Kontent qismiga oʻtish

Ursula K. Le Guin

Vikipediya, ochiq ensiklopediya

Ursula Kryober Le Guin (inglizcha: Ursula Kroeber Le Guin , AQSh: /ˈɜːrsələ ˈkrbər lə ˈɡwɪn/ 21-oktyabr 1929-yil, Berkli, AQSH — 22-yanvar 2018-yil, Portlend, AQSH) — amerikalik yozuvchi va adabiyot tanqidchisi.

Le Guin — romanlar, sheʼrlar, bolalar kitoblari muallifi va publitsist. U ilmiy-fantastik va fantastik romanlar va qisqa hikoyalar muallifi sifatida tanilgan. Le Guinning kitoblari madaniyatlararo oʻzaro taʼsir va mojaro, daosizm, anarxizm va kommunizm, feminizm, psixologik va ijtimoiy mavzularga qiziqish bilan ajralib turadi. U ilmiy fantastika va fantaziya („Hyugo“, „Nebula“, „Lokus“) sohasidagi bir nechta eng yuqori mukofotlarga sazovor boʻlgan eng nufuzli ilmiy fantastika mualliflaridan biri edi.

1929-yil 21-oktyabrda Kaliforniyaning Berkli shahrida mashhur antropolog Alfred Krober va yozuvchi Teodora Krakau oilasida tugʻilgan [1]. Ursula va uning uchta ukasi Klifton, Teodor va Karl Krober[2] koʻp kitob oʻqishgan va ota-onalarining doʻstlari, jumladan, amerikalik tub aholi va Robert Oppengeymerdan taʼsirlangan. Keyinchalik Le Guin Oppengeymer obrazidan " Mulksizlar " [1] [3] qahramoni fizik Shevek uchun asos qilib olgan. Ursula oilasi oʻquv yili davomida Berklida yashagan va yozda ular Napa vodiysidagi „Kishamish“ mulkiga joʻnab ketishgan [1] . Le Guin mulkni „eski, vayronaga aylangan ferma… [va] olimlar, yozuvchilar, talabalar va Kaliforniya hindulari yigʻiladigan joy“ deb taʼriflagan. … Men juda koʻp qiziqarli, kattalar suhbatlarini eshitdim"[4] . U sheʼriyat va biologiyaga qiziqardi, lekin matematika unga qiyin edi [5] .

Keyinchalik Le Guin uni tarbiyalashning osonligi va baxtidan minnatdorligini aytdii [1] . Atrof-muhit uning adabiyotga qiziqishiga hissa qoʻshdi va u oʻzining birinchi fantastik hikoyasini 9 yoshida yozdi, oʻzining birinchi ilmiy-fantastik hikoyasini esa 11 yoshida yozdi va uni nashr etish uchun "Astounding Science Fiction " jurnaliga yubordi, ammo jurnal chop etishni rad etib, uni qaytarib berdi. [1] .

2013-yil

Ursula Berkli oʻrta maktabiga qatnagan [3] . U Garvard universitetidagi Redkliff kollejida va magistraturani o‘rta asr roman adabiyotiga ixtisoslashgan Kolumbiya universitetida o‘qigan. 1951 yilda u Phi Beta Kappa jamiyatida fransuz va italyan Uygʻonish davri adabiyoti boʻyicha sanʼat bakalavri, 1952 yilda esa sanʼat magistri darajasini oldi. Shundan soʻng u dissertatsiya ustida ishlay boshladi va 1953-1954 yillarda Fransiyada oʻqish uchun Fulbrayt grantini oldi [1] .

„Qvin Meri“ kemasida Fransiyaga safari chogʻida u kelib chiqishi fransuz amerikalik tarixchi Jorjiya shtatidan boʻlgan Charlz Le Guin bilan uchrashdi [1] . 1953-yil dekabrda ular Parijda turmush qurishdi [5] . Shundan so‘ng Ursula shoir Jan Lemer de Belj [5] ijodi bo‘yicha doktorlik faoliyatini davom ettirmaslikka qaror qildi. Le Guinning soʻzlariga koʻra, nikoh uning uchun „doktorlik darajasini tugatish“ degani edi [1] .

