Cultura TV

'Dark': Um guia para entender as linhas do tempo e personagens da série

Série da Netflix é ambientada em várias épocas diferentes
Cena de 'Dark': os três anos principais nos quais a história se passa Foto: Divulgação
Cena de 'Dark': os três anos principais nos quais a história se passa Foto: Divulgação

RIO — É fácil se perder em " Dark ". A intrincada série da Netflix , cuja terceira temporada estreia na semana que vem, se passa em várias linhas do tempo , cada uma habitada pelos personagens em idades diferentes.

A história é ambientada na pequena cidade de Winden , na Alemanha, onde os moradores são atormentados pelo desaparecimento misterioso de crianças. Por trás do sumiço está um portal — escondido nas cavernas da cidade — que serve de máquina do tempo.

'DARK' : Criadores explicam como pressão, culpa e desastre de Chernobyl moldaram a série

Conforme a trama avança, mais e mais personagens descobrem a existência da passagem, o que lhes permite voltar ao passado na tentativa de mudar ou evitar eventos traumáticos. Logo surgem as figuras dos "viajantes", pessoas que se deslocam por períodos distintos numa luta para obter o controle do tempo.

Abaixo você encontra as árvores genealógicas das quatro famílias em torno das quais a história gira. Uma dica é assistir aos episódios com esse organograma em mãos — isso ajuda a lembrar como os personagens estão interligados. Além disso, listamos os principais acontecimentos da primeira temporada, separados pelos dias que ocorreram, como se fosse um diário. A sugestão é colocar o nome de um personagem no comando de busca do seu navegador para relembrar algum evento específico.

Família Kahnwald
1921
1953
1986
2019
2052
ano não definido
mesma pessoa
Daniel
1953
sebastian
krüger
inês
Adotado
2019
1986
1953
1986
hannah
Michael
1986
2019
1986
2019
adam
JONAS
2052
2019
Família Nielsen
1921
1953
1986
2019
2052
ano não definido
mesma pessoa
agnes
noah
1953
1921
1921
tronte
jana
1953
1986
2019
1953
1986
2019
mads
ulrich
katharina
1986
1986
2019
1986
1986
2019
magnus
martha
2019
2052
2019
hannah
mikkel
1986
2019
1986
2019
2019
adam
JONAS
Assim, Jonas é filho de Mikkel, que é irmão de Martha. Logo, Jonas é apaixonado por sua tia
2052
2019
Família Tiedman
1921
1953
1986
2019
2052
ano não definido
mesma pessoa
EGON
DORIS
1953
1986
1953
CLAUDIA
1953
1986
2019
boris (Aleksander)
REGINA
1986
2019
1986
2019
bartosz
2019
Família Doppler
1921
1953
1986
2019
2052
ano não definido
mesma pessoa
bernd
greta
1953
1986
1953
helge
1953
1986
2019
peter
charlotte
2019
1986
2019
noah
franziska
elisabeth
2019
2052
2019
2052
1921
h, g. tanhaus
charlotte
1953
1986
Adotada
1986
2019
Charlotte é mãe e, ao mesmo tempo, filha de Elisabeth
Família Kahnwald
2052
1921
1953
1986
2019
ano não definido
mesma pessoa
Daniel
1953
sebastian
krüger
inês
2019
1986
1953
1986
Adotado
hannah
Michael
2019
1986
2019
1986
Adam
Jonas
2052
2019
Família Nielsen
2052
1921
1953
1986
2019
ano não definido
mesma pessoa
agnes
noah
1921
1953
1921
tronte
jana
1953
1986
2019
1953
1986
2019
mads
ulrich
katharina
1986
1986
2019
1986
2019
1986
magnus
martha
2019
2052
2019
hannah
mikkel
1986
2019
1986
2019
2019
Jonas
Adam
2052
2019
Assim, Jonas é filho de Mikkel, que é irmão de Martha. Logo, Jonas é apaixonado por sua tia
Família Tiedman
2052
1921
1953
1986
2019
ano não definido
mesma pessoa
EGON
DORIS
1953
1986
1953
CLAUDIA
1953
1986
2019
REGINA
boris (Aleksander)
1986
2019
1986
2019
bartosz
2019
Família Doppler
2052
1921
1953
1986
2019
ano não definido
mesma pessoa
bernd
greta
1953
1986
1953
helge
1953
1986
2019
peter
charlotte
2019
1986
2019
noah
franziska
elisabeth
1921
2019
2052
2019
2052
h, g. tanhaus
1986
1953
charlotte
Adotada
1986
2019
Charlotte é mãe e, ao mesmo tempo, filha de Elisabeth

