![Na sala de jantar, a mesa de jantar com base de mármore e tampo de nogueira é iluminada por dois lustres antigos, que saem diretamente do telhado em V com forro de cipreste mesa de jantar com base de mármore e tampo de nogueira — Foto: William Abranowicz](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/x-pvs6AY4g0H8T6DrbHoMztsbVg=/0x0:1718x2441/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/n/X/DECAjwTJuLATJgPKdsrA/061522-chaddorsey-4333-irving-st-dallas0811-hdr.jpg)
Conhecido por suas ruas verdejantes e sinuosas, o bairro de Turtle Cree em Dallas, Texas, EUA, abriga esta casa de 325 m² com jardim e piscina. Curiosamente, o proprietário, que também é arquiteto, decidiu pedir auxílio para projetar este imóvel, convocando o arquiteto Chad Dorsey - especialista em interiores e projetos residenciais. “Foi interessante para mim, estava, ao mesmo tempo, entusiasmado e nervoso com o desafio de desenhar uma casa para outro arquiteto”, revela.
![Integrada à sala de jantar, o espaço da lareira conta com janelas de vidro que ajudam a levar luz natural para a casa — Foto: William Abranowicz](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/m3iEwF3JvWoMANNbhnUgCmdoiVE=/0x0:2487x1686/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/M/i/nii9xjRSWtTyii9LsypQ/061522-chaddorsey-x4333-irving-st-dallas0858-hdr-1.jpg)
Crescido em Saint Croix, nas Ilhas Virgens Americanas, o morador queria uma morada que fizesse referência à arquitetura caribenha que tanto o influenciou, com pitadas de inspiração sulista da Luisiana - onde trabalhou durante alguns anos. Foi assim que o conceito se definiu. O arquitetos dispuseram, portanto, de telhados íngremes inspirados nos prédios estreitos de Saint Croix combinados com tijolos aparentes recuperados - em reverência ao sul dos EUA.
No layout, Chad distribuiu quase todos os ambientes - incluindo área social integrada, cozinha, lavanderia e acesso à varanda e piscina - no térreo. Esse primeiro pavimento também conta com a suíte master do casal. Já no segundo andar, previu dois quartos pequenos para hospedar os filhos adultos quando retornarem à cidade.
![Na cozinha, os armários foram executados em nogueira, pintados de branco e decorados com puxados em latão — Foto: William Abranowicz](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/J7cBLOxRlKYl3u6KEUapTwJ1sC4=/0x0:2508x1672/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/E/V/mzcU3uS4O2HTe9kfyT6w/061522-chaddorsey-4333-irving-st-dallas0952-1.jpg)
![Na suíte master, tons neutros e escuros garantem o clima de aconchego - repare que a abertura envidraçada tem vista para a piscina — Foto: William Abranowicz](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/Y5Ep1CturZ-ds63gZDI35rAIuMQ=/0x0:1760x2381/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/k/A/Egw9MoRAu6RF1t4uXxRA/061522-chaddorsey-4333-irving-st-dallas0901-hdr.jpg)
![Na varanda, um lounge bem ao lado da piscina define a área de lazer — Foto: William Abranowicz](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/OqKs9vV0B4ltclbRLbcUSCN-12E=/0x0:1798x2332/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/Z/Y/NZ0ejuR5y2yykLCKKqxA/061522-chaddorsey-4333-irving-st-dallas1085.jpg)
![A fachada da construção reúne influências da arquitetura da ilha de Saint Croix, no Caribe, e da Luisiana, no sul dos EUA — Foto: William Abranowicz](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/dX0lWL174qXs7ggbyzV2NA825lE=/0x0:1798x1166/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/8/e/bDPOgXRVSDxER69DYeRw/061522-chaddorsey-4333-irving-st-dallas1091.jpg)
Na hora de decorar, Chad apostou no estilo contemporâneo, mesclando peças de design assinado, incluindo itens europeus da Flexform, Minotti e Knoll, à outros mais despojados, que remetem ao litoral, a exemplo de algumas cadeiras de vime na área externa.
Muitos móveis também foram planejados para especialmente para o projeto, com a intenção de garantir interiores aconchegantes e bem confortáveis. De acordo com o arquiteto, o verdadeiro sucesso do projeto foi ver a felicidade nos olhos dos moradores durante a montagem final.