Por Memória Globo

Acervo/Globo

Em 1950, Haroldo Barbosa criou um personagem chamado Zé para um dos seus programas na Rádio Mayrink Veiga. Levado pelo radialista para a TV Record de São Paulo, em 1967, Zé não tinha voz, mas era sempre mencionado no final do esquete, quando o ator Germano Filho terminava a história dizendo: “Aí, o Zé chegou e…”. O quadro inspirou Chico Anysio, que criou, em 1973, um personagem semelhante para os monólogos que apresentava aos domingos, no Fantástico. Assim surgiu Paulo Maurício Azambuja, malandro de Del Castilho, subúrbio do Rio de Janeiro, dotado de cara de pau e lábia incomparáveis, capaz de passar a perna na própria mãe para se dar bem. Em 1975, o sucesso do quadro levou à criação de um programa autônomo, exibido uma vez por mês, às segundas-feiras, às 21h. Escrito por Arnaud Rodrigues e dirigido por Mário Lúcio Vaz, 'Azambuja & Cia' mostrava as aventuras do malandro.  Com o sotaque carioca carregado, os maneirismos de malandro e os bordões que acabaram se tornando gírias em todo o país – como “Estou contigo e não abro!”, “Arrebenta a boca do balão” e “Tá danado! Tá danado!” –, Azambuja se tornou uma das mais célebres criações de Chico Anysio. Nascido para tirar vantagem em cima da ingenuidade alheia, ele tentava aplicar os golpes mais fantásticos, que invariavelmente davam errado.

Chico Anysio em 'Azambuja & Cia'. — Foto: Acervo/Globo

Supervisão: Augusto César Vannucci | Redação: Arnaud Rodrigues | Direção: Mário Lúcio Vaz, Walter Lacet, Paulo Afonso Grisolli | Período de exibição: 24/03/1975 - 11/08/1975 | Horário: segundas-feiras, às 21h

Personagens

BILILICO (Arnaud Rodrigues) – Braço-direito de Azambuja (Chico Anysio) e responsável por levar adiante seus planos mirabolantes.
TRIVELATO (Dalmo Ferreira) – Estivador capaz de derrubar um muro a socos.
NEGA BRECHÓ (Dorinha Duval) – Amiga de infância de Azambuja (Chico Anysio).
STEVE WONDER (Tião Macalé) – O amigo cego, que se faz de pedinte quando a turma precisa de dinheiro.
PERNAMBUCO (Augusto Olímpio) – Retirante nordestino que vive de pequenos biscates. MACPHERSON (Paulo Rodrigues) – Filho do padeiro do bairro.
LINGUIÇA (Wilson Grey) – Comparsa de Azambuja (Chico Anysio), que sempre levava a pior.

Tião Macalé em 'Azambuja & Cia'. — Foto: Acervo/Globo

Produção

Grande parte das cenas externas de Azambuja & Cia era gravada no subúrbio do Rio de Janeiro. Os cenários assinados por Alfredo Pereira reproduziam os interiores de residências da periferia carioca. 

Jacira Silva e Chico Anysio em 'Azambuja & Cia'. — Foto: Acervo/Globo

Figurino e Caracterização

Chico Anysio conta que, para criar a aparência física de Azambuja, pediu a vários chargistas amigos seus que desenhassem o retrato do personagem conforme o imaginavam no rádio. O humorista distribuiu os desenhos pelos corredores da Globo e, a partir da opinião dos funcionários da emissora, escolheu o rosto que o personagem acabou ganhando na televisão: um homem negro, de bigode espesso e cabelos pretos encaracolados.

Chico Anysio e Álvaro Aguiar em 'Azambuja & Cia'. — Foto: Acervo/Globo

Trilha Sonora

Em 1975, foi lançada a trilha sonora de Azambuja & Cia, com nove faixas, compostas e interpretadas por Chico Anysio e Arnaud Rodrigues. Entre elas, Nega Brechó, Ao Bililico e Tema de Azambuja. 

