Emergência médica na Estação Espacial? Áudio vazado da Nasa viraliza e causa dúvida sobre a segurança dos tripulantes

"Não há uma situação de emergência a bordo da Estação Espacial Internacional. O áudio foi inadvertidamente direcionado de uma simulação em andamento, onde membros da tripulação e equipes terrestres treinam para vários cenários no espaço”, disse a Nasa nas redes sociais.

O alerta surgiu depois que a transmissão contínua da comunicação dos agentes de solo com os astronautas revelou que eles estavam lidando com uma uma emergência grave envolvendo um "comandante" que estava sofrendo de doença da descompressão.

"Então, se pudermos colocar o comandante de volta em seu traje, fechá-lo ... para tratamento hiperbárico com traje ... Antes de fechar, fechar a viseira e pressurizar o traje, gostaria que você verificasse o pulso dele mais uma vez", disse o especialista de voo no centro de controle da missão da SpaceX em Hawthorne, Califórnia.

De acordo com a Nasa, cirurgiões de voo são médicos com treinamento especializado em medicina aeroespacial baseados nos centros de controle de missão. Centenas de pessoas estavam assistindo à popular transmissão ao vivo da Nasa no YouTube enquanto a simulação continuava e a situação do "comandante" parecia piorar.

"Estou preocupado que haja alguns casos graves de DCS [doença descompressiva] ... infelizmente, o prognóstico para o comandante é relativamente delicado", disse a cirurgiã de voo não identificada.

A SpaceX posteriormente esclareceu que o que os espectadores ouviram era um teste aparentemente ocorrendo na Califórnia e que todos os membros da tripulação em treinamento estavam "seguros e saudáveis".

A Nasa disse que a simulação não estava relacionada a qualquer emergência real e os membros da tripulação da ISS estavam de fato em seu "período de sono" no momento em que o exercício foi transmitido inadvertidamente. "Todos permanecem saudáveis e seguros, e a caminhada espacial de amanhã começará às 8h EDT como planejado", finalizou a Nasa.