舊金山的空氣品質

使用機器翻譯翻譯

舊金山的空氣質量如何？

舊金山的空氣質量平均被評為美國空氣質量指數（US AQI）的“好”等級，該指數描述了0至12μg/m³的細顆粒物（PM2.5）含量。 2019年，舊金山的平均PM2.5濃度平均為7.1μg/m³，也達到了世界衛生組織（WHO）的PM2.5年度目標，即任何低於10μg/m³的年度讀數。就背景而言，這與2019年紐約的類似評級（7μg/m³）相比，代表了比洛杉磯等其他城市更健康的空氣質量水平（12.7μg/m³），倫敦（11.4μg/m³）和法國巴黎（14.7μg/m³）。

舊金山良好的空氣質量評級可歸因於城市的沿海位置，自然地形以及城市範圍內工廠和其他工業生產工廠的稀疏水平。舊金山的空氣污染主要來自運輸排放物，即小汽車，摩托車和卡車之類的車輛以及飛機和輪船，均對周圍環境造成空氣污染。¹在海灣地區變得越來越普遍，導致空氣污染急劇增加，通常發生在夏季和秋季。

在不考慮潛在野火影響的情況下，冬季通常比夏季污染嚴重得多，這通常是由於采暖和木材燃燒增加所致。此外，寒冷的天氣條件可能會影響空氣污染顆粒的行為。在寒冷條件下，通常情況相反，通常會在較涼爽的地面空氣上方保持一層較熱的空氣。這種逆轉稱為熱反轉，導致溫暖的空氣層像“帽子”或“蓋子”一樣工作，將空氣長時間滯留在下面，通常直到風等天氣變化將其驅散。因此，在冬季，這些反演會延長並加劇舊金山和灣區的現有空氣污染和煙霧。

在過去三年中，加利福尼亞最具破壞性的五場野火與舊金山相對較近，極大地影響了灣區的空氣質量。² 2018年11月，營地大火燒毀了153,336英畝土地，並將舊金山的空氣質量指數（AQI）驅使到了137個月，使之成為“對健康人群不健康”的等級，這引起了幼兒，老人和易患呼吸系統疾病的人們的關注。灣區其他城市（例如聖何塞和奧克蘭）的空氣污染水平也有類似的上升。

在2018年期間發生了許多其他火災，包括Kincade，Carr和Mendocino Complex火災，進一步加劇了舊金山的空氣污染水平。該市2018年的PM2.5平均值為12.6μg/m³，儘管略微提高了市容，但仍使其進入了“中等”美國AQI等級。這表明，儘管在灣區地區發生的大量火災釋放出的煙霧在短時間內顯著增加了空氣污染水平，但儘管經歷了有害煙霧，但全年平均空氣質量仍處於較低水平和從林地燃燒區散發出的煙霧。

在過去的二十年裡，灣區的野火的規模和發生頻率一直在增長。由於人為（人為影響）的氣候變化，這種變化與氣溫上升和天氣模式變化同時發生。環境科學家預計，在未來幾年中，每年的被燒面積將繼續增加，這對海灣地區及其空氣質量構成了越來越大的挑戰。³

什麼時候舊金山的空氣質量最好？

通常，舊金山的空氣質量在春季最好，因為溫度逐漸變暖，並且由於冬季頻繁下雨，森林的灌木叢仍然濕潤。正如2019年所觀察到的那樣，3月是經歷一年中最清潔空氣質量的月份之一，PM2.5讀數為4.8μg/m³，三分之一年內平均低於5μg/m³的月份。 2019年空氣質量最乾淨的月份是2月，平均PM2.5讀數非常低，僅為3.4μg/m³。

相比之下，就空氣質量最差的時間而言，2019年1月，11月和12月是PM2.5污染最嚴重的月份，讀數為10.7μg/m³，14.5μg/m³和8.2μg/m³。 11月平均讀數高的部分原因是牧場大火，大火燒毀了2,534英畝的林地，向空氣中釋放了大量有毒煙霧和微粒污染。⁴

