In today’s newsletter: Information about 40 million UK voters was stolen by Chinese spies in a hack that also targeted elected officials. A cybersecurity experts walks us through whether these are isolated incidents, or the tip of a digital iceberg