Er-xotin Charlzning Emori universitetida doktorlik dissertatsiyasini davom ettirish uchun AQShga qaytib keldi . 1957-yilda qizi Elizabet tugʻilishidan oldin Ursula kotib boʻlib ishlagan va universitet darajasida fransuz tilidan dars bergan [5] . Ikkinchi qizi Karolin 1959-yilda tugʻilgan .

1958-yilda Le Guinlar Oregon shtatining Portlend shahriga koʻchib oʻtdi[6] . Uning eri Charlz Oregon universitetida tarix professori boʻldi[7] . Bu vaqt ichida Ursula yozuvchilik va uy ishlari bilan shugʻullangan. 1964 yilda uning oʻgʻli Teodor tugʻildi [1] .

Le Guin 2018-yil 22-yanvar kuni Portlenddagi uyida vafot etdi. Oʻgʻlining aytishicha, uning sogʻligʻi bir necha oydan beri yomonlashgan va ehtimol yurak xuruji boʻlganini aytgan. Portlendda uning uchun alohida xotira marosimlari oʻtkazildi[8][9] . 2018-yil iyun oyida Portlendda ommaviy xotira marosimi boʻlib oʻtdi, unda yozuvchilar Margaret Atvud, Molli Gloss va Valida Imarisha nutq soʻzladilar. " Nyu-York Tayms " oʻzining nekrologida uni „ Zulmatning chap qoʻli“ va „Yer dengizi“ turkumlari kabi kitoblari bilan ilmiy-fantastik va fantaziyaga adabiy chuqurlik va real feministik sezgirlikni olib kelgan juda mashhur muallif"[10][11][12] deb atadi.

Ursula Le Guin kitobxonlar bilan uchrashuvda " Laviniya " romanidan parcha oʻqimoqda, 2008-yil 23-iyun

Le Guin yozishni yoshligidan boshlagan. 11 yoshida u oʻzining birinchi ilmiy-fantastik hikoyasini Astounding Science Fiction ga taqdim etdi, ammo u rad etildi [1][13] . U yozishni davom ettirdi, lekin yana oʻn yil davomida nashr etishga urinmadi, chunki uning soʻzlariga koʻra, u oʻzi xohlagan tarzda yozishni oʻrgangan[13] . 1951 yildan 1961 yilgacha u beshta roman yozdi, ular tushunarsiz boʻlib tuyulgani uchun nashriyotlar tomonidan rad etildi [5] . Shu bilan birga, u sheʼr yozdi, jumladan, 1975 yilda nashr etilgan „Yovvoyi farishtalar“ [5] .

U keyinchalik „Orsiniya va Malafrena ertaklari“ ga moslashtirilgan dastlabki asarlar Markaziy Yevropaning xayoliy mamlakati Orsiniyada boʻlib oʻtadi va fantaziya janriga tegishli emas. Qiziqishlarini ifodalash yoʻlini qidirib, u ilmiy fantastikaga dastlabki qiziqishiga qaytdi; 1960-yillarning boshlarida uning asarlari muntazam nashr etila boshlandi. Bitta Orsiniya hikoyasi 1961-yilning yozida The Western Humanities Review jurnalida nashr etilgan, keyin yana uchta hikoya 1962- va 1963-yillarda Sele Goldsmit tomonidan tahrirlangan Fantastik Tasavvur hikoyalarida nashr etilgan. Goldsmit, shuningdek, 1964 yilda Le Guinning ikkita hikoyasini, jumladan, Hain siklidagi birinchi hikoyani nashr etgan Amazing Stories jurnaliga hissa qoʻshgan[14][15] .

Ursula Le Guin fantaziya adabiyoti klassiklari qatoriga kirgan sanoqli ayollardan biri bo‘ldi va[16] badiiy adabiyotda keyingi ko‘plab ayollarga yo‘l ochgan deb hisoblanadi.

