2024 Elections Robert F. Kennedy Jr. texted apology to woman he allegedly sexually assaulted, Washington Post and NBC News reports say