9 de noviembre de 2020
Albany, Nueva York

EL GOBERNADOR CUOMO ANUNCIA ACTUALIZAR LAS ZONA DE ENFOQUE DE MICRO-CLUSTER DE COVID-19

EL GOBERNADOR CUOMO ANUNCIA ACTUALIZAR LAS ZONA DE ENFOQUE DE MICRO-CLUSTER DE COVID-19

Según el progreso que controla la propagación de COVID, la zona roja de Brooklyn pasará a la zona de advertencia naranja

Nuevas zonas amarillas de precaución en los condados de Erie, Monroe y Onondaga

El gobernador Andrew M. Cuomo anunció hoy las áreas de enfoque actualizadas de los microgrupos temáticos de COVID-19 en el estado de Nueva York. Según las métricas de datos, incluidos los resultados de las pruebas y las tasas de hospitalización, la zona roja de Brooklyn pasará a una zona de advertencia naranja. El Gobernador también anunció nuevas áreas de enfoque de zona de precaución amarilla en los condados de Erie, Monroe y Onondaga.

"COVID está aumentando en todo el país y el mundo, y esperamos que las tasas continúen aumentando durante el otoño y el invierno", dijo el gobernador Cuomo. "El pronóstico a largo plazo es obtener una vacuna lo más rápido posible y administrar la vacuna de la manera más rápida, justa y equitativa posible. Mientras tanto, manejamos el aumento haciendo más pruebas y restricciones específicas cuando sea necesario, y siendo más agresivos". sobre la aplicación. Sé que la gente está cansada: la fatiga de COVID es real. Pero el virus no está cansado. Las zonas roja, naranja y amarilla son nuestra forma de decir que el virus está avanzando y que vamos a aumentar las restricciones y vamos a aumentar la aplicación de la ley. Cuando vemos un pequeño aumento, atacamos ese pequeño aumento, y los números muestran que funciona. Si nos mantenemos inteligentes y disciplinados, podemos manejar esto, pero nos llevará a todos ser New York Tough. "

Modificaciones a las Zonas de Enfoque Actuales

Brooklyn: la zona roja cambia a la zona de advertencia naranja

La semana pasada, la Zona Roja de Brooklyn se redujo en tamaño en un 50 por ciento según el progreso. Las métricas demuestran un progreso continuo en el control de la propagación de COVID y la zona pasará a Orange, lo que permitirá la reapertura de muchas empresas.

Nuevas zonas de enfoque

Condado de Erie - Nueva zona amarilla de precaución - Haga clic Aquí para mapa

En los últimos diez días, partes del condado de Erie han tenido tasas de positividad promedio de 7 días por encima del 2,5 %, y los casos por 100 000 y las nuevas admisiones diarias al hospital han aumentado, cumpliendo con las métricas para una designación de zona amarilla.

Condado de Monroe - Nueva zona amarilla de precaución - Haga clic en Aquí para mapa

Durante los últimos diez días, partes del condado de Monroe han tenido tasas de positividad promedio de 7 días por encima del 3 %, y los casos por 100 000 y las nuevas admisiones diarias al hospital han aumentado, cumpliendo con las métricas para una designación de zona amarilla.

Condado de Onondaga - Nueva Zona Amarilla - Haga clic Aquí para mapa

En los últimos diez días, partes del condado de Onondaga han tenido tasas de positividad promedio de 7 días por encima del 3 %, y los casos por 100 000 y las nuevas admisiones diarias al hospital han aumentado, cumpliendo con las métricas para una designación de zona amarilla.

El gobernador recordó a los neoyorquinos que las restricciones de la zona amarilla incluyen una capacidad máxima de 25 personas en reuniones masivas, un máximo de 4 personas por mesa mientras se come y un 20 por ciento de pruebas semanales en persona para estudiantes y profesores en las escuelas. Los bares y restaurantes ubicados en las Zonas Amarillas de Precaución deben cerrar a la medianoche.

La tasa de pruebas positivas en todas las áreas de enfoque bajo la estrategia de microgrupos del estado es del 4,32 por ciento, y fuera de las áreas de la zona de enfoque es del 2,69 por ciento. Dentro de las áreas de enfoque, ayer se informaron 8,899 resultados de pruebas, arrojando 384 positivos. En el resto del estado, sin contar estas áreas de enfoque, se informaron 102,517 resultados de pruebas, lo que arrojó 2,760 positivos. Los resultados completos de las pruebas informadas ayer, el día anterior, el promedio móvil actual de 7 días y las últimas dos semanas están a continuación:

