Caroline Chirichella (nicht abgebildet) zog im Alter von 24 Jahren von New York City nach Italien.
Caroline Chirichella (nicht abgebildet) zog im Alter von 24 Jahren von New York City nach Italien.
Getty Images

Ich bin von New York City nach Italien gezogen, ohne Plan, ohne Job und ohne Freunde im Land.

Es war aufregend und ein bisschen überwältigend.

Am Ende war es aber auch die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe.

Dies ist eine maschinelle Übersetzung eines Artikels unserer US-Kollegen von Business Insider. Er wurde automatisiert übersetzt und von einem echten Redakteur überprüft.

Als ich 24 Jahre alt war, beschloss ich spontan, von meiner Heimatstadt New York City (NYC) nach Italien zu ziehen. Ich hatte das Leben in der Stadt satt und wollte entschleunigen und etwas anderes erleben.

Von New York City nach Guardia Sanframondi in Italien – ich blickte nie zurück

Ich machte eine Ausbildung zur Opernsängerin und hatte sogar einen großen Durchbruch, als ich eingeladen wurde, als Solistin in einem Konzert für einen der damals führenden Tenöre der Metropolitan Opera zu singen. Außerdem arbeitete ich als Privatköchin in einem Catering-Unternehmen. Aber ich hatte keine Zeit für sinnvolle Beziehungen und hatte das Gefühl, dass mir etwas fehlte. Ich wusste, dass ich nicht glücklich war und nicht mehr so weitermachen wollte wie bisher. Ich wollte eine neue Art zu leben finden.

Also ließ ich mit 24 Jahren mein altes Leben hinter mir und kaufte ein Haus in einer kleinen Stadt im Süden Italiens namens Guardia Sanframondi, nur eine Stunde außerhalb von Neapel. Aber es war die beste Entscheidung, die ich je getroffen habe. Sie führte mich zu dem Leben, das ich jetzt führe. Ich bin glücklich verheiratet, habe zwei wunderbare Kinder und arbeite als Beraterin für Öffentlichkeitsarbeit und Autorin. Ich habe mir meine eigene Version des Glücks geschaffen und habe nie zurückgeblickt.

Lest auch

Ich hatte keinen Job, als ich nach Italien kam

Als ich nach Italien zog, war ich mir nicht sicher, was ich tun würde. Ich hatte aufgehört zu singen, und obwohl ich immer noch gerne kochte, wusste ich, dass ich nicht in einem Restaurant arbeiten wollte. Ich wollte einen Weg finden, mir eine flexible Karriere nach meinen eigenen Vorstellungen aufzubauen, die es mir ermöglichen würde, mein Leben in Italien zu leben.

Einige Jahre lang, bevor ich Mutter wurde, betrieb ich von meiner Terrasse aus ein Restaurant. Ich kochte Vier-Gänge-Menüs, die ich auf meiner Terrasse mit weitem Blick auf die Berge servierte. Als ich mit meinem ersten Kind schwanger wurde, habe ich mich wieder meiner ursprünglichen Leidenschaft zugewandt: dem Schreiben. Seitdem arbeite ich als freiberufliche Autorin und Beraterin für Öffentlichkeitsarbeit für von Frauen geführte Unternehmen und Unternehmen mit italienischem Schwerpunkt.

Ich sprach kein Italienisch

Dank meines jahrelangen Opernstudiums verfügte ich über ein sehr gutes Grundwissen der italienischen Sprache. Aber hier und da ein paar Wörter zu kennen ist eine Sache, sich fließend unterhalten zu können, eine ganz andere. Als ich zum ersten Mal umzog, war es überwältigend, die Sprache nicht sprechen zu können.

Lest auch

Es gab Zeiten, in denen ich mich fragte, ob ich sie jemals ganz fließend sprechen würde. Ich wollte nicht zu den Auswanderern gehören, die sich nicht anstrengen und nur das Nötigste tun. Nach etwa anderthalb Jahren, in denen ich völlig in die italienische Kultur eingetaucht bin, habe ich die Sprache gelernt. Und jetzt, nachdem ich seit fast zehn Jahren hier bin, spreche ich 85 Prozent fließend.

Ich kannte niemanden in meiner neuen Heimat

Um ehrlich zu sein, war ich schon immer ein Einzelgänger, und als ich New York verließ, ließ ich die engen Freunde zurück, die ich hatte. Als ich nach Guardia Sanframondi zog, kannte ich niemanden, und ich war besorgt, ob ich Anschluss finden würde, vor allem wegen der Sprachbarriere.

Ich freundete mich jedoch schnell mit vielen Mitgliedern der Expat-Community und einigen Italienern an, die ich kennenlernte. Im ersten Sommer nach meinem Umzug habe ich mich wirklich bemüht, mehr Kontakte zu knüpfen. Ich ging in die örtlichen Cafés, um mich einfach mit den Leuten zu unterhalten. Das hat mir nicht nur bei meinen Sprachkenntnissen geholfen, sondern auch dabei, Menschen kennenzulernen und Freundschaften zu schließen.

Es war überwältigend, aber es war es auch wert

Ja, der Umzug in ein neues Land kann überwältigend sein, vor allem, wenn man ohne Plan kommt, wie ich es tat. Ich kam mit offenem Herzen und offenem Geist und war auf alles vorbereitet, was Italien für mich geplant haben könnte. Eines führte zum anderen, und alles, was passierte, führte zu dem Leben, das ich jetzt hier führe.

Lest auch

Ich bin glücklich mit meinem italienischen Ehemann verheiratet und wir haben zwei wunderbare Kinder zusammen. Ich mache das, was ich liebe, indem ich schreibe und Öffentlichkeitsarbeit betreibe und mein Leben nach meinen eigenen Vorstellungen lebe. Ich bin Teil einer Gemeinschaft geworden, die ich liebe und in der die Menschen füreinander da sind.

Ohne eine Vorstellung davon zu haben, wie mein Leben aussehen würde, kam ich nach Italien. Aber ich bin so glücklich darüber, wie es sich entwickelt hat.