Asosiy asarlar

[tahrir | manbasini tahrirlash]

Yer dengizi sikli

[tahrir | manbasini tahrirlash]
  • „Ozod qiluvchi afsun“ (Ozodlik soʻzi, boshqa tarjimalari — „Ozodlik soʻzi“, „Ozodlik soʻzi“, „Ozodlik soʻzi“, „Sehrli soʻz“), 1964-yil
  • " Ismlar qoidasi " (Ismlar qoidasi, boshqa tarjimalari — „Ismlar qoidalari“, „Xazina oʻgʻri“, „Ismni oʻgʻirlagan“), 1964 yil
  • „ Yer dengizi sehrgarlari“ (Yer dengizi sehrgarlari, boshqa tarjimalari — „Yer dengizi sehrgar“, „Arxipelag sehrgarlari“), 1968-yil
  • " Atuan qabrlari " (Atuan qabrlari, boshqa tarjima varianti — „Atuan qabrlari“), 1971-yil
  • " Oxirgi qirgʻoqda " (Eng uzoq qirgʻoq, boshqa tarjimalari — „Uzoq qirgʻoq“, „Uzoq qirgʻoqqa“, „Eng uzoq qirgʻoq“), 1972-yil
  • " Tushlar oʻzini tushuntirishi kerak ", 1973-yil
  • " Texanu: Yer dengizining oxirgi kitobi " (Texanu: Yer dengizining oxirgi kitobi), 1990 („Nebula“ mukofoti sovrindori)
  • „Yerdengizi hikoyalar“ toʻplami (Yerdengizidagi ertaklar, boshqa tarjima varianti — „Yerdengizi ertaklari“), 2001-yil
  • " Boshqa shamollarda " (Boshqa shamol), 2001-yil
  • " Rokannon sayyorasi " yoki „Rokannon dunyosi“ (Rokannon dunyosi), 1966-yil
  • „ Surgun sayyorasi“ (Surgun sayyorasi), 1966-yil
  • „ Illyuziyalar shahri“ (Hayallar shahri), 1967-yil
  • " Zulmatning chap qoʻli " (Zulmatning chap qoʻli), 1969 (Hyugo va Nebula mukofotlari bilan taqdirlangan)
  • " Benasiblar " yoki „Mulksizlar“ (Mulksizlar: noaniq utopiya), 1974-yil Gyugo, Nebula va Yupiter mukofotlari bilan taqdirlangan)
  • „ Imperiyalardan kattaroq va sekinroq“, hikoya, 1971- yil
  • „ Shobiklar hikoyasi“ (The Shobies story), hikoya, 1971-yil
  • " Oʻrmon va dunyo uchun soʻz birdir " (The Word for World is Forest), 1972 (Hyugo mukofoti)
  • " Inqilobdan bir kun oldin " (The day before the Revolution), 1974-yil
  • " Ganamga raqs " (Dancing to Ganam), roman, 1993- yil
  • „ Boshqa hikoya yoki ichki dengiz baliqchisi“, hikoya, 1994-yil
  • „ Kechirimning toʻrt yoʻli“ (Four Ways to Forgiveness), toʻplam romani, 1995 yil
  • " Sharhlovchilar " (The Telling), 2000-yil
  • „ Dunyoning tugʻilgan kuni“ (The birthday of the World), 2002-yil
  • Osmon kesuvchi (The Lathe of Heaven), 1971-yil
  • „Shamolning oʻn ikki zarbi“ (The Wind’s Twelve Quarters), 1975-yil
  • „Orsiniya haqidagi hikoyalar“ (Orcinian Tales), 1976-yil
  • „Qanotli mushuklar“ (Catwings), 1988-yil
  • „Qanotli mushuklar qaytib keladi“ (Catwings Return), 1989-yil
  • Omelasdan ketganlar“ (The ones who walk away from Omelas, 1973-yil
  • "Ajoyib Aleksandr va qanotli mushuklar" (Wonderful Alexander and the Catwings) 1994-yil
  • "Jeyn oʻzidan oʻzi" (Jane on Her Own) 1999-yil