舊金山的空氣質量有所改善嗎？

近年來，由於野火季節，海灣地區的空氣質量發生了很大變化。例如，在2019年，舊金山的PM2.5水平比上年下降了43.7％，儘管這一下降主要歸因於嚴重的野火的減少，而不是其他來源的排放量的減少。從2017年開始，2018年經歷了嚴重的野火，因此PM2.5增長了26％。

自1990年修訂《清潔空氣法》以來，在過去30年中，儘管人口和經濟不斷增長，海灣地區的空氣污染仍得到了較大程度的改善。越來越嚴格的針對工業活動和相關排放源的法規值得信賴。 Hunters Point發電廠和Potrero Hill發電廠分別於2006年和2010年關閉，此後其他工業企業也遷出了城市。其後果是減少了空氣質量“不健康”等級的天數。但是，儘管如此，分類為具有良好評級（美國AQI 0-50）的天數並未顯著增加。⁵

這是因為儘管平均污染水平有所降低，但達到“中等”空氣質量水平的高峰仍然很普遍。近年來，舊金山約有20-25％的日曆日平均“中等”或更差的空氣質量。為了進一步降低舊金山的空氣質量指數，需要從對化石燃料的依賴（如天然氣運輸）向更清潔，更可持續的能源轉變。舊金山目前的目標是到2030年過渡到100％可再生電力，同時到2040年過渡到100％無溫室氣體運輸。^6,7

野火是很難調節的排放源，尤其是在氣候變暖的情況下。預防方法，例如建立火線和通過低強度的“規定的大火”消除揮發性森林不足，提供了有效的方法來減少灣區野火的規模和生態影響。加州林業與防火部（CAL FIRE）估計，為防止發生特大火災或未來的災難性野火，緊急需要對81000萬英畝的土地進行稀疏和規定的燃燒。⁸與美國林業局合作，他們的目標是每年砍伐一百萬英畝土地，這是一個非常雄心勃勃但可以實現的目標。

造成舊金山污染水平的主要原因是什麼？

儘管發電廠和工業企業減少了，清潔能源的使用也在不斷增加，但舊金山仍然經歷著空氣質量不健康的時期。灣區污染水平升高的主要因素包括汽車，卡車，飛機和輪船的運輸排放以及季節性的野火。運輸污染物一直是造成空氣污染的源頭，而野火通常是導致極端空氣質量事件的原因，因此經常在這些時間段內空氣質量被標記為不健康或呼吸危險。

由於被描述為海洋倒置的天氣事件，整個城市的排放物經常被困在地面附近。海洋反演是城市靠近海洋或大量水域而產生的溫度反演。就舊金山而言，來自太平洋的水域很冷，並降低了周圍地區的地面溫度。這些溫度通常比從內陸地區吹過該地區的風要冷得多。

通過查看舊金山的空氣污染圖並顯示風向，您可能會感覺到這種污染的空氣來自何處，無論是內陸排放源，例如野火，由於運輸和其他人類活動而導致的正常排放或環境排放，還是由於海洋逆轉而導致的被困空氣污染。

什麼時候舊金山空氣質量會改善？

在過去30年中，舊金山實現了空氣質量的改善。這些改進主要是由更清潔的運輸選擇（例如逐步過渡到電動和混合動力汽車），對工業的更嚴格的監管控制，以及對日漸嚴格的地方和州法規（包括家用木材燃燒到港口活動）以及管理機構所推動的。例如灣區空氣質量管理區，以自己的舉措和協議做出貢獻。

儘管有重大改進，但自2017年以來，舊金山灣區的空氣質量在其24小時PM2.5讀數上均違反了聯邦標準。這是自2008年至2017年滿足該標準近十年後的一次負面變化。

最近，舊金山不健康PM2.5天數的增加主要歸因於野火激增。 2017年是加州燒毀面積創紀錄的一年，很快在2018年和2020年被取代。

人口的增長，道路的擁擠以及新的建築工地也加劇了灣區的環境顆粒物污染，尤其是建築工地某種程度上是一種“無聲的”污染源，負責將這些物質釋放到空氣中。作為微塑料，特別是在施工過程中維護或覆蓋不良時，將超細研磨的粉塵（例如混凝土和二氧化矽）以及金屬（例如鉛）釋放到大氣中。舊金山市和縣制定了總體計劃的空氣質量要素，以改善空氣質量並達到州和聯邦標準。該計劃的目標是：

