DIE ZEIT: Am 3. Mai 1945 wurde Hamburg von den örtlichen NS-Machthabern kampflos den Briten übergeben. Wo waren Sie an diesem Tag?

Helmut Schmidt: In englischer Kriegsgefangenschaft auf belgischem Boden, ich lag auf einer Wiese bei Brüssel.

ZEIT: Wann hat Sie die Nachricht von der Besetzung Hamburgs erreicht?

Schmidt: Jedenfalls nicht am gleichen oder am nächsten Tag. Hamburg war für mich damals nicht so wichtig. Das Ende des Krieges war wichtig.

ZEIT: Wann ist der Krieg für Sie persönlich zu Ende gegangen? Als Sie in Kriegsgefangenschaft gerieten?