It looks like they have modified the interface slightly since we published that article. There used to be a single tab "disaster and risk mapping" but now there are separate tabs. "disaster mapping" is at the state level; "risk mapping" is at the county level.