• 遵守空氣質量標準
• 與移動資源相關的改進
• 土地利用規劃
• 公眾意識
• 減少灰塵
• 節能

該計劃的多管齊下的方法包括諸如改善行人/自行車道的可及性和吸引力，鼓勵電動汽車的使用和補貼，減少交通的城市規劃以及實施污染嚴重的行業等舉措。另外，灣區和CAL FIRE進行先發製人的消防，以減少未來山火的嚴重程度，這是舊金山造成PM2.5天不健康的主要原因。搶先的滅火包括清除火線和稀疏的森林灌木叢，這些灌木叢尤其是在較乾燥的月份期間，可以起揮發性的作用，因此起火的可能性增加，並為發生大火創造了條件。

住在海灣地區對健康有什麼影響？

儘管與全球位置相比，灣區的空氣質量相對較好，但舊金山的年度（2019年）PM2.5水平為7.1μg/m³世衛組織強調，衛生組織的目標水平為10μg/m³，即使水平較低，也沒有已知的顆粒污染“安全”限值，在此限值以下不會對健康造成負面影響。因此，最大限度地減少空氣污染排放和使人類暴露於當前的空氣污染符合舊金山和灣區居民的利益。

此外，在較高污染水平的情況下，由於車輛活動��森林大火（或兩者兼而有之），污染水平可能迅速攀升至有可能造成數吸入不利影響。這些健康影響可能包括增加患肺癌，慢性阻塞性肺疾病的風險，一個籠統的術語，指的是各種呼吸系統疾病，例如肺氣腫和支氣管炎，以及加劇了諸如哮喘等現有疾病。

與呼吸燃燒的有機物有關的其他問題可能包括永久減少肺活量，這有能力阻礙幼兒的成長並引起認知缺陷。孕婦在呼吸這種空氣時可能冒著嬰兒健康的危險，流產，低出生體重和出生缺陷的可能性都有可能發生，而且隨著污染水平的升高，其發生的機會也會增加。

在高污染月份中可能出現各種各樣的健康問題，因此預防性措施在自然界變得更加重要，戴上高質量的顆粒過濾口罩並避免在污染加劇的日子裡進行戶外活動和鍛煉都非常好有助於減少對海灣地區居民健康後果的實踐。

什麼時候開始清除灣區的煙霧和污染水平？

近年來，加利福尼亞的野火變得更加頻繁和嚴重。哥倫比亞大學Lamont Doherty地球觀測站進行的一項研究表明，自1970年以來，氣候變化使加利福尼亞州發生極端火災的風險增加了一倍。在同一時期，每年燃燒的土地面積增加了八倍。隨著野火的發生頻率和嚴重性增加，野火煙霧的威脅也隨之增加。 2020年代表了野火和不健康的空氣污染日的歷史性一年。 2020年8月，複合大火燃燒了超過55天，超過了100萬英畝，成為加利福尼亞歷史上最大的大火。⁹在此期間，舊金山的空氣質量達到“不健康”甚至更差的水平合計超過10天。

當野火燃燒時，空氣質量可以快速變化，根據風和天氣條件從“好”變為“不健康”。跟踪本頁頂部的舊金山預報空氣質量數據，以了解何時清除野火煙霧。 IQAir預測模型利用機器學習來分析數百萬個空氣質量數據點，以及當前和天氣預報的天氣狀況，以提供最準確和最新的空氣質量預測。

+文章資源

[1] San Francisco Planning Department - air quality element. (2020).
[2] Top 20 most destructive California wildfires. (2020).
[3] Ray S, Miller B, and Jones J. (2020, August 25). California’s new normal: How the climate crisis is fueling wildfires and changing life in the Golden State.
[4] Cal-Fire - Ranch Fire. (2020).
[5] Days with an EPA Air Quality Index Rating of "Good". (2020).
[6] SF Environment - Clean Fuels and Vehicles. (2020).
[7] SF Environment - Clean Fuels and Vehicles. (2020).
[8] Helvarg D. (2019, December 20). How will California prevent more mega-wildfire disasters?.
[9] Kaur H. (2020, October 6). California fire is now a 'gigafire,' a rare designation for a blaze that burns at least a million acres. CNN.