Chico Anysio, Dorinha Duval, Augusto Olímpio e Tião Macalé em 'Azambuja & Cia'. — Foto: Acervo/Globo

Curiosidades

Chico Anysio conta que copiou a voz de Azambuja de um primo do humorista Agildo Ribeiro, que encontrou uma noite na Praça Mauá, no intervalo de uma filmagem de O Doce Esporte do Sexo, em frente à boate Cowboy.

Chico Anysio e Dorinha Duval em 'Azambuja & Cia'. — Foto: Acervo/Globo

Ficha Técnica

ELENCO

Arnaud Rodrigues
Augusto Olímpio
Chico Anysio
Dalmo Ferreira
Darcy de Souza
Dorinha Duval
Jacira Silva
João Carlos
Paulo Ferreira
Tião Macalé

EQUIPE

Produção: Jack Ades, J. de Camillis, Fernando de Almeida
Assistente de produção: Luís Porto
Direção de imagem: Walter Lacet
Direção de TV: Gilberto Lannes
Assistente de direção: Iran Lima
Iluminação: Walter Farias
Cenografia: Alfredo Pereira

Arnaud Rodrigues em 'Azambuja & Cia'. — Foto: Acervo/Globo

FONTES

Depoimento concedido ao Memória Globo por Chico Anysio (02/08/2000); Boletim de programação da TV Globo 112, 131; MEMÓRIA GLOBO. 'Dicionário da TV Globo v. 1: programas de dramaturgia e entretenimento. Rio de Janeiro, Jorge Zahar Ed., 2003'; BRAUNE, Bia e RIXA. Almanaque da TV. Rio de Janeiro, Ediouro, 2007. Site acessado em 29/03/2010: http://www.chicoanysio.com.
Mais do memoriaglobo
Projeto Fragmentos

A cidade mineira de São João Del Rei virou palco de romance vivido em meio a discussões sobre a divisão de terras

'Voltei Pra Você' no Globoplay: seis capítulos estão disponíveis  - Foto: (Nelson Di Rago/Globo)
Escrita por Gilberto Braga

Busca de ascenção social, sede de vingança e discussão sobre racismo conduziam as principais tramas da novela

'Corpo a Corpo' estreia no Viva; novela foi exibida há 40 anos - Foto: (Memória Globo)
Show da Vida

Programa em forma de revista eletrônica, o 'Fantástico' é um painel dinâmico do que é produzido na TV Globo. Criado em 1973, é exibido aos domingos, à noite. Confira algumas reportagens que fazem parte da história de 'O Show da Vida'.

Relembre grandes reportagens exibidas pelo 'Fantástico'  - Foto: (Arte/Globo)
Projeto Resgate

Ambientada no ensolarado Rio de Janeiro, Água Viva trazia a disputa de dois irmãos pela mesma mulher.

Escrita por Gilberto Braga e Manoel Carlos, 'Água Viva' chega ao Globoplay - Foto: (Ayrton Camargo/Globo)
Perfil da semana

A atriz Isabela Garcia nasceu no Rio de Janeiro. Estrou na Globo aos quatro anos de idade, em 1971. Com mais de quatro décadas de carreira, participou de novelas de sucesso nos anos 1970 e 1980.

Isabela Garcia estreou na Globo aos quatro anos  - Foto: (Memória Globo)
O amor está no ar

O amor está no ar e o que não falta é casal apaixonado na história da teledramaturgia da Globo. Confira alguns dos mais marcantes!

Relembre casais marcantes no especial 'Namorados da Dramaturgia'  - Foto: (Arte/Globo)
Luto

A atriz Ilva Niño nasceu em Floresta, Pernambuco, em 1933. O primeira trabalho na Globo foi em 1969. Brilhou em Roque Santeiro (1985), quando interpretou a Mina, a empregada doméstica e confidente da viúva Porcina (Regina Duarte). Ela morreu em junho de 2024.

Atriz Ilva Niño morre aos 90 anos  - Foto: (Renato Velasco/Memória Globo)