Autoria e roteiro final: Mauro Wilson | Direção: Maurício Farias | Direção-geral: Maurício Farias | Direção de núcleo: Guel Arraes | Período de exibição: 30/12/2008 | Horário: 22h30

'Aline' contou com muitas locações em São Paulo, entre elas a Galeria do Rock, no Centro (onde a protagonista trabalha, em uma loja de CDs); o parque do Ibirapuera; a rua Augusta, uma das principais vias da cidade; o elevado Costa e Silva, mais conhecido como Minhocão; e os bairros de Vila Madalena, Liberdade e Lapa, entre outros. Algumas gravações foram feitas no Rio de Janeiro, no Projac.

A cena final do especial foi gravada no terraço do edifício Planalto, no Centro de São Paulo. Na cena, Aline (Maria Flor), Otto (Bernardo Marinho) e Pedro (Pedro Neschling) imitam os passos da coreografia desempenhada pelos personagens do filme 'Bande à Part' (1964), de Jean-Luc Godard, um dos filmes recomendados pela direção aos atores. Clássicos como 'Uma Mulher É Uma Mulher' (1961), também de Godard; 'Jules e Jim' (1962), de François Truffaut; e longas mais recentes como 'Os Sonhadores' (2003), de Bernardo Bertolucci, também estão entre as referências cinematográficas usadas pela direção.

Cenários e figurinos seguiram a estética das histórias em quadrinhos, com muitos elementos coloridos. Aline (Maria Flor) misturava peças modernas com roupas de brechós – com referências ao rock e às pin ups. A personagem se preocupava mais com suas dúvidas e conflitos do que com a combinação de suas roupas.

Para dar vida a essa personalidade multifacetada, a equipe de figurino utilizou a cidade de São Paulo como referência. Aline tem a cara de São Paulo, a sua diversidade é reflexo da cidade. A personagem tem um estilo único, que varia de acordo com o seu humor. O acessório que melhor define a protagonista é a sua minissaia de caveira, herança dos quadrinhos incorporada ao guarda-roupa de Maria Flor.

A atriz Maria Flor fez duas falsas tatuagens para viver Aline: um coração espetado por várias flechas no braço esquerdo e um gatinho no peito do pé direito. No programa, Aline tem cabelos pretos, diferentemente da tira original, em que a personagem é ruiva.

O produtor de arte Guga Feijó investiu nos grafismos, nas gravuras, na mistura de cores fortes, enfim, em variadas informações visuais para criar o clima jovem, descontraído e bem humorado do programa. Umas das referências para a ambientação dos cenários, além da cidade de São Paulo, foi o trabalho de grafiteiros e as obras dos artistas plásticos Os Gêmeos.

A direção musical do especial foi assinada pelos músicos Branco Mello (Titãs) e Emerson Villani. Além de muito rock anos 1970, o programa contava com uma grande variedade de ritmos. Havia música brasileira, ópera e música eletrônica.

As tiras de 'Aline' começaram a ser publicadas em 1996, no jornal Folha de S. Paulo. Dois anos depois, Adão Iturrusgarai publicou o primeiro livro das tiras, 'Aline e Seus Dois Namorados''. A personagem já ganhou uma versão animada, com cinco episódios, exibidos em 2005, pela filial brasileira do canal Cartoon Network (em associação com a Warner Brothers), na faixa de programação Adult Swim. Na animação para a TV, 'Aline' ganhou a voz de Fernanda Fernandes.

Na adaptação televisiva, a história virou uma comédia romântica, cujo ponto de partida era o ousado amor de uma mulher por dois homens. Mas essa abordagem apresentava um humor mais delicado do que nas tiras, para não chocar o público do veículo. Embora Aline dividisse a cama com os dois namorados, não havia cenas de nudez e sexo, que estão muito presentes nos quadrinhos estrelados pela personagem. Nem a personagem era tão libertina quanto nas tiras. A Aline da TV aparece, no máximo, de calcinha e sutiã.

Na Globo, Adão Iturrusgarai já integrara a equipe de redação do infantil 'TV Colosso' (1993) e, em 1997, fez parte da equipe de redatores dos humorísticos 'Sai de Baixo' (1996) e 'Casseta & Planeta, Urgente!' (1992).

O triângulo amoroso apresentado em 'Aline' traz à lembrança o seriado infantojuvenil  'Armação Ilimitada', exibido na TV Globo entre 1985 e 1988, em que a jornalista Zelda Scott, interpretada por Andréa Beltrão, tinha um envolvimento amoroso consensual com os surfistas Juba (Kadu Moliterno) e Lula (André de Biase).

Em 2010, a Globo Marcas, em parceria com a Som Livre, lançou um DVD do seriado, contendo dois discos com os episódios da primeira temporada, além do especial de fim de ano, exibido em 2008.

Andrez Ghizze
Bernardo Marinho – Otto
Cadu Garcia
Camila Amado – Dona Rosa
César Cardadeiro – Max
Daniel Dantas – Estevan
Fernando Caruso – Wallace
Gilberto Gawronski – Pipo, o dono da loja de CDs
Isio Ghelman – Yuri
Johnnas Oliva
Luciana Brites – Linda
Malu Galli – Dolores
Maria Flor – Aline
Pedro Neschling – Pedro