• Arden Fanning Andrews - Vogue Internacional
Atualizado em
LOS ANGELES - JULY 21: The movie "Clueless", written and directed by Amy Heckerling. Seen here from left, Stacey Dash (as Dionne Davenport), and Alicia Silverstone (as Cher Horowitz).  Theyre using cell phones. Theatrical wide release, Friday, July 21, 19 (Foto: CBS via Getty Images)

As Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Getty Images)

Poucas preciosidades da cultura pop tiveram tanto impacto na moda quanto As Patricinhas de Beverly Hills, uma comédia romântica dos anos 90 que brilhou nas bilheterias e segue sendo assistida mais de duas décadas depois. Mona May, a figurinista do filme, é um dos talentos mais prolíficos da indústria, e responsável sucessos como Romy e Michele e Nunca fui Beijada (minivestidos metálicos! Twinsets!). O estilo de Cher (Alicia Silverstone) e Dionne (Stacey Dash) em As Patricinhas de Beverly Hills, continua atual várias décadas depois. “Não é apenas a moda que fascina as pessoas”, May disse, de Berlim, via videochamada. “Cada look estava realmente relacionado com quem eles eram. Você ama essas personagens - você ama as garotas.”

Em 1994, depois que Amy Heckerling escreveu o filme e escolheu May para estilizá-lo, elas decidiram olhar para frente. “Este é realmente um filme sobre a moda do futuro”, diz May. “Na época eu misturei roupas de brechó, de alta-costura e de shopping - algo que agora é normal, mas na época nem tanto”.

Alicia Silverstone holding shopping bags in a scene from the film 'Clueless', 1995. (Photo by Paramount Pictures/Getty Images) (Foto: Getty Images)

As Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Getty Images)

Ela imaginou Cher e Dionne como adolescentes de Beverly Hills que, como May, viajavam pelo mundo e iam a desfiles em Paris para observar, depois voltavam para casa para pensar em algo novo. “É interessante, com Silverstone, nós realmente tivemos que ensiná-la um pouco mais sobre como usar roupas de grife porque ela era apenas uma criança, que já era uma ativista hippie pelos animais”, lembra May. “E então há a Stacey Dash, que já sabia sobre moda, e ela dirigia certas coisas e queria certas coisas - como deveriam se ajustar, como deveriam ficar nela.” Vendo-o agora, “isso é parte do charme e a razão das mulheres se identificarem com essas personagens” completa.

LOS ANGELES - JULY 21: The movie "Clueless", written and directed by Amy Heckerling. Seen here from left, Brittany Murphy (as Tai), Alicia Silverstone (as Cher Horowitz) and Justin Walker (as Christian).   Theatrical wide release, Friday, July 21, 1995. S (Foto: CBS via Getty Images)

As Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Getty Images)


Enquanto escrevo, estou usando um dos meus conjuntos mais fiéis, uma camiseta branca com uma regata preta e bermuda ciclista - não muito longe do que May sonhou como um código de roupa monocromático das aulas de educação física do ensino médio. “Cada uma tinha seu próprio estilo específico,” explica May. “Quando você olha para Cher, ela possui a camiseta branca que agora é muito sinônimo de regata preta - que agora todo mundo usa! Minha assistente veio para o trabalho usando-a e disse ‘Isso é o que Cher usava na academia’, e ela disse: ‘Ah, ainda não vi o filme!’” May diz com uma risada.

Para a Vogue, May reinventa as musas de As Patricinhas de Beverly Hills com itens que podem ser comprados em 2021.

Rotina matinal de Cher em casa


“Cher sempre possuiu a tecnologia mais recente”, diz May sobre incorporar coisas como celulares, bipes e programas de combinação de roupas no filme. “Em 2021, Cher teria um iMac com todas as suas roupas num arquivo digital - tem que ser rosa”, diz May. “Ela acorda e começa o dia com uma xícara de chá e, claro, coordena suas roupas para encontrar a combinação perfeita.”

Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Reprodução)

1. Tiara Lele Sadoughi; 2. sandália Ugg (R$ 899); 3 e 4: conjuntinho Derek Lam 10 Crosby (Foto: Reprodução)

“Ao longo do filme você vê que mesmo em casa ela está arrumada, por isso ela precisa de chinelos fofos. Os shorts são um substituto perfeito para as minissaias; o tempo sempre está lindo em Beverly Hills, então shorts são a melhor opção. As faixas de cabelo também são algo que ela usa durante todo o filme. Mesmo quando está descansando em casa ou se preparando pela manhã, ela precisa de um pouco de brilho”, diz May.

