Allow launched process to spawn Consoles

[Al12rs]

• fixes v0.4 Issue - Launch SMAPI with console enabled on Windows #1135

Details:

• Used Process directly instead of CliWrap since CliWrap didn't expose any options to support this behavior

Open to suggestions if there are better alternatives for awaiting the Process instead of process.Exited event

[erri120]

I don't think running a raw process instead of using CliWrap for every game is the right choice. This solution will run a shell when you want to launch any game. Instead, RunGameTool should have a property UseShell or similar. This way, games can opt into this behavior.

I also believe we can still use CliWrap and spawn a shell. Instead of launching the program directly, we launch cmd.exe that then launches the program. This would be similar to how we open URLs on Windows.

If we have to use process, then we should add a new method to IProcessFactory that takes in an unstarted Process. The implementation of this method would be similar to the private RunProcessAsync method from this PR.

[Al12rs]

@erri120 Something like this? Do you want more stuff to be moved to to ProcessFactory?
Do you want me to do anything for FakeProcessFactory?

[codecov-commenter]

Codecov Report

Attention: Patch coverage is 0% with 67 lines in your changes are missing coverage. Please review.

Project coverage is 51.42%. Comparing base (72375fb) to head (48df418).
Report is 45 commits behind head on main.

❗ Your organization needs to install the Codecov GitHub app to enable full functionality.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #1205      +/-   ##
==========================================
- Coverage   53.06%   51.42%   -1.65%     
==========================================
  Files         674      688      +14     
  Lines       23151    24099     +948     
  Branches     1764     1859      +95     
==========================================
+ Hits        12285    12392     +107     
- Misses      10465    11304     +839     
- Partials      401      403       +2     

Flag	Coverage Δ
Linux	50.81% <0.00%> (-1.64%)	⬇️
Windows	50.72% <0.00%> (-1.62%)	⬇️
clean_environment_tests	51.41% <0.00%> (-1.65%)	⬇️
macOS	50.31% <0.00%> (-1.59%)	⬇️

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

Files	Coverage Δ
...usMods.CrossPlatform/Process/FakeProcessFactory.cs	71.05% <0.00%> (-3.95%)	⬇️
...mes.StardewValley/RunGameTools/SmapiRunGameTool.cs	0.00% <0.00%> (ø)
.../NexusMods.CrossPlatform/Process/ProcessFactory.cs	16.00% <0.00%> (-34.00%)	⬇️
...ctions/NexusMods.Abstractions.Games/RunGameTool.cs	0.00% <0.00%> (ø)

... and 1 file with indirect coverage changes