LINHA DO TEMPO

21 de junho de 2019

Erik Obendorf é uma das crianças desaparecidas em 2019. Ele é mantido em cativeiro por Noah num bunker de 1986 Foto: Reprodução
Erik Obendorf é uma das crianças desaparecidas em 2019. Ele é mantido em cativeiro por Noah num bunker de 1986 Foto: Reprodução

Michael Kahnwald se suicida e deixa um envelope com a mensagem: "Não abrir antes de 4 de novembro". Ines Kahnwald guarda o envelope.

9 de outubro de 1986

Mads Nielsen desaparece. Regina Tiedemann é a última pessoa a vê-lo vivo.

22 de outubro de 2019

Erik Obendorf desaparece.

4 de novembro de 2019

Jonas Kahnwald volta para a escola após meses em tratamento psiquiátrico.

Mikkel Nielsen desaparece perto das cavernas de Winden. Jonas Kahnwald é a última pessoa a vê-lo.

Ines Kahnwald lê a carta de suicídio de Michael Kahnwald.

Num bunker perto da cabana na floresta da família Doppler, surge o corpo de Mads Nielsen de 1986. Instruído por Claudia Tiedermann, Peter Doppler e Tronte Nielsen escondem o garoto morto na mata.

5 de novembro de 1986

Mikkel viaja através de um portal para o passado. Ele caminha por Winden até ir parar no hospital.

Claudia Tiedemann toma a liderança da usina nuclear de Winden de Bernd Doppler. Ela descobre que um incidente ocorrido no verão foi encoberto, e decide manter o segredo.

No bunker sob a cabana dos Doppler, um experimento fatal é feito em Erik Obendorf.

Mikkel escapa do hospital e vai para as cavernas, tentando voltar para sua própria época, mas não consegue.

5 de novembro de 2019

Jonas (de amarelo) e O Estranho, que é ninguém menos que ele próprio, vindo do futuro Foto: Divulgação
Jonas (de amarelo) e O Estranho, que é ninguém menos que ele próprio, vindo do futuro Foto: Divulgação

O Estranho (como é conhecido o Jonas do futuro) aparece em Winden e aluga um quarto no hotel de Regina Tiedemann.

O cadáver de Mads Nielsen é encontrado na floresta, mas não é reconhecido.

Jonas descobre um mapa detalhado com notas sobre as cavernas de Winden no estúdio do pai.

O chefe da usina nuclear, Aleksander Tiedemann, ordena que vários barris de material radioativo sejam armazenados num caminhão.

Ulrich Nielsen encontra uma porta de aço trancada nas cavernas, levando até a usina nuclear.

6 de novembro de 2019

Elisabeth, a filha de Charlotte Doppler, desaparece mas é reencontrada de noite. Ela havia se encontrado com Noah, que lhe deu um relógio para Charlotte.

7 de novembro de 1986

Noah visita Mikkel no hospital vestido com roupa de pastor.

7 de novembro de 2019

Yasin Friese, amigo de Elisabeth Doppler, desaparece a caminho da escola.

A polícia faz um desenho de Noah baseado no testemunho ocular de Elisabeth Doppler.

Noah entra em contato com Bartosz Tiedermann para organizar um encontro.

Jonas Kahnwald e Martha Nielsen se beijam, apesar de Martha estar em um relacionamento com Bartosz. Os dois vem flertando ao longo do verão.

Jonas Kahnwald recebe um pacote com uma lâmpada futurista, um medidor Geiger e a carta de despedida do pai. Jonas descobre que seu pai era Mikkel Nielsen, mas não conta isso para sua mãe.

