S�o Paulo, segunda-feira, 2 de janeiro de 1995 |
 |
|
Texto Anterior |
Pr�ximo Texto |
�ndice
Reforma na �frica do Sul amea�a reino zulu
FERNANDO ROSSETTI
Apesar da derrota militar no s�culo passado, at� as elei��es de abril deste ano os zulus conseguiram manter um alto grau de independ�ncia em seu reino, a Zulul�ndia �ou KwaZulu, na l�ngua de 22% dos sul-africanos. Agora, a tend�ncia � o reino ser incorporado � "nova �frica do Sul", perdendo a autonomia relativa que teve mesmo sob o regime do apartheid (1948-1990). O resultado mais vis�vel dessas transforma��es s�o as brigas entre grupos que ap�iam o Partido da Liberdade Inkatha �exclusivamente zulu� e os que seguem o Congresso Nacional Africano (CNA), do presidente Nelson Mandela, de origem Xhosa. Essas disputas deixaram pelo menos 10 mil mortos desde 1990. Os personagens principais da briga hoje s�o o rei zulu, Goodwill Zwelethini, e o chefe do Inkatha e ministro do Interior da �frica do Sul, Mangosuthu Buthelezi. Desde que Mandela assumiu o poder, em maio, o rei Zwelethini tem gradativamente se aproximado do CNA, causando ira entre os partid�rios do Inkatha. Sob o apartheid, a prov�ncia de KwaZulu-Natal tinha dois governos, um "branco", sediado na cidade de Pietermaritzburgo, e um "negro", baseado em Ulundi, uma pequena cidade rural, onde o rei zulu tem uma de suas casas. Foi durante esse per�odo que o Inkatha cresceu como partido e Mangosuthu Buthelezi �ent�o chefe militar do governo negro� ganhou o t�tulo de "primeiro ministro tradicional dos zulus". Buscando manter seu poder �dependente da autonomia de KwaZulu em rela��o ao governo central�, Buthelezi aliou-se �s for�as "brancas" mais reacion�rias da �frica do Sul, numa s�rie de atentados contra o CNA. Apenas uma semana antes das elei��es de abril, vendo que o pleito era irrevers�vel, o Inkatha decidiu aderir. Praticamente sem campanha, o partido levou o governo de KwaZulu-Natal, com 50,3% dos votos, contra 32,2% do CNA. Chefes tradicionais A quest�o atual � de como os chefes tradicionais �os chamados amakosi (ou inkosi, no singular)� v�o se relacionar com os novos poderes que est�o se constituindo com a democratiza��o do pa�s. "Pela tradi��o, os amakosi garantem a posse da terra em nossa sociedade", afirmou � Folha o pr�ncipe zulu Velekhaya Shange, partid�rio do Inkatha. "Romper com essa tradi��o poder� levar � guerra", acrescenta. O problema � que o chefe maior dessa tradi��o, o rei zulu �que re�ne simbolicamente todos os amakosi� tem demonstrado apoio �s pol�ticas do CNA e disse que prefere que seu gastos pessoais sejam pagos pelo governo central. Buthelezi, por sua vez, diz que o rei n�o deve se meter em pol�tica (leia entrevista) e defende que ele e todos os amakosi sejam custeados pelo governo da Prov�ncia �controlado pelo Inkatha. O �ltimo passo de Buthelezi para manter o controle pol�tico da regi�o foi instituir na legisla��o da Prov�ncia de KwaZulu-Natal uma Casa de Chefes Tradicionais. A Casa � um conselho formado por 80 amakosi e um representante do rei. Seu poder � essencialmente moral, j� que n�o h� interfer�ncia direta no funcionamento do Legislativo ou Executivo na Prov�ncia. A lei foi aprovada em outubro pelo bloco majorit�rio do Inkatha na Assembl�ia Legislativa da Prov�ncia, em Ulundi, e provocou forte rea��o do CNA e da Casa Real. '�s regras da Casa de Chefes Tradicionais n�o foram discutidas e d�o um papel secund�rio ao rei", afirmou o pr�ncipe Sifiso Zulu, que tem sido porta-voz do rei desde que esquentou a briga entre Buthelezi e Zwelethini. "N�o houve qualquer imposi��o. Eles � que n�o quiseram colocar emendas � lei", retrucou o ministro Inkosi Ngubani, de seu gabinete em Ulundi. Na regi�o rural, o apoio a Buthelezi e ao seu partido � quase total, mas nos centros urbanos a opini�o que predomina � que o reino zulu deve ser integrado � �frica do Sul. Texto Anterior: Crises marcam o ano no M�xico Pr�ximo Texto: Ministro Buthelezi defende autonomia �ndice |
Copyright Empresa Folha da Manh� S/A. Todos os direitos reservados. � proibida a reprodu��o do conte�do desta p�gina em qualquer meio de comunica��o, eletr�nico ou impresso, sem autoriza��o escrita da Folhapress. |