A trama foi inspirada em livro homônimo de Edson Magalhães, sobre atividades mafiosas no Brasil, e contou com a livre adaptação de Leopoldo Serran.
![Abertura da minissérie A Máfia no Brasil (1984). Abertura da minissérie A Máfia no Brasil (1984).](https://cdn.statically.io/img/s01.video.glbimg.com/x240/2228060.jpg)
Abertura da minissérie A Máfia no Brasil (1984).
Autoria: Leopoldo SerranRoteiro final: Paulo Afonso Grisolli e Roberto FariasColaboração: Tairone Feitosa, Marília Garcia, Maurício Farias, Ricardo Linhares e Mauro FariasDireção: Roberto Farias e Maurício FariasProdução do núcleo: Paulo Afonso GrisolliPeríodo de exibição:10/09/1984 – 21/09/1984Horário: 22h15Nº de capítulos: 10
A história tem início quando a polícia encontra uma jovem assassinada e relaciona o crime às atividades de uma quadrilha de drogas. Um dos personagens centrais dessa quadrilha é Lucien (Reginaldo Faria), protagonista da minissérie. Ele é um dos principais líderes da máfia no país e filho do poderoso chefão (Claude Haguenauer) da União Corsa. Lucien disputa a autoridade dentro da organização com Lorenzo (Mário Civelli), seu antagonista.Ainda no primeiro capítulo, Lucien conhece a modelo Heloísa (Márcia Porto). A jovem é de família de classe média e sonha com a ascensão social. Ele se apaixona perdidamente por ela, e os dois iniciam um romance arrebatador. Heloísa sente-se muito feliz ao lado do amado, pois Lucien lhe oferece todo conforto e status com que ela sempre sonhou. A jovem não sabe, no entanto, que Lucien está ligado a atividades ilegais.Com o passar do tempo, Heloísa começa a desconfiar que o namorado esteja envolvido com negócios escusos. Ela tenta fazê-lo falar a verdade, mas Lucien não admite. Heloísa, então, decide abandoná-lo.O rico empresário Gustavo (Leonardo José) assedia Heloísa e a pede em casamento. Ao saber que o pedido foi aceito, Lucien fica desesperado e se compromete a fazer tudo para ter Heloísa de volta. O amor por Heloísa e a determinação em reconquistá-la faz com que Lucien acabe por fugir às responsabilidades com a organização. Ele consegue reatar com Heloísa, mas, por seus descuidos profissionais, é descoberto e perseguido pela polícia. Ao lado da mulher, ele decide se refugiar no Uruguai. De lá, continua em atividade, para desespero de Heloísa, infeliz com o rumo que sua vida tomou.Para tentar reconquistar o prestígio na organização, Lucien fecha um acordo de venda de armas com terroristas uruguaios. Mas as investigações policiais no Brasil não param. A cada dia identifica-se mais um integrante da organização, e a polícia se aproxima de Lucien. Com a iniciativa da advogada Julia (Nina de Pádua), uma profissional honesta que luta para desarticular as ações da máfia no país, a polícia federal inicia uma operação para o desmantelamento da União Corsa.Perseguidos, Lucien e Heloísa deixam o Uruguai e partem para a Bolívia. Ficam lá até que se veem obrigados a retornar ao Brasil. Sem dinheiro e sem prestígio, Lucien tenta refazer seus contatos na máfia, mas não consegue, pois todos estão contra ele. O poderoso líder da União Corsa acaba punido e eliminado pela lei da organização pela qual lutou durante anos.
BASTIDORES
Havia atores estrangeiros no elenco, interpretando membros da organização mafiosa internacional, e legendas foram usadas para traduzir os diálogos em outras línguas.A Máfia no Brasil contou com a iluminação de Walter Carvalho, profissional que também esteve à frente da fotografia de filmes como Central do Brasil (1998) e Carandiru (2002).A Censura Federal determinou o adiamento da estreia da minissérie, alegando excesso de cenas de violência e de tráfico de drogas.A Máfia no Brasil foi reapresentada a partir de fevereiro de 1988, às 22h30, em oito capítulos.A minissérie foi vendida para Argentina, Bolívia, Colômbia, Cuba, Estados Unidos, Honduras, Turquia, Uruguai e Venezuela.A Máfia no Brasil foi gravada durante dois meses e meio, em locações no Rio de Janeiro, em São Paulo, no Paraná, na Bolívia e no Uruguai.Cerca de 80% das cenas da minissérie foram feitas em gravações externas, com uma unidade portátil.
FOTOS
Márcia Porto e Reginaldo Faria, em A Máfia no Brasil, 1984. Bazilio Calazans/Globo. — Foto: Globo
Márcia Porto e Reginaldo Faria, na minissérie A Máfia no Brasil, 1984. Bazilio Calazans/ Globo.
Newton Martins e Antonio Pompeo em A Máfia no Brasil, 1984. Bazilio Calazans/Globo. — Foto: Globo
Newton Martins e Antonio Pompêo na minissérie A máfia no Brasil, 1984, Bazilio Calazans /Globo.
Newton Martins e Nina de Pádua em A Máfia no Brasil, 1984. Bazilio Calazans/Globo. — Foto: Globo
Newton Martins e Nina de Pádua na minissérie A máfia no Brasil, 1984. Bazilio Calazans/ Globo.
FONTES
Depoimento concedido ao Memória Globo por Reginaldo Faria(19/06/2002); Boletim de programação da Rede Globo, números 609, 789; LAGE, Miriam. “A Máfia no Brasil” In: Jornal do Brasil, 08/09/1984; MEMÓRIA GLOBO. Dicionário da TV Globo, v.1: programas de dramaturgia & entretenimento. Rio de Janeiro, Jorge Zahar Editor, 2003; www.teledramaturgia.com.br, acessado em 10/2006; http://viaglobal/cedoc (intranet), acessado em 10/2006.