![A reforma, capitaneada pela arquiteta francesa Delphine Carrère, recuperou toda a estrutura de madeira que compõe esta cabana em Cap-Ferret — Foto: Nicolas Matheus](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/2wnGwDgiP4H3KTGJZnXmwajp2K0=/0x0:7360x4912/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/N/h/aQq6yoS3CSCrjprNDhbg/g19-1184.jpg)
Localizada em Cap-Ferret, esta pequena cabana, quase à beira-mar, é uma casa de veraneio próxima a uma área de faixa de areia na Riviera Francesa, conhecida pelas paisagens rochosas em direto contato com o mar Mediterrâneo. Com 134 m², ela precisava passar por uma boa reforma para recuperar a fachada e os interiores castigados pelo tempo. Foi quando entrou em ação a arquiteta Delphine Carrère, com escritório em Biarritz, no sul da França.
![Com vista para a paisagem da Riviera Francesa, a casa é marcada pela simplicidade - ali, a vista é a protagonista — Foto: Nicolas Matheus](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/d97fFva-Qif7ZXlUi9mSnV31E6I=/0x0:7360x4912/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/z/W/GK3bBRTj2BXq8SVbXBdg/g19-1218.jpg)
![O deck de madeira abriga uma elegante varanda de jantar ao ar livre, com vista para o Mar Mediterrâneo — Foto: Nicolas Matheus](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/0OOFKxYqLUD5guvOY1rFvGXIAug=/0x0:4858x6664/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/V/U/BNewWASZS6XVL7NB7Yfw/g19-1160.jpg)
![Para integrar os espaços, a arquiteta investiu em um piso único de terrazzo que cobre todos os interiores — Foto: Nicolas Matheus](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/qGK2m8rimDrw3UbIKeJMyrmRtM8=/0x0:7319x4912/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/v/O/XDJMK7T660YoSIM0OfYQ/g19-1072.jpg)
![Na cozinha, armários feitos sob medida e bancadas e ilha de terrazzo mantém a atmosfera despojada do décor — Foto: Nicolas Matheus](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/a88Du250YNz2gcE6rzaBBN1soQQ=/0x0:4780x6821/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/q/i/1IQgRKTaWH7kA0lT1GpA/g19-1008.jpg)
Ao avaliar o imóvel, a profissional notou ser necessário restaurar estruturalmente as tábuas de madeira e o telhado antigo - mas sem alterar o aspecto rústico original que tanto encantou os proprietários. “A atmosfera nos interiores dialoga com a pureza e a simplicidade, e propõe destacar o exterior e suas vistas”, comenta a arquiteta.
![Detalhe da sala de jantar com cadeiras e mesa de vime — Foto: Nicolas Matheus](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/SUsio0mhbiw1s7deptjtCGhgCk0=/0x0:4912x6735/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/k/8/qCQSBSQ32N5O9vAJuhNg/g19-1091.jpg)
Dessa maneira, a planta original se manteve intacta, mas a integração dos ambientes foi realçada pela escolha dos revestimentos. Assim, a opção por um terrazzo bem claro, que cobre todo o piso dos interiores, garantiu praticidade e conexão, ao lado da madeira clara que compõem o projeto de marcenaria. A arquiteta também investiu, principalmente, em uma paleta cromática bem suave - do azul, que remete às nuances do entorno ao off-white, que exala frescor litorâneo.
![Toda o living é voltada para fora, justamente para marcar o diálogo com o exterior — Foto: Nicolas Matheus](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/XEIOdPfaKmFw3t45JwzzB8FxmJE=/0x0:7360x4912/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/G/5/KoPXZzQVqCM8ToIfERdQ/g19-1156.jpg)
![Simplicidade é a lei também nos quartos, onde tecidos naturais e claros imperam — Foto: Nicolas Matheus](https://cdn.statically.io/img/s2-casavogue.glbimg.com/Yupj5bnqqZ2qWQsCq2D5rJY01OQ=/0x0:4912x6762/984x0/smart/filters:strip_icc()/i.s3.glbimg.com/v1/AUTH_d72fd4bf0af74c0c89d27a5a226dbbf8/internal_photos/bs/2023/8/K/GuDkCCTHG7erNVfWcB5g/g19-1306.jpg)
No décor, Delphine revela que trabalhou principalmente com mobiliário sob encomenda, desenhado especificamente para a morada - apenas o sofá, com design de Vincent Van Duysen para a Arflex, foi adquirido em lojas grandes. Nos acabamentos, vime e palha natural arrematam o clima litorâneo - tão precioso aos novos ocupantes e, é claro, à arquiteta autora da reforma.