04/04/2006 - 09h14

Panini relan�a original em quadrinhos

MARCO AUR�LIO CAN�NICO
da Folha de S. Paulo

A editora Panini pretende relan�ar, ainda neste m�s, a HQ de "V de Vingan�a" em edi��o �nica, com 304 p�ginas, por R$ 39,90.

Com texto de Alan Moore e arte de David Lloyd, a "graphic novel" foi publicada originalmente entre 1982 e 1985 na revista inglesa de quadrinhos alternativos "Warrior", onde n�o chegou a ser finalizada. Em 1988, Moore e Lloyd retomaram e conclu�ram a s�rie na norte-americana DC Comics.

Inspirada pelo cen�rio pol�tico da �poca ("Havia uma esp�cie de eixo Reagan/ Thatcher, parecia que a sociedade ocidental estava mudando para pior", disse Moore) e misturando refer�ncias liter�rias ("1984", de Orwell, "Fahrenheit 451", de Bradbury), dos quadrinhos ("O Sombra", "Judge Dredd") e das artes (Shakespeare, Max Ernst), a dupla criou um intrincado libelo contra o totalitarismo.

Na hist�ria, um mascarado de passado misterioso e inclina��o anarquista luta contra o governo fascista que se instalou na (ent�o) Inglaterra futur�stica de 1997, ap�s a guerra nuclear.

"V" j� havia sido publicada no Brasil em 1989, em cinco edi��es, pela editora Globo. Depois, foi republicada pela Via Lettera.

Leia mais

Diretor de "V de Vingan�a" rebate cr�ticas do "NYT"

Especial

Leia o que j� foi publicado sobre "V de Vingan�a"