Quando o sistema ferroviário transcontinental foi inaugurado em 1869, não havia nada parecido. Conectando a costa oeste dos Estados Unidos à costa leste, os trilhos monumentais deram início a uma era de ouro das ferrovias. Mais de 150 anos depois, estações de trem transformadas em hotéis mantêm vivo esse espírito de exploração. Mesmo que os carros e aviões tenham excluído a necessidade generalizada de trens pela sociedade, a infraestrutura para os vagões ainda é uma criação humana incrível.
![Os impressionantes hotéis foram projetados em muitos estilos exuberantes — Foto: Debbie Franke/Hilton Hotels & Resorts](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/iZwtipEZ042-ZRCSM4IFUDvsSfs=/0x0:1200x800/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/d/X/zUc4xaRrm0Dj8HYEahJA/6-incredible-train-stations-turned-into-hotels.jpg)
Com muitas construções entre 1880 e 1920, as estações exibem com destaque muitas das estéticas mais intrincadas e ornamentais da época, como o renascimento grego e romano, Art Déco, e o renascimento francês. E ao transformar essas estruturas incríveis em hotéis, não apenas um edifício é salvo da demolição ou do abandono, mas a beleza e a vitalidade de uma época passada são preservadas.
A seguir, confira seis impressionantes estações de trem transformadas em hotéis que mostram o impacto duradouro da reimaginação e reutilização:
1. The Crawford Hotel (Denver)
![The Crawford Hotel, em Denver — Foto: JJ Withers/Getty Images](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/rzN6jM4aUUiNF_pHej3HXIZTSrc=/0x0:1600x1041/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/B/S/MjGUu8Q46MIFIsAaM6iw/1.jpg)
A Denver Union Station é conhecida localmente como a sala de estar de Denver, o que torna mais fácil declarar o The Crawford Hotel, localizado logo acima, o quarto da cidade. A Denver Union Station original foi inaugurada em 1881 e na época era o maior prédio do oeste. A estrutura original foi demolida no início do século XX e uma estação de belas artes foi construída no lugar, que hoje em dia está o hotel. O Crawford recebeu o nome de Dana Crawford, membro da Union Station Alliance, que foi fundamental para a revitalização do edifício no início dos anos 2000.
2. St. Louis Union Station Hotel (St. Louis)
![St. Louis Union Station Hotel, em St. Louis — Foto: Debbie Franke/Hilton Hotels & Resorts](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/dbMLfDC3k-I92B88XHcV6XKFK54=/0x0:1600x1067/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/e/F/MlGTL1Qum8ODyVO1zFZg/2.jpg)
Convenientemente localizado no centro, o St. Louis Union Station Hotel está dentro da antiga estação da cidade. Projetado pelo arquiteto alemão Theodore Link, o edifício com arquitetura românica foi inaugurado em 1894 e declarado Patrimônio Histórico Nacional em 1970. Embora tenha fechado como estação ferroviária em 1978, foi reinventado em um complexo de uso misto pelo escritório HOK e reinaugurado em 1985. Atualmente abrange um hotel de luxo com 539 quartos, que faz parte da Hilton’s Curio Collection; entre suas diversas características, o teto abobadado de 19 metros do Grand Hall é um dos destaques.
3. The Union Station Nashville Yards, Autograph Collection (Nashville)
![The Union Station Nashville Yards, Autograph Collection, em Nashville — Foto: Raymond Boyd/Getty Images](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/5jbxCQ9wS6yO40aXBO-ruxiSqpI=/0x0:1600x1067/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/U/O/L6xnnnS4uuSTIzlRsBAQ/3.jpg)
Localizada na parte central dos EUA, a histórica Union Station em Nashville já foi o epicentro das viagens entre países. Hoje, o edifício inspirado na arquitetura gótica abriga um hotel boutique a pouco mais de um quilômetro ao norte do icônico Music Row. Em seu interior, os hóspedes são transportados de volta ao tempo através dos inúmeros detalhes arquitetônicos e estéticos preservados, incluindo um teto abobadado de 21 metros no saguão, vitrais de 100 anos e medalhões de ouro no teto.
4. Canfranc Station, a Royal Hideaway Hotel (Canfranc, Espanha)
![Canfranc Station, a Royal Hideaway Hotel, na Espanha — Foto: Manolo Yllera](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/5M5w_BNQQJyq6vPZT0CNrImZXZs=/0x0:1600x1067/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/2/d/BdSOybRTyt4Ax5RdIwNQ/4.jpg)
Depois de ficar abandonada por anos, a Canfranc Estación, localizada em Aragon Valley, foi reinaugurada como um hotel de luxo no começo de 2023. Embora tecnicamente na Espanha, a estação está próxima a fronteira francesa, o que levou o rei da Espanha e o presidente da França a assistirem a cerimônia de inauguração quando o edifício abriu pela primeira vez como estação de trem em 1928. A construção foi originalmente projetada por Fernando Ramirez de Dampierre, e mesmo antes da sua transformação para um hotel, o prédio era popular entre os fotógrafos e turistas ansiosos por dar uma olhada na obra-prima que tinha sido abandonada.
5. Crowne Plaza Indianapolis Downtown Union Station (Indianapolis)
![Crowne Plaza Indianapolis Downtown Union Station, em Indianapolis — Foto: IHG Hotels & Resorts](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/3BgJzkaGORIU5cdeJWsWztbjPSM=/0x0:1600x900/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/p/X/yqe8k6TRCFupI30VbV6g/5.jpg)
Como a primeira Union Station planejada do mundo, a Crowne Plaza Indianapolis Downtown Union Station honra seu pedigree por meio de uma interpretação muito literal. Neste hotel, os hóspedes têm a oportunidade de abdicar de seus quartos tradicionais para dormir em antigos vagões de trem Pullman. E como os trens ainda passam pela estação, o leve zumbido das rodas nos trilhos torna a experiência muito mais autêntica. A construção está no Registro Nacional de Lugares Históricos e exibe muitos elementos admiráveis, como pisos originais em mosaico e mais de 914 m² de vitrais no teto.
6. Radisson Lackawanna Station Hotel Scranton (Scranton)
![Radisson Lackawanna Station Hotel Scranton, em Scranton — Foto: Ryan Stoney, courtesy of Radisson Hotels](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/1NeV3Hv7GlQuVM4SmCpQoV2aXgg=/0x0:1600x1067/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/H/F/luOcOBSuKRK504WGThQQ/6.jpg)
Provavelmente conhecido como o local da fictícia empresa Dunder Mifflin, na série The Office, o Radisson Lackawanna Station Hotel prova que Scranton é muito mais do que apenas uma referência à cultura pop. Localizado em uma estação de trem com estilo renascentista francês, o hotel possui mais do que 7.010 m², tem 146 quartos e os hóspedes são recebidos com deslumbrantes colunas de mármore e uma claraboia de vidro Tiffany no átrio do saguão.
*Matéria originalmente publicada na Architectural Digest
Traduzido por Maria Mesquita