A parente de John Travolta que aparece em cena de 'Grease'

Sandy, a boa menina inocente, e Danny, o jovem popular e de má reputação, são dois dos mais clássicos estereótipos do cinema, que até hoje são revisitados inúmeras vezes. Ainda que a história de um menino popular e uma menina nerd já esteja bastante batida, é necessário lembrar que muito desse tropo se deve exatamente a 'Grease', que tornou a ideia mais popular do que ela já era anteriormente.

São muitos os hits: 'Summer Nights' é uma daquelas ótimas para cantar em dupla no karaokê, enquanto 'Hopelessly Devoted To You' é um clássico para soltar a voz. Mas o maior de todos, é claro, é 'You're the One that I Want', canção final de John Travolta e Olivia Newton-John no filme, quando a moça aparece vestindo a icônica roupa preta, que até hoje é referência marcada do cinema.

Por se tratar de um musical, 'Grease' tem muitos atores em cena. Para a composição dos momentos musicais, são necessários muitos dançarinos de apoio e, no caso do filme com Olivia e John, a figuração era muitíssimo necessária. Com muita demanda para figurantes, um espacinho em aberto deixou que Ellen Travolta, a irmã 14 anos mais velha que o astro de 'Pulp Fiction: Tempo de Violência', pudesse fazer parte da equipe de garçonetes do restaurante Frosty Palace, onde o grupo de Danny e o de Sandy se encontram periodicamente.

Mesmo que a personagem de Ellen nem tenha nome, ela tem sim importância: é ela que -- assistindo ao Dance-Off Nacional com o resto das garçonetes -- aponta para a TV e diz: "Olhem! É o Danny e a Sandy!"

Anos mais tarde, a irmã do astro contou à imprensa como chegou a fazer parte do projeto. Em 2018, revelou: "Eu estava no cenário da Paramount. Eu era convidada em uma sitcom ou algo parecido, e aí eu fui até o set [de Grease]. E o John disse: 'Você quer aparecer no filme? A minha irmã pode entrar no filme', literalmente. Então, no outro dia eles me escreveram uma personagem".

Ela ainda admite: "Foi fácil assim, sem saber o sucesso que isso ia virar". A atriz ainda revelou que até aquele momento recebia um cachê provindo da produção de 1978. "Eu tenho recebido ainda um cachezinho a cada 14 semanas, pelos últimos 40 anos. E eu só trabalhei dois dias, talvez um só, com a Joan Blondell e todo aquele grupo. Eu me diverti muito". Até hoje John e a irmã são extremamente próximos.

Em uma postagem na rede social Reddit (em que subgrupos virtuais discutem um mesmo tema em comum), os fãs de 'Grease' comentaram: "Ela é igualzinha a ele!" e "É claro que é o John Travolta de peruca!". Os genes de Salvatore Travolta e Helen Cecilia Burke eram fortes até demais!

Mesmo que a participação fosse curta, durou o necessário para marcar Ellen em uma das produções mais famosas de todos os tempos e ainda lhe dar um cachê que até hoje rende bons frutos. E tudo pela influência do protagonista, seu irmão mais novo. Que sorte!

Relembre o trailer de 'Grease - Nos Tempos da Brilhantina', filme de 1978 que marcou gerações.

* com edição de Gabriel Tieppo