- Baleares Mallorca es uno de los principales destinos elegidos por los turistas brit�nicos y alemanes, muchos de los cuales han elegido tambi�n la isla balear como lugar de residencia habitual.
- �lbum Las im�genes del derrumbe en el Medusa Beach Club
La tragedia del restaurante de Playa de Palma, cuyo derrumbe ha matado a cuatro personas y causado heridas graves a otras 16, es destacada esta madrugada por la prensa inglesa y alemana en sus versiones digitales: "Horror en Mallorca".
La mayor�a de los heridos y fallecidos en el derrumbe de un 'beach club' este jueves en la Playa de Palma son precisamente clientes extranjeros que estaban cenando y bebiendo cuando se ha venido abajo la primera planta del 'Medusa Beach Club' sobre las ocho de la tarde.
The Sun, el peri�dico m�s le�do en el Reino Unido, publica a toda p�gina en su portada: "Horror en la playa" (Beach Horror).
"Al menos 4 muertos, entre ellos 2 turistas, y 16 heridos tras el derrumbe de un edificio en un club de playa de Mallorca", explica el tabloide.
El Daily Mail, el segundo rotativo m�s le�do del Reino Unido, titula a toda plana: "Horror en Mallorca" (Horror in Majorca).
"Cuatro muertos y decenas de heridos en un desastre en un beach resort mallorqu�n: el restaurante del club se derrumba 'hasta el s�tano' mientras los equipos de rescate se apresuran a liberar a los turistas que se teme que est�n atrapados entre los escombros", cuenta.
El alem�n Bild, considerado el peri�dico de mayor tirada de Europa, publica como principal noticia el suceso de Mallorca con el titular: "Se derrumba club de playa en El Arenal: cuatro muertos".
"Al menos cuatro muertos tras el derrumbe de un restaurante", publica el Frankfurte Allegmeine Zeitung.
Mallorca es uno de los principales destinos elegidos por los turistas brit�nicos y alemanes, muchos de los cuales han elegido tambi�n la isla balear como lugar de residencia habitual.
Seg�n el Mallorca Zeitung, peri�dico en lengua alemana que se edita en la capital balear, varios de los heridos son de nacionalidad alemana. Su titular es: "Se derrumb� un edificio en Playa de Palma: al menos cuatro muertos y 21 heridos".