrante, o dormitório do casal tem cabeceira de couro e tela de Maria Fernanda Luscena — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/81u-P_MXcxofbOTDmMzb7JsooRM=/0x0:1400x931/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/z/G/bc85r2TBWnPbG4UokGUQ/suite-master-cabeceira-couro-integrada-area-externa-dubal-arquitetura.jpg)
![SUÍTE MÁSTER | Atrás da cabeceira da cama, uma bancada foi projetada para servir de escritório do casal — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/pXgaihjVbB-tDrxbxHeMrz4ITtE=/0x0:1400x947/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/L/A/ZOAYBZSSAooJksl4HgEA/suite-master-escritorio-poltrona-dubal-arquitetura.jpg)
Na sala de jantar, por exemplo, a mesa do acervo da família foi composta com cadeiras de Aristeu Pires. No estar com TV, luminárias de piso de Adriana Yazbeck fazem companhia para a icônica poltrona Mole de Sergio Rodrigues.
![BANHEIRO | A pedra da cuba esculpida e o jardim interno são elementos que conectam a casa com a natureza, premissa do projeto da arquiteta Marina Dubal para esta residência — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/qlQWGHZv-vgd9UyG4vDIJBUY2KI=/0x0:1400x2127/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/y/H/N2sIDGSlqFFoqX6HBvvA/banheiro-pia-esculpida-jardim-interno-dubal-arquitetura.jpg)
![QUARTO INFANTIL | O ambiente, que comporta bancada para estudos e penteadeira, tem abertura para a área externa — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/YDXkl7SMo-ncWGXkZzdo0O0SaVA=/0x0:1400x2040/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/v/z/C4IoZbSeuBO13vjB5eLA/quarto-filha-cama-penteadeira-dubal-arquitetura.jpg)
Segundo Marina, essa mistura tem a ver com sua linha de trabalho "essencialista", que busca extrair de cada projeto suas características únicas, suas raízes e a história que se quer materializar, seja em termos de arquitetura, seja em interiores. "Nada mais coerente do que a decoração reverenciar essa singularidade sendo atemporal e funcional", avalia.
![PISCINA | A área externa foi pensada para família aproveitar a casa com o entorno e tem piscina e gazebo com lareira — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/AeVAwoQX-oI8ux6avbEiu53wcOE=/0x0:1400x786/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/B/M/e0SqmiSNOZLrCymsEu3w/piscina-gazebo-lareira-de-chao-dubal-arquitetura.jpg)
Nesse contexto, o uso de grandes panos de vidro para conectar os interiores com a natureza, como também a preferência por materiais naturais, a exemplo de couro, tramas, madeira e pedras, foram primordiais a fim de criar uma fusão entre a imponência da arquitetura montanhosa, a contemporaneidade e o conforto.
![PISCINA | Ao final da piscina, um gazebo acomoda poltronas e bancos para se reunir ao redor da lareira de chão nos dias mais frios — Foto: Natasha Pirfo / Estúdio NY18 / Divulgação](https://cdn.statically.io/img/s2-casaejardim.glbimg.com/TlQDtzQvJzx_74Q9VMYBwVBq1eg=/0x0:1400x922/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_a0b7e59562ef42049f4e191fe476fe7d/internal_photos/bs/2024/i/G/SAtJyLTEm8xcAkHFLYpg/piscina-lounge-com-poltronas-e-lareira-dubal-arquitetura.jpg)
Além dos grandes vãos na arquitetura, vale destacar o cuidado com a área externa para criar a experiência de conexão com o entorno. Por essa razão, a parte avarandada da casa fica bem próxima à piscina, que, por sua vez, ganhou um gazebo com poltronas e bancos em volta de uma lareira de chão.