ZONA DE ENFOQUE

10/18- 10/24 % Positivo

10/25- 10/31 % Positivo

11/1- 11/7 % Positivo

Promedio móvil actual de 7 días

Día anterior

(11/7) %

Positivo

Ayer

(11/8) %

Positivo

Queens Kew Garden Hills/Forest Hills área de enfoque de zona amarilla % positivo

2.40%

2.65%

2.96%

3.12%

3.73%

4.14%

Área de enfoque de la zona naranja de Rockland % positivo

3.65%

4.08%

2.96%

2.77%

2.43%

2.20%

Área de enfoque de zona amarilla naranja % positivo

2.64%

2.37%

1.96%

1.74%

1.47%

0.74%

Área de enfoque de la zona amarilla de Broome % positivo

6.39%

6.00%

4.13%

4.24%

3.05%

7.27%

Área de enfoque de la zona amarilla de Steuben % positivo

4.42%

4.99%

3.21%

2.77%

2.44%

0.88%

Área de enfoque de la zona naranja de Chemung % positivo

8.36%

5.52%

6.45%

5.62%

2.95%

2.11%

Área de enfoque de la zona amarilla de Westchester % positivo

4.25%

6.23%

7.53%

7.57%

8.33%

8.09%

Todas las áreas de enfoque en todo el estado % positivo

3.58%

3.57%

3.43%

3.47%

3.72%

4.32%

% positivo en todo el estado con todas las áreas de enfoque incluidas

1.31%

1.54%

1.95%

2.07%

2.35%

2.82%

% positivo en todo el estado sin incluir todas las áreas de enfoque

1.06%

1.34%

1.81%

1.94%

2.23%

2.69%

Los datos de hoy se resumen brevemente a continuación:

  • Hospitalización de pacientes - 1.444 (+48)
  • Pacientes de Nuevo Ingreso - 185
  • Condados hospitalarios - 47
  • Número UCI - 282 (-13)
  • Número UCI con Intubación - 125 (-6)
  • Altas Totales - 80.764 (+118)
  • Muertes - 26
  • Muertes Totales - 25,973

El porcentaje de resultados positivos de pruebas de cada región informados en los últimos tres días es el siguiente:

REGIÓN

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

Región Capital

1.7%

1.1%

2.0%

Centro de Nueva York

2.6%

2.6%

3.2%

Lagos Finger

3.2%

3.5%

4.8%

Isla Grande

2.5%

2.6%

3.4%

Mid-Hudson

2.5%

2.8%

3.7%

Valle Mohawk

1.5%

1.1%

1.9%

Nueva York

1.8%

2.2%

2.5%

pais del norte

1.6%

1.7%

2.2%

Nivel Sur

1.2%

1.3%

0.7%

Oeste de Nueva York

4.3%

4.8%

5.3%

El porcentaje de resultados positivos de pruebas informados en los últimos tres días de cada distrito de la ciudad de Nueva York es el siguiente:

CIUDAD

VIERNES

SÁBADO

DOMINGO

bronx

2.0%

3.2%

2.7%

brooklyn

1.8%

1.9%

2.5%

manhattan

1.3%

1.7%

1.9%

reinas

2.1%

2.3%

2.7%

Isla de los estados

3.0%

2.9%

3.8%

Del total de 532.180 personas que dieron positivo por el virus, el desglose geográfico es el siguiente:

condado

Total Positivo

Nuevo positivo

Albany

4,095

46

Allegany

471

2

Broome

4,032

29

Cattaraugus

611

6

Cayugá

549

16

Chautauqua

1,118

4

Chemung

2,135

9

Chenango

468

8

clinton

303

2

Columbia

812

11

Cortland

656

9

Delaware

246

8

holandesa

5,839

49

Érie

15,216

228

Essex

216

0

franklin

140

4

Fulton

375

2

Genesee

495

17

Verde

558

3

hamilton

20

1

Herkimer

449

2

jefferson

277

9

Luis

185

5

Lívingston

408

2

madison

658

6

monroe

8,957

133

montgomery

296

0

Nassau

51,895

213

Niágara

2,392

38

Nueva York

272,375

1,156

Oneida

3,121

39

Onondaga

6,576

85

Ontario

829

7

naranja

14,465

96

Orleáns

450

8

Oswego

787

29

Otsego

449

5

Putnam

1,978

30

Rensselaer

1,213

15

tierra rocosa

18,995

85

saratoga

1,553

12

Schenectady

1,733

17

Schoharie

124

2

Schuyler

186

3

Séneca

182

6

San Lorenzo

493

13

Steuben

1,229

4

suffolk

51,052

324

Sullivan

1,900

6

Tioga

846

10

Tompkins

707

5

Ulster

2,647

21

Madriguera

485

2

Washington

382

2

Wayne

676

13

Westchester

42,454

275

Wyoming

250

4

Yates

171

8

Ayer, 26 neoyorquinos murieron a causa de la COVID-19 en el estado de Nueva York, lo que eleva el total a 25,973. Un desglose geográfico es el siguiente, por condado de residencia:

Muertes por condado de residencia

condado

nuevas muertes

Broome

1

Cattaraugus

1

Érie

3

Reyes

3

manhattan

1

Oneida

1

Onondaga

2

naranja

2

reinas

4

tierra rocosa

1

Tioga

3

Wayne

2

Westchester

2

Comuníquese con la Oficina de Prensa del Gobernador

Contáctenos por teléfono:

Albany: (518) 474 - 8418
Ciudad de Nueva York: (212) 681 - 4640

Traducciones

বাংলা অনুবাদ
Tradiksyon kreyòl ayisyen
Перевод на русский язык
Traducción al español