8 de novembro de 2019

A usina nuclear de Winden. Ela já foi comandada por Claudia Tiedemann, nos anos 1980, e por Aleksander Tiedemann, nos dias atuais. Aleksander é marido de Regina, filha de Claudia Foto: Winden
A usina nuclear de Winden. Ela já foi comandada por Claudia Tiedemann, nos anos 1980, e por Aleksander Tiedemann, nos dias atuais. Aleksander é marido de Regina, filha de Claudia Foto: Winden

Regina Tiedemann descobre que tem câncer de mama, que já sofreu metástase.

Ulrich Nielsen descobre que Tronte Nielsen e Claudia Tiedemann tiveram um caso nos anos 1980.

Jonas Kahnwald vai para as cavernas de Winden, encontra o portal e viaja no tempo para 1986.

Martha Nielsen interpreta Ariadne no teatro da escola.

Ulrich Nielsen reconhece que o corpo da criança encontrada três dias antes era de seu irmão Mads.

9 de novembro de 1986

Jonas encontra Mikkel no hospital. O Estranho aparece e orienta Jonas a não levar Mikkel de volta a 2019, pois isso impediria o próprio Jonas de nascer.

No bunker, Noah e Helge Doppler fazem uma experiência fatal com Yasin Friese. Eles também sequestraram a mataram os outros garotos.

9 de novembro de 2019

Jonas Kahnwald volta do passado e queima a carta de suicídio do pai.

Helge Doppler foge do asilo, vai para as cavernas de Winden e viaja para 1986. Ulrich suspeita que Helge é responsável pelo desaparecimento de Mikkel e secretamente o segue, mas acidentalmente viaja para 1953.

10 de novembro de 1953

Os corpos de Erik Obendorf e Yasin Friese são encontrados no canteiro de obras da usina nuclear. O chefe de polícia, Daniel Kahnwald, estranha as roupas futuristas deles.

Agnes Nielsen chega a Winden com seu filho Tronte. Eles vão morar com a família Tiedemann. Agnes diz que era casada com um pastor.

Ulrich viaja de 2019 para encontrar o jovem relojoeiro H.G. Tannhaus. Ele acidentalmente deixa seu smartphone na loja.

O cachorro de Claudia Tiedemann desaparece nas cavernas.

Ulrich bate no jovem Helge Doppler com uma pedra e esconde o corpo inerte no bunker.

12 de novembro de 1986

Jonas retorna a 1986, mas é sequestrado por Noah e Helge Doppler. Ele é colocado no bunker, onde recebe a visita do Estranho, que diz a Jonas que eles são a mesma pessoa. O Estranho deixa Jonas preso no bunker.

O velho Helge Doppler morre num acidente de carro, causado propositalmente para deter o Helge de meia-idade (que fica ferido, mas sobrevive).

O Estranho visita o relojoeiro e recupera sua máquina do tempo.

Ines Kahnwald adota Mikkel.

10 de novembro de 1986

O Estranho leva uma máquina do tempo ao relojoeiro e pede que ele a conserte.

11 de novembro de 1953

Ulrich Nielsen é preso por Egon Tiedemann antes de conseguir voltar para o seu tempo. Ulrich é suspeito de matar uma criança.

Helge Doppler acorda no bunker. Está preso e ferido.

A Claudia Tiedemann velha leva uma versão não finalizada da máquina do tempo para o relojoeiro.

11 de novembro de 1986

Boris Niewald chega a Winden. Ele esconde seu passaporte e uma pistola na floresta. Daqui em diante, assume uma nova identidade: Aleksander Köhler.

Nas cavernas na usina nuclear, Claudia Tiedemann encontra um cachorro exatamente igual ao que havia desaparecido em 1953.

Aleksander Köhler procura emprego na usina nuclear e consegue com Claudia Tiedemann.

11 de novembro de 2019

A velha Claudia Tiedemann, considerada desaparecida por muitos anos, visita o neto Bartosz.

Hannah Kahnwald sabe a verdadeira identidade de Aleksander Tiedermann e o chantageia.

Jonas mente e diz a Martha que não a ama. Não revela que ela é sua tia biológica.

Bartosz e Noah se reencontram e Noah fala sobre uma oferta.

O Estranho remove material radiotivo do caminhão.