The Bills and Chiefs played an overtime game in the divisional round of the playoffs a couple of years ago and it looked like Sunday night’s game might be headed in the same direction when Buffalo called on Tyler Bass to kick a game-tying field goal just after the two-minute warning.