Keywords Studios’ Post

💡Our Globalize team wrapped up #LocWorld51 and #GameQualityForum in June. Dominick Kelly, our Localization Technology Solutions Director, attended both events in Dublin and Amsterdam. Check out his key learnings and insights from a game localization perspective. "Now more than ever, it's important to be curious about adopting solutions in collaboration with clients. Understanding how new technologies can add real value to a game development team and how to deploy them safely is vital. Not every game development process needs to chase the latest craze because not all AI products out there are suited for our clients' needs in the first place. Events like these are a fantastic opportunity to keep up with innovation across the industry. At LocWorld, I was honoured to hop on stage with Ruth Granados from Bethesda, who talked about the use of AI to properly categorise each piece of content in a game, automate metadata capture, and label it to minimise contextual errors throughout localization and quality assurance steps. Cristina Anselmi and Amanda Hawthorne from Electronic Arts do some brilliant work that focuses on making AI and Machine Translation more gender inclusive. At Game Quality Forum, Matt Ditton from Mighty Build and Test shared automation workflow best practices after having implemented our solution into the development process of 12 different games. All this innovation is not simple or easy to achieve but it makes my heart sing to see so many pioneers coming together to design ways to create better global player and customer experiences." 💙 Thank you to everyone who came around to network, exchange knowledge, and ask challenging questions. We hope to see you at gamescom! #L10N #FQA #LQA #ArtificialIntelligence

Keywords Studios has agreed to recommend a final cash offer by EQT Group to its shareholders. Find out more here - https://lnkd.in/eCCMsGcf

Voting is now open! 💙 We're thrilled to see our studios shortlisted in four categories of the Pocket Gamer Mobile Games Awards 2024! Congrats to all nominees and fingers crossed for the Awards Ceremony on August 20th, right at the start of gamescom. 🤞 You can vote for Keywords Studios as 'Best Service Provider': https://loom.ly/w2j90sw 🤞 You can vote for Keywords Studios as 'Best QA & Localisation Service Provider': https://loom.ly/SGi7njI 🤞 You can vote for Helpshift, a Keywords Studio, as 'Best Tool Provider': https://loom.ly/5df7WAk 🤞 You can vote for Mighty Games Group, a Keywords Studio, as 'Best AI Games Tech': https://loom.ly/MRbPkY8 Many thanks to all of our industry peers who continue to reward our dedication and passion for video games! #GamesIndustry

Register now for our upcoming webinar on online child safety and how the games industry can learn crucial lessons from these Trust and Safety trailblazers. Kaila Jarvis, Trust & Safety Global Advisor at Keywords Studios, and Claire Quinn, Chief Privacy Officer & Head of the KPA Program at PRIVO (Privacy Vaults Online), will share over two decades of insights from child safety. They'll unravel how lessons from children's platforms can reshape the perception of Trust and Safety as a cost centre into a cornerstone of business success for any audience. Sign up here to join us on July 16: https://loom.ly/cFobXWs P.S. Kaila will be at #TrustCon later this month. Be sure to connect with her to find out more and discuss the latest trends and best practices in #ContentModeration.

🦈🏊 Will a shark in the Seine be an imminent threat to triathletes swimming in it during the 2024 Summer Olympics in Paris next month? Highly unlikely, we thought—until our in-seine-ly talented linguists at Keywords Studios LA said they heard otherwise... Check out the sous-perb subtitles for Netflix's shark movie 'Under Paris' ('Sous la Seine'), making it more accessible in French, English, Catalan, Basque, Finnish, Filipino, Galician, Hungarian, and Brazilian Portuguese. Thank you, Netflix, for letting us take a deep dive into this story, which tackles some very timely and topical world events. Be sure to stream this movie, unless you're a triathlete participating in the Summer Olympics. You have been warned! #MediaAndEntertainment

We're gearing up for three epic days at Develop:Brighton! Find us at the stands of d3t, Electric Square, Lively Studio and The Multiplayer Group (MPG). Book a meeting now to discuss your project with us. We provide comprehensive services throughout your game's entire lifecycle, from concept art to marketing and live operations: https://loom.ly/xZqK4TU You can also find out more during our team's speaker sessions with: 🔹Anna Winterstein on 'Narrative Design - Mistakes Were Made' 🔹Chris (Chico) Hunter 🔜Develop Brighton on 'You Are Not An Imposter: Dealing With Imposter Syndrome See you in Brighton! #DevelopConf #GamesIndustry

Not that long ago, testing 100% of your game content was just a dream. Thanks to our technological advancements, you can finally make it come true - for all languages. Connect with our Globalize team for a demo on how our Mighty Games bots can play ALL of your game and bring your testers to fix the bugs directly in XLOC, saving you time to focus on all the details and nuances that automation tools simply won't get right. Find out more about our Globalize Technology Platform: https://loom.ly/FHtcN1s If you're at #GameQualityForum this week, reach out to Matt Ditton, Ben Britten, Adam Rush, or Dominick Kelly to hear all about it (booth 9). #L10N #FQA #GamesIndustry