[Deutscher Songtext zu „The Tortured Poets Department“]

[Intro]
(Uh)

[Strophe 1]
Du hast deine Schreibmaschine in meiner Wohnung vergessen
Direkt aus der Abteilung für gefolterte Dichter
Ich denke manche Sachen, die ich nie sage
So wie: „Wer benutzt schon Schreibmaschinen?“
Aber du bist im Selbstsabotage-Modus
Wirfst Stacheln auf die Straße
Aber ich habe diese Folge gesehen und liebe die Show trotzdem
Wer sonst entschlüsselt dich?

[Refrain]
Und wer wird dich festhalten so wie ich?
Und wer wird dich kennen, wenn nicht ich?
Ich hab' dir ins Gesicht gelacht und meinte
„Du bist nicht Dylan Thomas, ich bin nicht Patti Smith
Das ist nicht das Chelsea Hotel, wir sind moderne Idioten“
Und wer wird dich festhalten so wie ich?

[Post-Refrain]
Niemand
Absolut niemand
Niemand

[Strophe 2]
Du hast geraucht, dann sieben Tafeln Schokolade gegessen
Wir haben festgelegt, dass Charlie Puth ein größerer Künstler sein sollte
Ich kratze deinen Kopf, du schläfst ein
Wie ein tätowierter Golden Retriever
Aber du wachst mit Schrecken auf
Und schlägst dir Nägel in den Kopf
Aber ich hab' schon vorher gelesen, wie du die Kontrolle verlierst
Ich hab' mich für diesen Wirbelsturm mit dir entschieden

[Refrain]
Und wer wird dich festhalten so wie ich? (Wer wird dich festhalten? Wer wird dich festhalten?)
Und wer wird dich kennen so wie ich? (Wer wird dich festhalten?)
Ich hab' dir ins Gesicht gelacht und meinte: „Du bist nicht Dylan Thomas, ich bin nicht Patti Smith
Das ist nicht das Chelsea Hotel, wir sind moderne Idioten“
Und wer wird dich festhalten so wie ich? (Wer wird dich festhalten? Wer wird dich festhalten?)

[Post-Refrain]
Niemand (Wer wird dich festhalten? Wer wird dich festhalten?)
Absolut niemand (Wer wird dich festhalten? Dich kennen? Dich festhalten?)
Niemand

[Bridge]
Manchmal frage ich mich, ob du das mit mir vermasseln wirst
Aber du hast Lucy gesagt, dass du dich umbringen würdest, wenn ich dich jemals verlassen sollte
Und ich hatte das über dich Jack erzählt, sodass ich mich gesehen fühlte
Jeder, den wir kennen, versteht, warum das mit uns einfach füreinander bestimmt ist
Denn wir sind verrückt
Also sag mir, wer sonst wird mich kennen?
Beim Abendessen nimmst du meinen Ring vom Mittelfinger ab
Und steckst ihn an den Finger, auf den man Eheringe steckt
Und das ist am ehesten der Moment, in dem mein Herz fast explodiert ist

[Refrain]
Wer wird dich festhalten? (Wer?) Ich
Wer wird dich kennen? (Wer?) Ich
Und du bist nicht Dylan Thomas, ich bin nicht Patti Smith
Das ist nicht das Chelsea Hotel, wir sind zwei Idioten
Wer wird dich festhalten?

[Post-Refrain]
Wer wird dich festhalten?
Wer wird dich festhalten?
Wer wird dich festhalten?
Wer wird dich festhalten?
Wer wird dich festhalten?
Wer wird dich festhalten?
Wer wird dich festhalten?
Dich kennen? Dich festhalten?

[Outro]
Du hast deine Schreibmaschine in meiner Wohnung vergessen
Direkt aus der Abteilung für gefolterte Dichter
Wer sonst entschlüsselt dich? (Uhh-uhh)
(Uhh-uhh)
(Uhh-uhh)