Hva leser du nå?
- Salman Rushdies essay «Knife», om drapsforsøket på ham i 2022. Rushdie minner oss på hva som står på spill og hva man risikerer å miste når man bruker sin ytringsfrihet og sitt kulturelle mot. Kanskje prøver han også å forstå voldsmannen ved å skildre noen oppdiktede møter med ham. Essayet er dessuten en påminnelse om den uforståelig feige avgjørelsen fra påtalemyndighetens side om å legge bort etterforskningen i William Nygaard-attentatet i samme sakskompleks, på tross av at der er to navngitte mistenkte. Og så leser jeg, for andre eller tredje gang, Nicholas Monsarrats klassiske andre verdenskrig-roman «The Cruel Sea» fra 1951, som omhandler livet om bord på en britisk fregatt under slaget om Atlanterhavet. Det er en sterk interesse hos meg; sjøfolk under andre verdenskrig. Engelskspråklige forfattere leser jeg helst på originalspråket.
Hvilken bok har gjort uutslettelig inntrykk på deg?
- Donald Michael Thomas’ «The White Hotel» fra 1981. Den sterkeste holocaust-romanen jeg har lest, om nazistenes ondskap og effektivitet, og om myrderiene ved Babij Jar. Jeg tror den rystet meg ekstra mye fordi fortellerspråket er så poetisk, samtidig som historien er så grusom. Boka ble også en overraskende bestselger da den utkom. Thomas var en poet fra Cornwall som ikke nådde et stort publikum utenfor Storbritannia. Han var kjent for å skrive om erotikk, jødedom, Cornwall og holocaust – i tilfeldig rekkefølge. Han var ikke like godt likt av alle. Men han kunne skrive så du kjente det både i hodet og magen.
- Det måtte vel bli Dag
Hvilken forfatter skulle skrevet boka om deg?
- Krimforfatter Chris Tvedt. Han lyver så herlig.
Hvilken selvhjelpsbok leste du sist?
- Instruksjonsboka til komfyren, kapitlet om å skifte lyspære i stekeovnen. Den var utstyrt med advarsler om elektriske støt! Utrolig nifs.
Hvilken bok har du smuglest?
- Agnar Mykles «Sangen om den røde rubin» fra 1956. Helt sant - under dynen og med lommelykt. Jeg tror jeg var 14-15 år, boka sto der og formelig dirret og ropte på meg fra mine foreldres bokhylle. Jeg hadde hørt at den inneholdt sex-scener, og boka var skandale-ombrust i min barndomsby Bergen fordi mange hevdet at det gikk an å kjenne igjen virkelige personer i boka. Mor sa det var derfor hun hadde kjøpt den.
Hvilken romankarakter kan du ikke fordra?
- Den såkalte kulturjournalisten Jostein (?) i Karl Ove Knausgårds roman «Morgenstjernen» fra 2020. Et svin og en sjarlatan av første skuffe, beskrevet med mye deilig faenskap av Knausgård. Jeg håper han ikke er basert på en virkelig person. Men jeg frykter han er det.
Knausgård: Ny kone og nytt liv
... og hvilken romankarakter ville du ligget med?
- Kanskje Florence i Ian McEwans «On Chesil Beach» fra 2007? Ikke fordi hun er spesielt flott eller sexy, men fordi jeg kanskje endelig kunne få lurt ut av henne hva som skjedde den natta i strandhuset. Vi er en liten gruppe menn som strever med å forstå hva det egentlig var - med Florence.
