Englisch-Quiz: Quizze zu Vokabeln, Grammatik, False Friends - WELT

Wann heißt es „billion“, wann „trillion“? So gut wie jeder wird bei den folgenden Englisch-Fragen in Bedrängnis kommen. Ganz fies: Heute darfst du nur einen Fehler machen. Dein Englisch ist perfekt? Prove it!

Wie stehen die Briten eigentlich momentan zu Germany? Die Deutsche Botschaft in London hat mal auf der Insel nachfragen lassen. Ergebnis: Deutschland wird vor allem von britischen Männern gemocht – nicht so sehr jedoch von britischen Frauen. Woran liegt das?

Schreibt es sich „Millenium“ oder „Millennium“? Viele Briten wissen das nicht, wie eine Twitter-Datenanalyse offenbart. Die zehn am häufigsten falsch geschriebenen Wörter darfst du in diesem Quiz buchstabieren.

Wann sagt man „critics“, wann „reviews“? Viele von uns tappen in so manches Englisch-Fettnäpfchen – ohne es überhaupt zu merken. Du nicht? Zeige mit diesem Quiz, dass du keine typisch deutschen Englisch-Fehler machst!

Zehn Gruppen englischer Vokabeln, jeweils ein Wort passt nicht. Verstehst du die englische Sprache gut genug, um die falschen auszusortieren? Prove it!

Wann heißt es für „ich muss“ „I must“, wann „I need to“? Gerade weil manche deutsche Wörter englischen so sehr ähneln, tappen viele von uns ins Fettnäpfchen. Du nicht? Zeige mit diesem Quiz, dass du keine typisch deutschen Englisch-Fehler machst!

Heißt es „here is she“ oder „here she is“? So gut wie jeder wird bei den folgenden Englisch-Fragen in Bedrängnis kommen. Dein Englisch ist perfekt? Prove it!

Ohne Englischkenntnisse versteht man heutzutage nur noch die Hälfte. Wir fragen dich nach Vokabeln zur Prüfungsvorbereitung auf einen Englisch-Test, der in Cambridge entwickelt wurde. Und dieser Test ist eigentlich für Kinder gedacht.

Der Sprachenverlag Pons listet in seiner Übersichtskarten-Reihe „Auf einen Blick“ typische Englisch-Fehler auf. So gut wie jeder dürfte in mindestens eine dieser Fallen tappen. Dein Englisch ist perfekt? Prove it!

Mittlerweile weiß jeder, unter „Handy“ versteht kein Muttersprachler ein Mobiltelefon. Erkennst du die zehn Wörter, von denen wir Deutschen denken, sie aus dem Englischen entlehnt zu haben – die aber überhaupt nicht Englisch sind?

Wofür MfG, LG und MwSt. steht, weiß wohl jeder. Doch als Internet-User muss man ganz andere Abkürzungen in petto haben. Wir haben elf davon herausgesucht, die beim Chatten nicht mehr wegzudenken sind. Weißt du, was sie bedeuten?

Gerade weil manche deutsche Wörter englischen ähneln, tappen viele von uns in Fettnäpfchen. Kennst du den Unterschied zwischen „bring“ und „take“, zwischen „when“ und „if“? Zeige mit diesem Quiz, dass du nicht diese typischen Fehler machst!

Im Englischen gibt es fiese Wörter, die sich wie Zwillinge gleichen. Diese sogenannten „terrible twins“ benutzt so mancher von uns falsch und merkt es noch nicht einmal. Kannst du diese zehn Vokabel-Zwillinge auseinanderhalten?

Die englischen Namen deutscher Städte sind vielen geläufig. Doch so leicht machen wir es nicht. Wir zeigen dir lediglich eine Ortsmarke. Du musst nicht nur wissen, welche Stadt sich dort befindet, sondern sie auch noch auf Englisch benennen. Schaffst du das?

Er gilt als einer der bedeutendsten Schriftsteller der Welt: der britische Dramatiker und Lyriker William Shakespeare. Von „Romeo und Julia“ und „Hamlet“ hast du sicher schon mal gehört. Doch was weißt du noch über den Weltliteraten? 

„Fabric“ ist keine Fabrik, „Figures“ sind keine Figuren und eine „Briefcase“ keine Brieftasche - alles sogenannte „False Friends“. Gerade weil diese Wörter anderen Begriffen im Deutschen so ähneln, benutzen wir sie gern falsch. Oder benutzt du etwa alle richtig? Probier‘s aus!

