Données sur la percée de COVID-19

Note : Cette page a été archivée le 17 mai 2023 avec la fin de l'urgence de santé publique.

Les cas de percée vaccinale sont définis comme des cas dans lesquels une personne a été testée positive à la COVID-19 après avoir été complètement vaccinée (plus de 14 jours après avoir terminé sa série primaire). Ce rapport détaille les niveaux de ces cas et les hospitalisations chez les personnes entièrement vaccinées dans l’État de New York. Ces informations ont été vérifiées en faisant correspondre les enregistrements dans les bases de données de vaccination à l’échelle de l’État avec les tests à l’échelle de l’État et les systèmes de rapports quotidiens des hôpitaux.

Ces résultats démontrent que de tels cas et hospitalisations se sont produits dans l’État de New York à des niveaux nettement inférieurs à ceux des personnes non vaccinées. L’effet protecteur élevé estimé des vaccins contre l’infection confirmée, et l’effet encore plus élevé pour l’hospitalisation, concordent avec les résultats d’études cliniques et de population menées dans le monde entier.

Les mises à jour de ce rapport de données révolutionnaires seront publiées environ chaque semaine et incluront des données jusqu’à la date « à compter de ».

Selon les données reçues jusqu'au 8 mai 2023, le Département de la santé de l'État de New York a connaissance de.. :

• 2 823 097 cas de percée du COVID-19 confirmés en laboratoire parmi les personnes entièrement vaccinées dans l'État de New York, ce qui correspond à 19,1 % de la population des personnes entièrement vaccinées âgées de 5 ans ou plus.
• 119 202 hospitalisations dues à COVID-19 parmi les personnes entièrement vaccinées dans l'État de New York, ce qui correspond à 0,81 % de la population des personnes entièrement vaccinées âgées de 5 ans ou plus.  

Pour comprendre les statistiques ci-dessus, il est important de considérer qu’elles reflètent non seulement l’efficacité des vaccins, mais aussi les changements au fil du temps dans l’intensité de l’épidémie, les souches variantes circulantes (telles que Omicron) et les comportements de protection (par exemple, le port du masque et la distanciation sociale) contre COVID-19, ainsi que le nombre croissant de personnes entièrement vaccinées dans l’État de New York.

Pour mesurer l’efficacité réelle des vaccins dans la réduction des cas et des hospitalisations, par rapport aux personnes non vaccinées, des informations et des analyses supplémentaires sont nécessaires. Une approche consiste à comparer les taux de cas et d’hospitalisations chez les personnes vaccinées aux taux de ces résultats chez les personnes non vaccinées, au fil du temps.

La section suivante présente ces comparaisons parmi les résidents adultes du NYS, en s'appuyant sur les méthodes publiées précédemment sur .

Veuillez consulter notre publication dans MMWR pour une description des sources de données, des méthodes analytiques, des considérations méthodologiques et des limites de ce travail.

En outre :

• Aux fins de la présente analyse, les cas et les admissions à l’hôpital sont définis au niveau de l’événement (cas multiples et admissions à l’hôpital avec COVID-19 possibles par personne).
• Toutes les estimations figurant dans ce rapport sont préliminaires et sujettes à modification. Afin de confirmer le statut vaccinal au moment du diagnostic et/ou de l'hospitalisation, les dates de ces événements doivent être évaluées, par opposition aux dates auxquelles ces cas ont été signalés au NYS DOH. En raison de cette exigence et de l'envoi continu de données sur les infections, les hospitalisations et les vaccinations dans chaque base de données respective, on s'attend à ce que les estimations historiques nécessitent des changements mineurs au fur et à mesure de la mise à jour de ce rapport afin de fournir un instantané de l'épidémie.
• Dans cette analyse, une personne entièrement vaccinée est définie comme étant un individu qui :
  • A reçu l'un des trois vaccins actuellement autorisés par la Food and Drug Administration (FDA) américaine : Pfizer-BioNTech, Moderna et Janssen/Johnson & Johnson.
  • Est âgé de 14 jours ou plus après la dernière dose de sa série initiale de 2 doses (Pfizer-BioNTech, Moderna) ou d'une dose (Janssen/Johnson & Johnson).
• Les personnes entièrement vaccinées peuvent avoir reçu des doses supplémentaires ou de rappel, qui ne sont pas spécifiquement prises en compte dans cette analyse.
• Le 7/8/22, les données sur les cas et les hospitalisations ont été mises à jour pour corriger une erreur de déclaration.
• En date du 7/12/22, la définition des cas de percée a été mise à jour pour s’aligner sur les infections répétées.
  • La définition révolutionnaire précédente n’utilisait qu’un seul test positif par personne (vaccinée et non vaccinée). La nouvelle définition inclut les infections répétées qui répondent aux critères suivants :
    • Il s'est écoulé 90 jours depuis le premier résultat positif pour la personne, qu'elle ait eu ou non un test positif entre les deux résultats.
    • Il s'est écoulé 90 jours depuis le résultat positif répété pour la personne, qu'elle ait eu ou non un test positif entre les deux résultats.
  • Auparavant, seule l’infection la plus récente était comptabilisée et, comme indiqué dans le MMWR, « un nouveau cas de COVID-19 a été défini comme la réception d’un nouveau résultat positif au test NAAT ou antigénique du SARS-CoV-2, mais pas dans les 90 jours suivant un résultat positif antérieur ». Maintenant, le premier est toujours compté et chaque test positif 90 jours après le dernier est compté comme une infection répétée.