Ekranizatsiyalar

[tahrir | manbasini tahrirlash]
  • „Osmon kesuvchi“ — televizyon film, AQSH, 1980-yil (Le Guinning oʻzi ommaviy sahnalarda ishtirok etgan)
  • „Osmon kesuvchi“ — televizyon film, AQSh, 2002-yil
  • " Yerdengizi sehrgarlari " — mini-serial, AQSh, 2004-yil
  • " Yerdengizi ertaklari " — anime studiyasi Ghibli (Goro Miyazaki), 2006-yil
  • Ursulakleguin asteroidi (181518) Le Guin sharafiga nomlangan.
  • 2018-yilda Jamoat teleradioeshittirish xizmati „Ursula K. dunyosi“ hujjatli filmini taqdim etdi. Le Guin" soʻnggi oʻn yil ichida yozuvchining oʻzi ishtirokida suratga olingan[17] .
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 Spivack 1984.
  2. Kroeber, Theodora.. Alfred Kroeber; a personal configuration. Berkeley,: University of California Press, 1970. ISBN 0520015983. 
  3. 3,0 3,1 Cummins 1990.
  4. Le Guin, Ursula. „Ursula Kroeber Le Guin“ (en). Encyclopedia.com. — „an old, tumble-down ranch in the Napa Valley … [and] a gathering place for scientists, writers, students, and California Indians. Even though I didn't pay much attention, I heard a lot of interesting, grown-up conversation.“. 2016-yil 5-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 25-yanvar.
  5. 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 5,5 Reid 1997.
  6. Jeff Baker. „Northwest Writers at Work: Ursula K. Le Guin is 80 and taking on Google“ (en). OregonLive (2010-yil 27-fevral). 2015-yil 13-avgustda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 27-yanvar.
  7. „Charles Leguin“. Portland State University (2014-yil 28-oktyabr). 2014-yil 28-oktyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 27-yanvar.
  8. Jonas, Gerald. „Ursula K. Le Guin, Acclaimed for Her Fantasy Fiction, Is Dead at 88“. The New York Times (2018-yil 23-yanvar). 2018-yil 23-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 23-yanvar.
  9. Woodall, Bernie. „U.S. author Ursula K. Le Guin dies at 88: family“. Reuters (2018-yil 23-yanvar). 2018-yil 17-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 7-iyun.
  10. "Ursula K. Le Guin Tribute". Locus Magazine. April 20, 2018. Archived from the original on September 17, 2018. https://web.archive.org/web/20180917071412/https://locusmag.com/2018/04/ursula-k-le-guin-tribute/. Qaraldi: September 16, 2018. Ursula K. Le Guin]]
  11. Baer, April. „Remembering Ursula K. Le Guin“. Oregon Public Broadcasting (2018-yil 9-iyun). 2018-yil 17-sentyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 7-iyun.
  12. Jonas, Gerald. „Ursula K. Le Guin, Acclaimed for Her Fantasy Fiction, Is Dead at 88“ (en). The New York Times (2018-yil 23-yanvar). 2018-yil 23-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 23-yanvar.
  13. 13,0 13,1 Steve Lafreniere. „Inverview with Ursula K. Le Guin“ (en). Vice (2008-yil 2-dekabr). 2011-yil 9-iyulda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 28-yanvar.
  14. „Summary Bibliography: Ursula K. Le Guin“ (en). Internet Speculative Fiction Database. 2018-yil 25-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 28-yanvar.
  15. „Series: Hainish“ (en). Internet Speculative Fiction Database. 2012-yil 14-noyabrda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2018-yil 28-yanvar.
  16. Михайлов, Егор „Урсула Ле Гуин: Создательница миров“ (ru). Azbooka.ru (2020-yil 8-aprel). 2021-yil 15-yanvarda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2021-yil 27-may.
  17. «Миры Урсулы К. Ле Гуин» IMDbda