Cohle y Hart asisten a una misa de campaña en busca de pistas sobre el asesinato. Intentando establecer un patrón en el crimen, Cohle encuentra conexiones con una mujer supuestamente ahogada años atrás. Hart se deja llevar en un bar.
En 2002, Cohle y Hart comienzan a caer de nuevo en sus obsesiones. En 2012, Papania y Gilbough interrogan a Maggie acerca de Cohle y Hart en 2002, el año en que se fracturó su relación y Cohle abandonó el cuerpo después de ser suspendido.
Unos trabajadores quedan atrapados debajo de un edificio que se ha derrumbado en un pequeño pueblo a las afueras de Washington y todo el mundo miente para encubrir su culpabilidad. Recurren a Lightman para que determine quién es el culpable y este desvela un encubrimiento masivo. Al equipo lo contrata un magnate multimillonario de Internet que quiere saber si los motivos por los que su prometida desea casarse con él son legítimos.
Raylan y Boyd buscan a Ava en las montañas; Markham se hace con un improbable aliado.
Clemente y su novia, Jodie, lo pasan genial hasta que de pronto los interrumpe Bobby, el marido de Jodie. Cuando Jodie amenaza con el divorcio, Bobby toma las cosas con sus propias manos.