Aller au pop-up des témoins de navigation