"CSI: Den Tätern auf der Spur" zeigt die Arbeit der Tatortgruppe des "Las Vegas Police Departments" bei der spannenden Aufklärung der spektakulärsten Kriminalfälle in der berühmten Casinostadt Las Vegas.
Das Ermittlerteam um Dr. Gilbert "Gil" Grissom (William Petersen) übernimmt dabei die Spurensicherung an den unterschiedlichsten Tatorten und stellt das dortige Beweismaterial sicher. Anhand der forensischen Analyse der am Ort des Verbrechens gefundenen Beweise ermitteln die Kriminalisten den Täter, um das geschehene Verbrechen aufzulösen. Dabei stellt sich zumeist erst am Ende der jeweiligen Folge heraus, wer tatsächlich der Täter war und welches Motiv ihn antrieb.
