Traducción al español: La Gobernadora Hochul Dirige $8 Millones a Estrategias de Reducción de Daños para Reducir las Sobredosis

La gobernadora Kathy Hochul anunció hoy el lanzamiento de más oportunidades de financiación para desarrollar invenciones de reducción de daños para poblaciones prioritarias que son particularmente vulnerables a las sobredosis, así como para estudiar las muertes relacionadas con los opioides en todo el estado. El Departamento de Salud del Estado de Nueva York publicó recientemente dos nuevas Solicitudes de Aplicaciones y dirigió inversiones adicionales en varios programas de reducción de daños financiados a través del Fondo de Liquidación de Opioides del Estado. Estas inversiones representan un componente del enfoque integral de la gobernadora Hochul para abordar la crisis de opioides en el estado de Nueva York.

"La crisis de opioides no es sólo un problema de salud pública: es una crisis humanitaria que afecta a todos los rincones del estado", dijo la gobernadora Hochul. "Esta financiación subraya nuestro compromiso de responsabilizar a los fabricantes y distribuidores y, al mismo tiempo, garantizar que las comunidades afectadas tengan los recursos y la compasión necesaria para poner fin a esta epidemia".

Nueva York recibirá más de $2 mil millones a través de acuerdos de conciliación con fabricantes de opioides. Una parte de estos acuerdos se destinará directamente a municipios de todo el estado, y el resto se dedicará a apoyar los esfuerzos de prevención, tratamiento, recuperación, reducción de daños y educación para abordar la actual epidemia de opioides.

Las dos nuevas oportunidades de financiación a través del Fondo del Acuerdo sobre Opioides suman casi $8 millones e incluyen:

• Ampliación de los servicios de reducción de daños para poblaciones prioritarias que consumen drogas, cuyas solicitudes deben presentarse el 3 de octubre del 2023 (7,5 millones de dólares en dos años).
• Desarrollo de un programa integral de capacitación forense en el Estado de Nueva York, cuyas solicitudes deben presentarse el 5 de octubre del 2023 ($400,000 en dos años).

El comisionado del Departamento de Salud del Estado de Nueva York, James McDonald, dijo: “El trastorno por consumo de opioides y otras dependencias de drogas pueden ser enfermedades crónicas desafiantes, pero son tratables y es posible una recuperación a largo plazo. Para combatir la epidemia de sobredosis, el estado de Nueva York ha implementado una estrategia multifacética bajo la dirección de la Gobernadora Hochul. Este financiamiento tiene como objetivo aumentar el acceso a servicios de reducción de daños, incluidos medicamentos para tratar la adicción, asesoramiento de apoyo y otros servicios de atención médica preventiva. También incluye un programa de capacitación integral para médicos forenses que desempeñan un papel importante en la salud pública”.

La Dra. Chinazo Cunningham, comisionada de la Oficina de Servicios y Apoyos a las Adicciones del estado de Nueva York, dijo: "El Fondo de Resolución de Opioides está ayudando a ampliar el acceso a la reducción de daños y otros apoyos en todo el estado de Nueva York , en particular para personas y poblaciones con grandes necesidades que pueden enfrentar barreras de acceso a los servicios. La reducción de daños salva vidas, e iniciativas como esta son vitales para conectar a las personas con la ayuda y los recursos que necesitan. Esperamos seguir colaborando con la Gobernadora y nuestras agencias asociadas para garantizar que todos los neoyorquinos puedan acceder a los servicios, sin importar dónde vivan".

La Dra. Ann Sullivan, comisionada de la Oficina de Salud Mental del Estado de Nueva York, dijo: “Este financiamiento estará destinado a ayudar a los neoyorquinos que más necesitan nuestro apoyo: personas de alto riesgo en áreas desatendidas del estado. Estos recursos nos permitirán luchar contra la tragedia de la crisis de opioides ampliando y fortaleciendo los servicios de tratamiento y reducción de daños culturalmente relevantes, y en OMH estamos orgullosos de asociarnos con el Departamento de Salud en este trabajo crítico”.

La senadora estatal Nathalia Fernández dijo: “Bajo la dirección de la gobernadora Hochul, esta iniciativa asigna fondos muy necesarios para soluciones innovadoras de reducción de daños destinados a frenar las muertes por sobredosis entre las comunidades en riesgo. Estas inversiones reflejan un paso fundamental en la lucha de Nueva York contra la crisis de opioides, lo que subraya nuestro compromiso con la curación y la prevención. A través de asociaciones estratégicas y programas integrales de capacitación, nos esforzamos por salvar vidas, fomentar la recuperación y crear un estado más saludable y resiliente para todos".

Otros programas a los que el Departamento ha asignado financiación a través del Fondo de Liquidación de Opioides incluyen la expansión de los programas de reducción de daños ($12,5 millones) y el Tratamiento Asistido por Medicamentos y Referencias de Emergencia de Nueva York (NY- MATTERS) en asociación con el Departamento Médico de la Universidad de Buffalo ($8 millones), en conjunto por un total de 28 millones de dólares en financiación asignada.

Además, hasta la fecha, el Departamento de Salud del Estado de Nueva York ha gastado más de $13,5 millones para proporcionar naloxona a los Programas de Prevención de Sobredosis de Opioides entre abril del 2022 y marzo del 2023. Se han reportado más de 35.000 casos de administraciones de naloxona desde el 2006. De estos, más de 20.000 administraciones han sido reportadas por miembros de la comunidad, y más de 11.000 provienen de los programas de intercambio de jeringas del Departamento. El Programa de asistencia de copago de naloxona (N-CAP) de la agencia cubre hasta un copago de $40 por naloxona en farmacias y ha procesado 9,683 reclamaciones desde julio del 2022 hasta junio del 2023, con un copago promedio de $16

Para obtener información adicional sobre los servicios de reducción de daños, visite NYSDOH Opciones más seguras para personas que usan drogas: https://www.health.ny.gov/community/opioid_epidemic/user_health/.

El tratamiento de adicción disponible, incluida la atención de crisis/desintoxicación, atención hospitalaria, residencial o ambulatoria, se puede encontrar utilizando el Panel de Disponibilidad de Tratamiento de la Oficina de Servicios y Apoyo a las Adicciones (OASAS) o en el sitio web de la agencia. Los neoyorquinos que luchan contra una adicción, o cuyos seres queridos están luchando, pueden encontrar ayuda y esperanza llamando a la línea gratuita HOPEline del estado, disponible las 24 horas, los 7 días de la semana, al 1-877-8-HOPENY ( 1- 877-846-7369) o enviando un mensaje de texto a HOPENY (Código corto 467369).