Im Englischen gibt es diese fiesen Wörter, die sich wie Zwillinge gleichen. „Terrible twins“ benutzt so mancher von uns falsch und merkt es nicht. Oder kannst du alle Vokabel-Zwillinge auseinanderhalten? Teste dich!

Kannst du für soziale Isolation „social isolation“ sagen - oder ist das ein „false friend“? Gerade weil false friends anderen Begriffen im Deutschen so ähneln, benutzen wir sie gern falsch. Oder benutzt du etwa alle richtig? Probier‘s aus!

Redewendungen und Sprichwörter begleiten uns durch den Alltag, und auch unsere britischen Nachbarn haben schöne Idiome. Die folgenden 10 englischen Redewendungen kennen die meisten Deutschen nicht - weißt du, was sie bedeuten?

„Fabric“ ist keine Fabrik, „Figures“ sind keine Figuren und eine „Briefcase“ keine Brieftasche - alles sogenannte „False Friends“. Gerade weil diese Wörter anderen Begriffen im Deutschen so ähneln, benutzen wir sie gern falsch. Oder benutzt du etwa alle richtig? Probier‘s aus!

Redewendungen und Sprichwörter begleiten uns durch den Alltag. So sehr, dass wir sie ungehemmt direkt in andere Sprachen übertragen. Lassen wir „the cat out of the bag“. Hier kommen 10 Redewendungen. Weißt du, wie sie im Englischen richtig heißen?

Die Briten haben einen genialen schwarzen Humor, das muss man ihnen lassen. Deswegen können diese Redewendungen nur aus Great Britain kommen - doch was bedeuten sie? Liegst du mindestens 6 Mal richtig, beweist du schwarzen Humor.

Heißt es much greetings oder many greetings? Gerade so kleine Unterschiede zeigen, ob du wirklich gut Englisch sprichst. In der Schule konntest du das bestimmt. Und wie ist es heute? Zwei Fehler und du fällst durch.

Im Englischen beschreiben Adjektive Substantive; Adverbien beschreiben Adjektive, Verben oder andere Adverbien. In der Schule konntest du das sicherlich im Schlaf. Doch wie ist es heute? Teste deine Englisch-Kenntnisse!

Wenn du auf Englisch über etwas in der Vergangenheit sprichst, musst du die unregelmäßigen Verben drauf haben. In der Schule damals konntest du das bestimmt noch. Und wie ist es heute? Hier kommen 10 Aufgaben.

Redewendungen und Sprichwörter begleiten uns durch den Alltag. So sehr, dass wir sie ungehemmt direkt in andere Sprachen übertragen. Lassen wir „the cat out of the bag“. Hier kommen 10 Redewendungen. Weißt du, wie sie im Englischen richtig heißen?

Englisch ist die Lingua franca, da versteht es sich doch von selbst, dass man deren Zeitformen beherrscht. Leider scheitern viele schon beim Erkennen der Gegenwartsform. Du nicht? Prove it!

Redewendungen und Sprichwörter begleiten uns durch den Alltag. Doch kannst du auch mit ihnen umgehen, wenn du sie nicht in deutscher Sprache, sondern auf Englisch anwenden sollst? Beweise uns dein Sprachtalent im Quiz.

Anglizismen: Das sind Wörter aus dem Englischen, die wir eingedeutscht haben. Pseudoanglizismen klingen ebenfalls Englisch – sind aber komplett deutsche Erfindungen. Und sie sind schon überall! Erkennst du sie, wenn du sie siehst?

Redewendungen und Sprichwörter begleiten uns durch den Alltag. So sehr, dass wir sie ungehemmt direkt in andere Sprachen übersetzen. Nun, lassen wir „the cat out of the bag“. Hier kommen 11 Redewendungen. Weißt du, wie sie im Englischen richtig sind?

Du denkst, dein Englisch ist ganz okay?! Doch wenn du es plötzlich anwenden musst, fallen dir vor Aufregung die einfachsten Wörter nicht ein. Stell dein Englisch unter Beweis - wir starten im Tierreich.

Jemand, der Denglisch redet, spricht Englisch auf deutsche Weise. Das klingt oft total idiotisch, versteht kein Engländer, passiert uns aber allen mal. Wir präsentieren dir die lustigsten Memes mit „English Made in Germany“.