Publicidade
Publicidade
04/09/2003
-
18h12
da Folha Online
An�lises de DNA realizadas em animais vendidos em mercados no sudeste da China confirmaram que o v�rus da Sars (sigla em ingl�s para s�ndrome respirat�ria aguda grave) passou deles para o homem, segundo artigo publicado pela "Science".
Pesquisadores chineses encontraram diferen�as entre as vers�es do v�rus que atacaram animais e humanos, mas disseram que elas s�o pequenas o suficiente para demonstrar a teoria.
"A pergunta que todo mundo se fazia era: 'como esse v�rus apareceu na popula��o humana?'", disse Kathryn Holmes, do Centro de Ci�ncias da Sa�de da Universidade de Colorado, especialista na fam�lia a que pertence o coronav�rus da Sars. "Essa � a primeira dica que temos sobre a origem desse contato."
A equipe de Yi Guan, da Universidade de Hong Kong, realizou testes em oito animais encontrados em um mercado de Shenzhen, no sudeste da China, al�m de 95 funcion�rios do local e pacientes hospitalizados com outras doen�as que n�o a Sars.
A principal suspeita recaiu sobre um almiscareiro, pequeno ruminante da fam�lia dos cerv�deos, animal valioso no sudeste da China. A equipe de Guan tamb�m realizou testes com outros animais, inclusive um racum --mam�fero carn�voro, de h�bitos noturnos-- e um fur�o.
Nos animais, foram encontrados anticorpos para um tipo de coronav�rus semelhante ao da Sars e o pr�prio v�rus.
"Como detectamos o coronav�rus semelhante ao da Sars em diversas esp�cies de animais do mercado, o mercado deve ser uma fonte importante do v�rus para os humanos", disse Guan. Para o cientista, ainda � cedo para dizer que o almiscareiro ou algum dos suspeitos foi a fonte primeira da epidemia.
O estudo da Universidade de Hong Kong tamb�m indica que muitos dos funcion�rios do mercado chin�s possu�am anticorpos contra o v�rus, mas n�o desenvolveram a doen�a. Ter anticorpos para um v�rus significa que uma pessoa foi exposta a ele, e seu sistema imunol�gico respondeu.
A Sars emergiu no sudeste asi�tico em novembro de 2002. Segundo dados da OMS (Organiza��o Mundial da Sa�de), at� maio deste ano, o v�rus infectou cerca de 8.500 pessoas em 30 pa�ses. Mais de 800 morreram.
Nos �ltimos meses, n�o h� registros de novos casos da doen�a. Mas especialistas temem que ela possa voltar no pr�ximo outono no hemisf�rio norte porque os coronav�rus s�o sazonais, assim como o v�rus da gripe.
Com ag�ncias internacionais
Especial
Saiba tudo sobre a Sars
V�rus da Sars surgiu em animais, confirmam cientistas na China
Publicidade
An�lises de DNA realizadas em animais vendidos em mercados no sudeste da China confirmaram que o v�rus da Sars (sigla em ingl�s para s�ndrome respirat�ria aguda grave) passou deles para o homem, segundo artigo publicado pela "Science".
Pesquisadores chineses encontraram diferen�as entre as vers�es do v�rus que atacaram animais e humanos, mas disseram que elas s�o pequenas o suficiente para demonstrar a teoria.
"A pergunta que todo mundo se fazia era: 'como esse v�rus apareceu na popula��o humana?'", disse Kathryn Holmes, do Centro de Ci�ncias da Sa�de da Universidade de Colorado, especialista na fam�lia a que pertence o coronav�rus da Sars. "Essa � a primeira dica que temos sobre a origem desse contato."
A equipe de Yi Guan, da Universidade de Hong Kong, realizou testes em oito animais encontrados em um mercado de Shenzhen, no sudeste da China, al�m de 95 funcion�rios do local e pacientes hospitalizados com outras doen�as que n�o a Sars.
A principal suspeita recaiu sobre um almiscareiro, pequeno ruminante da fam�lia dos cerv�deos, animal valioso no sudeste da China. A equipe de Guan tamb�m realizou testes com outros animais, inclusive um racum --mam�fero carn�voro, de h�bitos noturnos-- e um fur�o.
Nos animais, foram encontrados anticorpos para um tipo de coronav�rus semelhante ao da Sars e o pr�prio v�rus.
"Como detectamos o coronav�rus semelhante ao da Sars em diversas esp�cies de animais do mercado, o mercado deve ser uma fonte importante do v�rus para os humanos", disse Guan. Para o cientista, ainda � cedo para dizer que o almiscareiro ou algum dos suspeitos foi a fonte primeira da epidemia.
O estudo da Universidade de Hong Kong tamb�m indica que muitos dos funcion�rios do mercado chin�s possu�am anticorpos contra o v�rus, mas n�o desenvolveram a doen�a. Ter anticorpos para um v�rus significa que uma pessoa foi exposta a ele, e seu sistema imunol�gico respondeu.
A Sars emergiu no sudeste asi�tico em novembro de 2002. Segundo dados da OMS (Organiza��o Mundial da Sa�de), at� maio deste ano, o v�rus infectou cerca de 8.500 pessoas em 30 pa�ses. Mais de 800 morreram.
Nos �ltimos meses, n�o h� registros de novos casos da doen�a. Mas especialistas temem que ela possa voltar no pr�ximo outono no hemisf�rio norte porque os coronav�rus s�o sazonais, assim como o v�rus da gripe.
Com ag�ncias internacionais
Especial
Publicidade
As �ltimas que Voc� n�o Leu
Publicidade
+ Lidas�ndice
- Gel contraceptivo masculino � aprovado em testes com macacos
- Sons irritantes de mastiga��o fazem parte do c�rebro entrar em parafuso
- Continente perdido h� milh�es de anos � achado debaixo do Oceano �ndico
- Por que � t�o dif�cil definir o que � vida e o que s�o seres 'vivos'
- Conhe�a as hist�rias de mulheres de sucesso na Nasa
+ Comentadas
- Criatura em forma de saco e sem �nus poderia ser antepassado do homem
- Atritos entre governo estadual e Fapesp s�o antigos, dizem cientistas
+ Enviadas�ndice