Primeiro dia de volta à escola

Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Reprodução)

1. Canetas Bluelans; 2. sapato Miu Miu (R$ 4.350); 3. camera Instax (R$ 359); 4. vestido Giambattista Valli

“Na escola, Cher é um raio de sol. Esse look específico me lembra a primeira roupa que a vemos usando na escola - é uma versão mais moderna, mas ainda tem aquele corte clássico em A que fica lindo. Ela também adora um sapato mary-jane ou um tamanco. Além disso, não dispensa sua câmera e nem as canetas de pompom”.

Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Reprodução)

1. Vestido Balmain; 2. bolsa Balenciaga; 3. chapéu Eugenia Kim; 4. sapato No. 21 (Foto: Reprodução)

“Este minivestido de pied-de-poule grita Dionne - ela é fabulosa. Ele é clássico, e por isso ela deixaria o look mais descolado com os sapatos e acessórios como o chapéu, uma assinatura de seu estilo. Os mocassins de plataforma adicionam a quantidade perfeita de inquietude ao visual patricinha de Dionne. Ela não tem medo de se destacar!”, diz May.

Na aula de educação física

Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Reprodução)

1. Polo Splits59; 2. bolsa Mali + Lili Brooke; 3. saia Splits59; 4. garrafinha Swell (Foto: Reprodução)

“Cher sempre prioriza a moda, até na academia! Hoje ela iria se vestir com um shorts-saia e polo, porque gosta de silhuetas clássicas. Na cena original, você consegue ver o tema em preto e branco - tudo deve combinar para Cher! Em 2021 ela teria uma bolsinha transversal como case de celular para quando alguém enviar mensagens, e o toque final seria a garrafinha de água – hidratação é muito importante para a saúde e ela faz tudo para manter a forma”, diz May.

Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Reprodução)

1. Macacão esportivo LNA; 2. viseira Dior; 3. tênis Adidas  (Foto: Reprodução)

“Este macacão esportivo que abraça as curvas é exatamente o activewear sexy que Dionne quer usar na aula de educação física. E o tênis é da colaboração entre Adidas e Beyoncé, sua artista favorita em 2021. Na cabeça, a viseira DiorClub da Dior, a mais chique do mercado, ela se sente uma super-heroína!”

Dionne vai às compras

LOS ANGELES - JULY 21: The movie "Clueless", written and directed by Amy Heckerling. Seen here from left, Alicia Silverstone (as Cher Horowitz) and Stacey Dash (as Dionne Davenport).  Theatrical wide release, Friday, July 21, 1995. Screen capture. Paramou (Foto: CBS via Getty Images)

As Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Getty Images)

“Compras são a coisa que Dionne mais gosta de fazer e por isso ela se arruma com esmero para essa atividade. Este vestido verde neon grita o seu nome. O tênis é perfeito para subir e descer a Rodeo Drive e ter as mãos livres é fundamental, por isso a bolsa transversal para guardar as chaves do carro, celular e cartões de crédito”, conclui May. 

Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Reprodução)

1.  Vestido Matthew Bruch; 2. bolsa Bari Lynn; 3. tênis Balenciaga (Foto: Reprodução)

Uma festa na sexta-feira

Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Reprodução)

1. Vestido Alexandre Vauthier; 2. capa Rick Owens; 3. sandália Christian Louboutin (Foto: Reprodução)

“O look de festa da Cher é sempre um minivestido. Em 2021 ela se vestiria um pouco mais edgy para sair, e é por isso que escolhi esta sandália de spikes e salto bem alto. Lembre-se, Cher é uma garota que vai as semanas de moda e compra tudo que viu na passarela, incorporando ao guarda-roupa, por isso o toque final seria a capa do Rick Owens".

Patricinhas de Beverly Hills (Foto: Reprodução)

1. Bolsa Staud; 2. vestido Richard Quinn; 3. sandália Jeffrey Campbell (Foto: Reprodução)

“Esse vestido de silhueta império me lembrou muito a saia e a blusa Dolce & Gabbana que Dionne usou na festa de Natal do filme. Isso é superdivertido e ela pode se dar bem com qualquer estampa. Quem não ama um laço? Com um vestido como esse, você tem que deixá-lo ser a estrela principal. Uma bolsa preta fofa e mules vermelhos são tudo o que ela precisa”.

Matéria originalmente publicada em Vogue.com